Nominal Forms
Infinitif:
enjoindre
Participe présent:
enjoignant /ɑ̃.ʒwa.ɲɑ̃/
Participe passé
enjoint /ɑ̃.ʒwɛ̃/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | enjoins /ɑ̃.ʒwɛ̃/ |
| tu | enjoins /ɑ̃.ʒwɛ̃/ |
| il;elle;on | enjoint /ɑ̃.ʒwɛ̃/ |
| nous | enjoignons /ɑ̃.ʒwa.ɲɔ̃/ |
| vous | enjoignez /ɑ̃.ʒwa.ɲe/ |
| ils;elles | enjoignent /ɑ̃.ʒwaɲ/ |
Passé composé
| j' | ai enjoint |
| tu | as enjoint |
| il;elle;on | a enjoint |
| nous | avons enjoint |
| vous | avez enjoint |
| ils;elles | ont enjoint |
Imparfait
| j' | enjoignais /ɑ̃.ʒwa.ɲɛ/ |
| tu | enjoignais /ɑ̃.ʒwa.ɲɛ/ |
| il;elle;on | enjoignait /ɑ̃.ʒwa.ɲɛ/ |
| nous | enjoignions /ɑ̃.ʒwa.ɲjɔ̃/ |
| vous | enjoigniez /ɑ̃.ʒwa.ɲje/ |
| ils;elles | enjoignaient /ɑ̃.ʒwa.ɲɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais enjoint |
| tu | avais enjoint |
| il;elle;on | avait enjoint |
| nous | avions enjoint |
| vous | aviez enjoint |
| ils;elles | avaient enjoint |
Futur simple
| j' | enjoindrai /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁe/ |
| tu | enjoindras /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁa/ |
| il;elle;on | enjoindra /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁa/ |
| nous | enjoindrons /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁɔ̃/ |
| vous | enjoindrez /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁe/ |
| ils;elles | enjoindront /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai enjoint |
| tu | auras enjoint |
| il;elle;on | aura enjoint |
| nous | aurons enjoint |
| vous | aurez enjoint |
| ils;elles | auront enjoint |
Passé simple
| j' | enjoignis /ɑ̃.ʒwa.ɲi/ |
| tu | enjoignis /ɑ̃.ʒwa.ɲi/ |
| il;elle;on | enjoignit /ɑ̃.ʒwa.ɲi/ |
| nous | enjoignîmes /ɑ̃.ʒwa.ɲim/ |
| vous | enjoignîtes /ɑ̃.ʒwa.ɲit/ |
| ils;elles | enjoignirent /ɑ̃.ʒwa.ɲiʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus enjoint |
| tu | eus enjoint |
| il;elle;on | eut enjoint |
| nous | eûmes enjoint |
| vous | eûtes enjoint |
| ils;elles | eurent enjoint |
Subjonctif
Présent
| j' | enjoigne /ɑ̃.ʒwaɲ/ |
| tu | enjoignes /ɑ̃.ʒwaɲ/ |
| il;elle;on | enjoigne /ɑ̃.ʒwaɲ/ |
| nous | enjoignions /ɑ̃.ʒwa.ɲjɔ̃/ |
| vous | enjoigniez /ɑ̃.ʒwa.ɲje/ |
| ils;elles | enjoignent /ɑ̃.ʒwaɲ/ |
Passé composé
| j' | aie enjoint |
| tu | aies enjoint |
| il;elle;on | ait enjoint |
| nous | ayons enjoint |
| vous | ayez enjoint |
| ils;elles | aient enjoint |
Imparfait
| j' | enjoignisse /ɑ̃.ʒwa.ɲis/ |
| tu | enjoignisses /ɑ̃.ʒwa.ɲis/ |
| il;elle;on | enjoignît /ɑ̃.ʒwa.ɲi/ |
| nous | enjoignissions /ɑ̃.ʒwa.ɲi.sjɔ̃/ |
| vous | enjoignissiez /ɑ̃.ʒwa.ɲi.sje/ |
| ils;elles | enjoignissent /ɑ̃.ʒwa.ɲis/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse enjoint |
| tu | eusses enjoint |
| il;elle;on | eût enjoint |
| nous | eussions enjoint |
| vous | eussiez enjoint |
| ils;elles | eussent enjoint |
Conditionnel
Présent
| j' | enjoindrais /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
| tu | enjoindrais /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
| il;elle;on | enjoindrait /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
| nous | enjoindrions /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁi.jɔ̃/ |
| vous | enjoindriez /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁi.je/ |
| ils;elles | enjoindraient /ɑ̃.ʒwɛ̃.dʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais enjoint |
| tu | aurais enjoint |
| il;elle;on | aurait enjoint |
| nous | aurions enjoint |
| vous | auriez enjoint |
| ils;elles | auraient enjoint |
Imperatif
| tu | enjoins /ɑ̃.ʒwɛ̃/ |
| nous | enjoignons /ɑ̃.ʒwa.ɲɔ̃/ |
| vous | enjoignez /ɑ̃.ʒwa.ɲe/ |
Verbs similar to 'enjoindre'
adjoindre,
conjoindre,
déjoindre,
enceindre,
joindre,
rejoindre,
disjoindre,
enfreindre,
entendre,
infondre,
Translations
enjoin, to lay on, as a command
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- commander
- ordonner, imposer, exiger, prescrire, décréter, sommer, contraindre, obliger, mener, conduire, diriger, dominer, gouverner, régenter
Etymology
First attested circa 1191 in Old French as anjoindre, from Latin injungere, iniungere, altered after joindre.
Additional Information
Sample Sentences
-
On enjoignit aux laquais de ne pas desseller les chevaux et de se tenir prêts à repartir immédiatement.
(The Three Musketeers)