Nominal Forms
Infinitivo:
falhar
Participio:
falhado
Gerundio:
falhando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | falho |
| tu | falhas |
| ele | falha |
| nós | falhamos |
| vós | falhais |
| eles | falham |
Perfeito
| eu | tenho falhado |
| tu | tens falhado |
| ele | tem falhado |
| nós | temos falhado |
| vós | tendes falhado |
| eles | têm falhado |
Imperfeito
| eu | falhava |
| tu | falhavas |
| ele | falhava |
| nós | falhávamos |
| vós | falháveis |
| eles | falhavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha falhado |
| tu | tinhas falhado |
| ele | tinha falhado |
| nós | tínhamos falhado |
| vós | tínheis falhado |
| eles | tinham falhado |
Futuro
| eu | falharei |
| tu | falharás |
| ele | falhará |
| nós | falharemos |
| vós | falhareis |
| eles | falharão |
Futuro anterior
| eu | terei falhado |
| tu | terás falhado |
| ele | terá falhado |
| nós | teremos falhado |
| vós | tereis falhado |
| eles | terão falhado |
Pretérito
| eu | falhei |
| tu | falhaste |
| ele | falhou |
| nós | falhámos |
| vós | falhastes |
| eles | falharam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | falhe |
| tu | falhes |
| ele | falhe |
| nós | falhemos |
| vós | falheis |
| eles | falhem |
Perfeito
| eu | tenha falhado |
| tu | tenhas falhado |
| ele | tenha falhado |
| nós | tenhamos falhado |
| vós | tenhais falhado |
| eles | tenham falhado |
Imperfeito
| eu | falhasse |
| tu | falhasses |
| ele | falhasse |
| nós | falhássemos |
| vós | falhásseis |
| eles | falhassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse falhado |
| tu | tivesses falhado |
| ele | tivesse falhado |
| nós | tivéssemos falhado |
| vós | tivésseis falhado |
| eles | tivessem falhado |
Futuro
| eu | falhar |
| tu | falhares |
| ele | falhar |
| nós | falharmos |
| vós | falhardes |
| eles | falharem |
Futuro anterior
| eu | tiver falhado |
| tu | tiveres falhado |
| ele | tiver falhado |
| nós | tivermos falhado |
| vós | tiverdes falhado |
| eles | tiverem falhado |
Conditional
Condicional
| eu | falharia |
| tu | falharias |
| ele | falharia |
| nós | falharíamos |
| vós | falharíeis |
| eles | falhariam |
Condicional perfeito
| eu | teria falhado |
| tu | terias falhado |
| ele | teria falhado |
| nós | teríamos falhado |
| vós | teríeis falhado |
| eles | teriam falhado |
Imperativo
| tu | falha |
| ele | falhe |
| nós | falhemos |
| vós | falhai |
| eles | falhem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| falhar |
| falhares |
| falhar |
| falharmos |
| falhardes |
| falharem |
Perfeito
| ter falhado |
| teres falhado |
| ter falhado |
| termos falhado |
| terdes falhado |
| terem falhado |
Verbs conjugated like 'falhar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'falhar'
balhar,
calhar,
falar,
falcar,
falsar,
faltar,
faulhar,
filhar,
folhar,
malhar,
Translations
fail, to fail
flunk, to fail
founder, to fail
fall, be allotted to
crash, computing: to terminate unexpectedly
fail, be unsuccessful
fail, cease to operate
miss, to fail to hit
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abortar
- desacertar, eivar, errar, escassear, estalar, falecer, falir, falsear, faltar, fender, lascar, mentir, perder, pernoitar, quebrar, rachar, frustrar-se, malograr-se
Etymology
From falha, itself from a Vulgar Latin falla or falia (possibly partly through the intermediate or influence of Old French faille or Old Occitan), or from Old Galician-Portuguese fallar, from Vulgar Latin or Late Latin fallāre, from Latin fallere. See: Latin '
fallo'.
Additional Information
v. tr.fazer falha ou fenda em;
rachar;
estalar;
v. intr.
faltar;
errar o alvo;
não se realizar;
abortar;
ter diminuição no peso ou na medida;
não corresponder.
←
falha + -ar
Sample Sentences
-
[...] com que me disse isto eram embuçados, como espreitando um gesto de recusa ou de espera. Contava com a minha debilidade ou com a propria incerteza em que eu podia estar da paternidade do outro, mas falhou tudo. Acaso haveria em mim um homem novo, um que apparecia agora, desde que impressões novas e fortes o descobriam ? Nesse caso era um homem apenas encoberto. Respondi -lhe que ia pensar, e [...]
(Dom Casmurro)
-
Essa foi difícil de falhar.
(Black Site)
-
HORROR ASSUSTADOR CAPÍTULO 4: O ESTUDANTE Ji-woo. Sim. Sabes porque é que o teu último trabalho falhou ?
(Ghost Mansion)
-
Porque o meu coração estava a falhar !
(Captain America: Brave New World)
-
E esta carne e estes ossos estão a falhar -me.
(The Long Walk)