Nominal Forms
Infinito: scegliere
Participio presente: scegliente
Gerundio: scegliendo
Participio passato: scelto
Nominal Forms
Infinito: avere scelto
Participio presente: avente scelto
Gerundio: avendo scelto
Indicativo
Presente
| io | scelgo |
| tu | scegli |
| lui | sceglie |
| noi | scegliamo |
| voi | scegliete |
| loro | scelgono |
Passato prossimo
| io | ho scelto |
| tu | hai scelto |
| lui | ha scelto |
| noi | abbiamo scelto |
| voi | avete scelto |
| loro | hanno scelto |
Imperfetto
| io | sceglievo |
| tu | sceglievi |
| lui | sceglieva |
| noi | sceglievamo |
| voi | sceglievate |
| loro | sceglievano |
Trapassato prossimo
| io | avevo scelto |
| tu | avevi scelto |
| lui | aveva scelto |
| noi | avevamo scelto |
| voi | avevate scelto |
| loro | avevano scelto |
Futuro
| io | sceglierò; scerrò |
| tu | sceglierai; scerrai |
| lui | sceglierà; scerrà |
| noi | sceglieremo; scerremo |
| voi | sceglierete; scerrete |
| loro | sceglieranno; scerranno |
Futuro anteriore
| io | avrò scelto |
| tu | avrai scelto |
| lui | avrà scelto |
| noi | avremo scelto |
| voi | avrete scelto |
| loro | avranno scelto |
Passato remoto
| io | scelsi |
| tu | scegliesti |
| lui | scelse |
| noi | scegliemmo |
| voi | sceglieste |
| loro | scelsero |
Trapassato remoto
| io | ebbi scelto |
| tu | avesti scelto |
| lui | ebbe scelto |
| noi | avemmo scelto |
| voi | aveste scelto |
| loro | ebbero scelto |
Congiuntivo
Presente
| io | scelga |
| tu | scelga |
| lui | scelga |
| noi | scegliamo |
| voi | scegliate |
| loro | scelgano |
Passato prossimo
| io | abbia scelto |
| tu | abbia scelto |
| lui | abbia scelto |
| noi | abbiamo scelto |
| voi | abbiate scelto |
| loro | abbiano scelto |
Imperfetto
| io | scegliessi |
| tu | scegliessi |
| lui | scegliesse |
| noi | scegliessimo |
| voi | sceglieste |
| loro | scegliessero |
Trapassato prossimo
| io | avessi scelto |
| tu | avessi scelto |
| lui | avesse scelto |
| noi | avessimo scelto |
| voi | aveste scelto |
| loro | avessero scelto |
Condizionale
Presente
| io | sceglierei; scerrei |
| tu | sceglieresti; scerresti |
| lui | sceglierebbe; scerrebbe |
| noi | sceglieremmo; scerremmo |
| voi | scegliereste; scerreste |
| loro | sceglierebbero; scerrebbero |
Passato
| io | avrei scelto |
| tu | avresti scelto |
| lui | avrebbe scelto |
| noi | avremmo scelto |
| voi | avreste scelto |
| loro | avrebbero scelto |
Imperative
| tu | scegli |
| lui | scelga |
| noi | scegliamo |
| voi | scegliete |
| loro | scelgano |
Verbs similar to 'scegliere'
scogliere,
cogliere,
riscegliere,
scagliare,
scegliersi,
sciogliere,
svegliare,
accogliere,
cagliare,
celiare,
Translations
choose, to pick
pick, to decide between options
select, to choose one or more elements from a set
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- far cadere la scelta
- preferire, eleggere, prediligere, prescegliere, anteporre, preporre, optare, prendere
- selezionare
- vagliare, setacciare, separare, sceverare, distinguere, cernere, discernere
- stabilire
- decidere
Antonyms
- selezionare
- conglobare, mescolare, confondere
- stabilire
- trasferire, levare, togliere, allontanare, rimuovere, annullare, ritirare, ritirarsi
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *exēligere, from Latin ex (“out of, from”) + ēligere.
Verbs referencing "scegliere"
French
élire, Spanish
esleír.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] sotto sigillo le scritture che avea presso di sé importantissime; e, dopo aver ben pensato di qual persona gli convenisse servirsi, della di cui fede potesse credersi sicuro, si determinò a scegliere un veneziano maestro di ballo, dimorante allora in Varsavia, chiamato Vincenzo Campioni. Egli mandò a cercare quest' uomo e, consegnandogli il pacchetto, gli domandò s' era pronto a giurargli di [...]
