arrestar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of arrestar

Formes no personals

Infinitiu: arrestar
Gerundi: arrestant
Participi: arrestat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joarresto
tuarrestes
ellarresta
nos.arrestem
vos.arresteu
ellsarresten

Perfet

johe arrestat
tuhas arrestat
ellha arrestat
nos.hem arrestat
vos.heu arrestat
ellshan arrestat

Imperfet

joarrestava
tuarrestaves
ellarrestava
nos.arrestàvem
vos.arrestàveu
ellsarrestaven

Plusquamperfet

johavia arrestat
tuhavies arrestat
ellhavia arrestat
nos.havíem arrestat
vos.havíeu arrestat
ellshavien arrestat

Futur simple

joarrestaré
tuarrestaràs
ellarrestarà
nos.arrestarem
vos.arrestareu
ellsarrestaran

Futur perfet

johauré arrestat
tuhauràs arrestat
ellhaurà arrestat
nos.haurem arrestat
vos.haureu arrestat
ellshauran arrestat

Passat simple

joarrestí
tuarrestares
ellarrestà
nos.arrestàrem
vos.arrestàreu
ellsarrestaren

Passat anterior

johaguí arrestat
tuhagueres arrestat
ellhagué arrestat
nos.haguérem arrestat
vos.haguéreu arrestat
ellshaguéren arrestat

Passat perifràstic

jovaig arrestar
tuvas arrestar
ellva arrestar
nos.vam arrestar
vos.vau arrestar
ellsvan arrestar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver arrestat
tuvas haver arrestat
ellva haver arrestat
nos.vam haver arrestat
vos.vau haver arrestat
ellsvan haver arrestat

Condicional

joarrestaria
tuarrestaries
ellarrestaria
nos.arrestaríem
vos.arrestaríeu
ellsarrestarien

Condicional perfet

johauria; haguera arrestat
tuhauries; hagueres arrestat
ellhauria; haguera arrestat
nos.hauríem; haguérem arrestat
vos.hauríeu; haguéreu arrestat
ellshaurien; hagueren arrestat

Subjuntiu

Present

joarresti
tuarrestis
ellarresti
nos.arrestem
vos.arresteu
ellsarrestin

Perfet

johagi arrestat
tuhagis arrestat
ellhagi arrestat
nos.hàgim arrestat
vos.hàgiu arrestat
ellshagin arrestat

Imperfet

joarrestés
tuarrestessis
ellarrestés
nos.arrestéssim
vos.arrestéssiu
ellsarrestessin

Plusquamperfet

johagués arrestat
tuhaguessis arrestat
ellhagués arrestat
nos.haguéssim arrestat
vos.haguéssiu arrestat
ellshaguessin arrestat

Imperative

tuarresta
ellarresti
nos.arrestem
vos.arresteu
ellsarrestin

Translations

  • arrest, to take into legal custody
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    arrestar
    empresonar, detenir, alliberar
    aturar
    parar, arrestar-se
    estacionar-se
    parar, arrestar-se, aturar, encallar
    parar
    arrestar-se, aturar, estacionar-se, encallar
    posar
    albergar-se

    Etymology

    Additional Information

    arrestar
    [1696; de restar]

    v 1 tr Fer pres (algú, especialment un militar).

    2 pron ant Aturar-se.