Formes no personals
Infinitiu:
barallar
Gerundi:
barallant
Participi:
barallat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | barallo |
| tu | baralles |
| ell | baralla |
| nos. | barallem |
| vos. | baralleu |
| ells | barallen |
Perfet
| jo | he barallat |
| tu | has barallat |
| ell | ha barallat |
| nos. | hem barallat |
| vos. | heu barallat |
| ells | han barallat |
Imperfet
| jo | barallava |
| tu | barallaves |
| ell | barallava |
| nos. | barallàvem |
| vos. | barallàveu |
| ells | barallaven |
Plusquamperfet
| jo | havia barallat |
| tu | havies barallat |
| ell | havia barallat |
| nos. | havíem barallat |
| vos. | havíeu barallat |
| ells | havien barallat |
Futur simple
| jo | barallaré |
| tu | barallaràs |
| ell | barallarà |
| nos. | barallarem |
| vos. | barallareu |
| ells | barallaran |
Futur perfet
| jo | hauré barallat |
| tu | hauràs barallat |
| ell | haurà barallat |
| nos. | haurem barallat |
| vos. | haureu barallat |
| ells | hauran barallat |
Passat simple
| jo | barallí |
| tu | barallares |
| ell | barallà |
| nos. | barallàrem |
| vos. | barallàreu |
| ells | barallaren |
Passat anterior
| jo | haguí barallat |
| tu | hagueres barallat |
| ell | hagué barallat |
| nos. | haguérem barallat |
| vos. | haguéreu barallat |
| ells | haguéren barallat |
Passat perifràstic
| jo | vaig barallar |
| tu | vas barallar |
| ell | va barallar |
| nos. | vam barallar |
| vos. | vau barallar |
| ells | van barallar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver barallat |
| tu | vas haver barallat |
| ell | va haver barallat |
| nos. | vam haver barallat |
| vos. | vau haver barallat |
| ells | van haver barallat |
Condicional
| jo | barallaria |
| tu | barallaries |
| ell | barallaria |
| nos. | barallaríem |
| vos. | barallaríeu |
| ells | barallarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera barallat |
| tu | hauries; hagueres barallat |
| ell | hauria; haguera barallat |
| nos. | hauríem; haguérem barallat |
| vos. | hauríeu; haguéreu barallat |
| ells | haurien; hagueren barallat |
Subjuntiu
Present
| jo | baralli |
| tu | barallis |
| ell | baralli |
| nos. | barallem |
| vos. | baralleu |
| ells | barallin |
Perfet
| jo | hagi barallat |
| tu | hagis barallat |
| ell | hagi barallat |
| nos. | hàgim barallat |
| vos. | hàgiu barallat |
| ells | hagin barallat |
Imperfet
| jo | barallés |
| tu | barallessis |
| ell | barallés |
| nos. | baralléssim |
| vos. | baralléssiu |
| ells | barallessin |
Plusquamperfet
| jo | hagués barallat |
| tu | haguessis barallat |
| ell | hagués barallat |
| nos. | haguéssim barallat |
| vos. | haguéssiu barallat |
| ells | haguessin barallat |
Imperative
| tu | baralla |
| ell | baralli |
| nos. | barallem |
| vos. | baralleu |
| ells | barallin |
Verbs conjugated like 'barallar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'barallar'
badallar,
batallar,
apallar,
atallar,
ballar,
baratar,
barbollar,
batollar,
begallar,
braolar,
Translations
shuffle, to put in a random order
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aferrissar-se
- lluitar, agarbonar-se, barallar-se, agafar-se
- agarbonar-se
- aferrissar-se, lluitar, barallar-se, agafar-se
- altercar
- discutir, argüir, al.legar, argumentar, barallar-se, controvertir, deliberar, polemitzar, avinençar-se
- barallar
- enemistar, desagermanar, dividir, desamigar, indisposar, desunir, unir, agermanar
- barallar-se
- contendir, bregar, altercar, esbatussar-se, bategar, esgarrapar-se, discutir, disputar, combatre, renyir, acalorar-se, enemistar-se, esgatinyar-se, avinençar-se, amigar-se
- contendir
- contendre, barallar-se, combatre, lluitar, disputar, esbatussar-se, batallar, guerrejar, pugnar
- discutir
- escatir, debatre, negociar, ventilar
- disputar
- barallar-se, renyinar
- esgatifinyar-se
- esgarrapar-se
- esgatinyar-se
- barallar-se, esgarrapar-se, renyir, esgatifinyar-se, avinençar-se, amigar-se
- lliurar-se
- entregar-se, dedicar-se, aplicar-se, esforçar-se, desinteressar-se
- renyinar
- disputar, barallar-se
- renyir
- rompre, trencar, desamigar-se, deseixir-se, barallar-se, enemistar-se, indisposar-se, disgustar-se, avenir-se, reconciliar-se
Etymology
Additional Information
barallar [1204; d'origen incert, potser d'un ll.
*baralia, plural neutre de
*baralis, llatinització d'un adjectiu indoeuropeu
*baral, de l'arrel
bher- 'tallar, fregar']
v 1
tr Fer néixer una enemistat (entre dues persones), fer renyir.
2 pron 1 Disputar-se, tenir raons. Tot el dia es barallen.
2 Esbatussar-se.