(Il duello)
-
[...] tanto della sua bravura, come della grande sua bontà. Diffondevasi tra il popolo, massime della campagna; giacchè pel popolo, diceva egli, pei poveri specialmente, ha parlato Cristo, fra vulgari scelse i seguaci suoi, le primizie della Chiesa. Ne istruiva dunque l' ignoranza sulla eguale origine degli uomini, sulla comune destinazione; mostrava donde veniamo; dove si va; i più semplici doveri, le [...]
(Margherita Pusterla)
-
Chi s' intende di tali chiusi per animali dirà ch’io ebbi ben poco giudizio, non già rispetto al luogo da me scelto a tal uopo, opportuno certo ai tre additati bisogni, perchè aveva la sua parte di prateria, o come dicesi nelle colonie occidentali, savanna, era provveduto di due o tre rigagnoli, e ad una delle [...]
(Robinson Crusoe)
-
Mi diedi ora a meditare sul modo di vivere che avrei scelto per l' avvenire, e sul modo d' impiegare i capitali che la Providenza m’aveva posti fra le mani. E da vero mi giravano pel capo più moleste cure che non me ne dava il mio muto soggiorno nell' isola, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] alla giustizia, aveva contro ai Giorgi istituito un magistrato nuovo, il capitano di giustizia, con autorità amplissima. E perchè il mite naturale de ' Milanesi non rattenesse nell' esecuzione, scelse a quel posto un tal Lucio, severissimo uomo, il quale, imprigionando e impiccando a josa, sbrattò dai ladri il contado. Dai ladri dico grossi e minuti; giacchè molti signori, annidati nelle rôcche [...]
(Margherita Pusterla)
-
La giustizia non si faceva--allora--coscienza di collocare presso al cuore delle sue vittime l' indivisibile tormento di un uomo, scelto tra la feccia più ineducata della società, onde esercitare quest' ultimo grado della tirannia, che appunto per essere l' ultimo, pesa più grave, come più immediato, e perchè chi lo occupa vuole [...]
(Margherita Pusterla)
-
L' insulto era pungente, il momento scelto male, e la baja tornò sul capo del beffardo, giacchè Luchino d' un calcio il trabalzò sino al fondo della scala onde restò sì mal concio, che per tutta la vita ebbe ad andare sciancato. I [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] solo e con magra valigia, gli aveva dapprima fatto gli occhi grossi ed era stato con lui tant'alto; ma quando lo intese comandare la camera migliore, i più squisiti bocconi, il centellino più scelto, e gli balenarono all' occhio i fiorini d' oro lampanti, onde aveva rigonfia la borsa, disse fra sè:--Costui vuol riuscire meglio a pan che a farina »; e mutò cantare: non fu buon garbo che non gli [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] andare il mondo co ' suoi piedi, fare il dover suo piano e tranquillamente, e dir bene de ' superiori. Le aveva imparate in convento sin da quando era novizio, ed ora con queste meritò di essere scelto prelato di Corte, ed in appresso arcivescovo di Milano.
(Margherita Pusterla)
-
[...] abitudine non si può dire altrimenti che comoda; la lunga dominazione dei primi Visconti aveva associato al nome di questi l' idea di padronanza; onde, sebbene l' elezione si facesse dai novecento, scelti dal principe ad organi del voler popolare, si sarebbe creduto ingiustizia il non conferire il potere a un Visconti, non per altra ragione se non perchè un Visconti lo aveva avuto e abusato.
(Margherita Pusterla)
-
Io preferisco scegliere da solo.
(Endless Love)
-
Annie... Però perché scegliere di parlare
(Attack on Titan the Movie: The Last Attack)
-
Scelsi male … a quanto pare. Potevo scegliere chiunque tranne Lindsay Smallbone. Fu lui a rovinare tutto.
(Inside the Trustor Scandal)
-
Fra le sue braccia ci si sente davvero sicuri. Forse avrebbe dovuto scegliere il mestiere del protettore.
(Veneri al sole)
-
Per magnanima concessione del Saladino... avete la facoltà di scegliere la vostra destinazione...
(I due crociati)