Nominal Forms
Infinitif:
détromper
Participe présent:
détrompant /de.tʁɔ̃.pɑ̃/
Participe passé
détrompé /de.tʁɔ̃.pe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | détrompe /de.tʁɔ̃p/ |
| tu | détrompes /de.tʁɔ̃p/ |
| il;elle;on | détrompe /de.tʁɔ̃p/ |
| nous | détrompons /de.tʁɔ̃.pɔ̃/ |
| vous | détrompez /de.tʁɔ̃.pe/ |
| ils;elles | détrompent /de.tʁɔ̃p/ |
Passé composé
| j' | ai détrompé |
| tu | as détrompé |
| il;elle;on | a détrompé |
| nous | avons détrompé |
| vous | avez détrompé |
| ils;elles | ont détrompé |
Imparfait
| je | détrompais /de.tʁɔ̃.pɛ/ |
| tu | détrompais /de.tʁɔ̃.pɛ/ |
| il;elle;on | détrompait /de.tʁɔ̃.pɛ/ |
| nous | détrompions /de.tʁɔ̃.pjɔ̃/ |
| vous | détrompiez /de.tʁɔ̃.pje/ |
| ils;elles | détrompaient /de.tʁɔ̃.pɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais détrompé |
| tu | avais détrompé |
| il;elle;on | avait détrompé |
| nous | avions détrompé |
| vous | aviez détrompé |
| ils;elles | avaient détrompé |
Futur simple
| je | détromperai /de.tʁɔ̃.pʁe/ |
| tu | détromperas /de.tʁɔ̃.pʁa/ |
| il;elle;on | détrompera /de.tʁɔ̃.pʁa/ |
| nous | détromperons /de.tʁɔ̃.pʁɔ̃/ |
| vous | détromperez /de.tʁɔ̃.pʁe/ |
| ils;elles | détromperont /de.tʁɔ̃.pʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai détrompé |
| tu | auras détrompé |
| il;elle;on | aura détrompé |
| nous | aurons détrompé |
| vous | aurez détrompé |
| ils;elles | auront détrompé |
Passé simple
| je | détrompai /de.tʁɔ̃.pe/ |
| tu | détrompas /de.tʁɔ̃.pa/ |
| il;elle;on | détrompa /de.tʁɔ̃.pa/ |
| nous | détrompâmes /de.tʁɔ̃.pam/ |
| vous | détrompâtes /de.tʁɔ̃.pat/ |
| ils;elles | détrompèrent /de.tʁɔ̃.pɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus détrompé |
| tu | eus détrompé |
| il;elle;on | eut détrompé |
| nous | eûmes détrompé |
| vous | eûtes détrompé |
| ils;elles | eurent détrompé |
Subjonctif
Présent
| je | détrompe /de.tʁɔ̃p/ |
| tu | détrompes /de.tʁɔ̃p/ |
| il;elle;on | détrompe /de.tʁɔ̃p/ |
| nous | détrompions /de.tʁɔ̃.pjɔ̃/ |
| vous | détrompiez /de.tʁɔ̃.pje/ |
| ils;elles | détrompent /de.tʁɔ̃p/ |
Passé composé
| j' | aie détrompé |
| tu | aies détrompé |
| il;elle;on | ait détrompé |
| nous | ayons détrompé |
| vous | ayez détrompé |
| ils;elles | aient détrompé |
Imparfait
| je | détrompasse /de.tʁɔ̃.pas/ |
| tu | détrompasses /de.tʁɔ̃.pas/ |
| il;elle;on | détrompât /de.tʁɔ̃.pa/ |
| nous | détrompassions /de.tʁɔ̃.pa.sjɔ̃/ |
| vous | détrompassiez /de.tʁɔ̃.pa.sje/ |
| ils;elles | détrompassent /de.tʁɔ̃.pas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse détrompé |
| tu | eusses détrompé |
| il;elle;on | eût détrompé |
| nous | eussions détrompé |
| vous | eussiez détrompé |
| ils;elles | eussent détrompé |
Conditionnel
Présent
| je | détromperais /de.tʁɔ̃.pʁɛ/ |
| tu | détromperais /de.tʁɔ̃.pʁɛ/ |
| il;elle;on | détromperait /de.tʁɔ̃.pʁɛ/ |
| nous | détromperions /de.tʁɔ̃.pə.ʁjɔ̃/ |
| vous | détromperiez /de.tʁɔ̃.pə.ʁje/ |
| ils;elles | détromperaient /de.tʁɔ̃.pʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais détrompé |
| tu | aurais détrompé |
| il;elle;on | aurait détrompé |
| nous | aurions détrompé |
| vous | auriez détrompé |
| ils;elles | auraient détrompé |
Imperatif
| tu | détrompe /de.tʁɔ̃p/ |
| nous | détrompons /de.tʁɔ̃.pɔ̃/ |
| vous | détrompez /de.tʁɔ̃.pe/ |
Verbs conjugated like 'détromper'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'détromper'
détremper,
dégrouper,
détroquer,
tromper,
attremper,
attrouper,
débrocher,
débronzer,
décamper,
déchromer,
Translations
disabuse, free of a misconception
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- désillusionner
- décevoir, désappointer, désenchanter
- avertir
- prévenir, alerter, annoncer, aviser, informer, instruire, apprendre, éclairer, menacer, admonester, sommer, semoncer, réprimander
- informer
- avertir, annoncer, renseigner, documenter, éclaircir, raconter, enseigner, aviser, prévenir, dire
- démystifier
- démythifier, désacraliser
- démythifier
- démystifier
Etymology
From dé- + tromper.
Verbs referencing "détromper"
German, old spelling
enttäuschen.
Additional Information
Sample Sentences
-
La procureuse sourit, croyant que c' était pour elle que Porthos se mettait en frais: mais elle fut promptement et cruellement détrompée: lorsqu' elle ne fut plus qu' à trois pas de lui, il détourna la tête, fixant invariablement les yeux sur la dame au coussin rouge, qui s' était levée et qui s' approchait suivie de son négrillon et [...]
(The Three Musketeers)
-
-- Mais c' est d' Artagnan qui viendra. -- Détrompez -vous, d' Artagnan et ses amis sont retenus au siège de La Rochelle.
(The Three Musketeers)