onthouden – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: onthouden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: onthoudend
Past participle - Verleden deelwoord: onthouden

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	onthoud; onthou
jij	onthoudt
hij	onthoudt
wij	onthouden
jullie	onthouden
zij	onthouden

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ik	heb onthouden
jij	hebt onthouden
hij	heeft onthouden
wij	hebben onthouden
jullie	hebben onthouden
zij	hebben onthouden

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	onthield
jij	onthield
hij	onthield
wij	onthielden
jullie	onthielden
zij	onthielden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ik	had onthouden
jij	had onthouden
hij	had onthouden
wij	hadden onthouden
jullie	hadden onthouden
zij	hadden onthouden

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal onthouden
jij	zult onthouden
hij	zal onthouden
wij	zullen onthouden
jullie	zullen onthouden
zij	zullen onthouden

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ik	zal onthouden hebben
jij	zult onthouden hebben
hij	zal onthouden hebben
wij	zullen onthouden hebben
jullie	zullen onthouden hebben
zij	zullen onthouden hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou onthouden
jij	zou onthouden
hij	zou onthouden
wij	zouden onthouden
jullie	zouden onthouden
zij	zouden onthouden

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ik	zou onthouden hebben
jij	zou onthouden hebben
hij	zou onthouden hebben
wij	zouden onthouden hebben
jullie	zouden onthouden hebben
zij	zouden onthouden hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jij	onthoud; onthou

Verbs conjugated like 'onthouden'

aanhouden, achterhouden, afhouden, behouden, bezighouden, houden, huishouden, inhouden, onderhouden, onthouden, ophouden, terughouden, uithouden, vasthouden, volhouden, weerhouden,

Verbs similar to 'onthouden'

inhouden, onthoofden, ontvouwen, ophouden, uithouden, aanhouden, afhouden, behouden, houden, onderhouden,

Translations

carry, in an addition

remember, to memorize

withhold, to retain

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences

[...] ik hier melding maak, om dit te doen bedenken aan hen, die onvergenoegd zijn en niet rustig kunnen genieten wat God hun geschonken heeft, omdat zij datgene zien en benijden, wat Hij hun heeft onthouden. Al ons verdriet over hetgeen ons ontbreekt, schijnt mij toe te ontstaan uit gebrek aan dankbaarheid voor hetgeen wij bezitten. (Robinson Crusoe)
[...] van deze allen zulk een slecht gebruik maken, zelfs schoon onze vermogens verlicht zijn door onderrigt en de kennis van Gods woord; en waarom het God behaagd heeft deze zaligmakende kennis te onthouden aan zoo vele millioenen, die, naar dezen armen wilde te oordeelen, er een beter gebruik dan wij van zouden maken. Hierdoor waagde ik mij somwijlen te ver in het beoordeelen van het oppermagtig [...] (Robinson Crusoe)
[...] waagde ik mij somwijlen te ver in het beoordeelen van het oppermagtig wereldbestuur, en tot eene beoordeeling, als het ware van het regtvaardige eener zoodanige beschikking, die sommigen het licht onthouden, en het aan anderen geschonken had, en toch van allen gelijke pligten vorderde. Maar ik bedwong ten laatste mijne overwegingen door de bedenking, dat ik niet wist naar welken maatstaf zijlieden [...] (Robinson Crusoe)