Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): accendō
Active Nominal Forms
Infinitive:
accéndere
Present participle:
accendēns; accendéntis
Future participle:
accēnsúrus
Gerund:
accendéndum
Gerundive:
accendéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
accéndere
Perfect participle:
accēnsum
Active
Indicative
Present
| ego | accendō |
| tū | accendis |
| is | accendit |
| nōs | accéndimus |
| vōs | accénditis |
| iī | accendunt |
Imperfect
| ego | accendḗbam |
| tū | accendḗbās |
| is | accendḗbat |
| nōs | accendēbā́mus |
| vōs | accendēbā́tis |
| iī | accendḗbant |
I Future
| ego | accendam |
| tū | accendēs |
| is | accendet |
| nōs | accendḗmus |
| vōs | accendḗtis |
| iī | accendent |
Perfect
| ego | accendī |
| tū | accendístī |
| is | accendit |
| nōs | accendimus |
| vōs | accendístis |
| iī | accendḗrunt |
Pluperfect
| ego | accénderam |
| tū | accénderās |
| is | accénderat |
| nōs | accenderā́mus |
| vōs | accenderā́tis |
| iī | accénderant |
II Future
| ego | accénderō |
| tū | accénderis |
| is | accénderit |
| nōs | accendérimus |
| vōs | accendéritis |
| iī | accénderint |
Subjunctive
Present
| ego | accendam |
| tū | accendās |
| is | accendat |
| nōs | accendā́mus |
| vōs | accendā́tis |
| iī | accendant |
Imperfect
| ego | accenderem |
| tū | accenderēs |
| is | accenderet |
| nōs | accenderḗmus |
| vōs | accenderḗtis |
| iī | accenderent |
Perfect
| ego | accénderim |
| tū | accénderis |
| is | accénderit |
| nōs | accendérimus |
| vōs | accendéritis |
| iī | accénderint |
Pluperfect
| ego | accendíssem |
| tū | accendíssēs |
| is | accendísset |
| nōs | accendissḗmus |
| vōs | accendissḗtis |
| iī | accendíssent |
II Imperative
| tū | accénditō |
| is | accénditō |
| vōs | accenditṓte |
| iī | accendúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | accendor |
| tū | accénderis |
| is | accénditur |
| nōs | accéndimur |
| vōs | accendíminī |
| iī | accendúntur |
Imperfect
| ego | accendḗbar |
| tū | accendēbā́ris |
| is | accendēbā́tur |
| nōs | accendēbā́mur |
| vōs | accendēbā́minī |
| iī | accendēbántur |
I Future
| ego | accendar |
| tū | accendḗris |
| is | accendḗtur |
| nōs | accendḗmur |
| vōs | accendḗminī |
| iī | accendéntur |
Perfect
| ego | accēnsus sum |
| tū | accēnsus es |
| is | accēnsus est |
| nōs | accēnsī sumus |
| vōs | accēnsī estis |
| iī | accēnsī sunt |
Pluperfect
| ego | accēnsus eram |
| tū | accēnsus erās |
| is | accēnsus erat |
| nōs | accēnsī erāmus |
| vōs | accēnsī erātis |
| iī | accēnsī erant |
II Future
| ego | accēnsus erō |
| tū | accēnsus eris |
| is | accēnsus erit |
| nōs | accēnsī erimus |
| vōs | accēnsī eritis |
| iī | accēnsī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | accendar |
| tū | accendā́ris |
| is | accendā́tur |
| nōs | accendā́mur |
| vōs | accendā́minī |
| iī | accendā́ntur |
Imperfect
| ego | accenderer |
| tū | accenderḗris |
| is | accenderḗtur |
| nōs | accenderḗmur |
| vōs | accenderḗminī |
| iī | accenderḗntur |
Perfect
| ego | accēnsus sim |
| tū | accēnsus sīs |
| is | accēnsus sit |
| nōs | accēnsī sīmus |
| vōs | accēnsī sītis |
| iī | accēnsī sint |
Pluperfect
| ego | accēnsus essem |
| tū | accēnsus essēs |
| is | accēnsus esset |
| nōs | accēnsī essēmus |
| vōs | accēnsī essētis |
| iī | accēnsī essent |
Verbs conjugated like 'accendo'
accendo,
adverto,
animadverto,
antecello,
anteverto,
apprehendo,
ascendo,
avello,
averto,
avorto,
bibo,
combibo,
commemino,
comprehendo,
comprendo,
conscendo,
convello,
converto,
convorto,
defendo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'accendo'
accedo,
ascendo,
accerso,
accido,
accingo,
accredo,
attendo,
escendo,
incendo,
succendo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Proto-Indo-European *(s)kend-der.
7. Proto-Italic *kandēō
8. Latin candeō
9. Latin accendō
10. From ad- (“to, toward”) + candeō (“to be brilliant, glittering or illuminated; to shine, glitter, glisten; gleam white; to glow (with heat), to be glowing hot, to be hot”).
Verbs referencing "accendo"
Galician
acender, Portuguese
acender.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
qui timent Dominum invenient iudicium iustum et iustitias quasi lucem accendent
-
et venerunt illuc qui missi erant a rege Antiocho ut cogerent eos qui confugerant in civitate Modin immolare et accendere et a lege Dei discedere
-
et incensum posuerunt super altare et accenderunt lucernas quae super candelabrum erant et lucebant in templo
-
et audierunt adversarii quia paratus est Ionathas cum suis in bello et timuerunt et formidaverunt corde suo et accenderunt focos in castris suis
-
signum autem dederant filii Israhel his quos in insidiis conlocaverant ut postquam urbem cepissent ignem accenderent et ascendente in altum fumo captam urbem demonstrarent
-
neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio sed super candelabrum ut luceat omnibus qui in domo sunt
-
holocausta quoque offerunt Domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta Domini Dei nostri quem vos reliquistis
-
portam succenderunt et effuderunt sanguinem innocentem et oravimus ad Dominum et exauditi sumus et obtulimus sacrificium et similaginem et accendimus lucernas et proposuimus panes
-
non est iste sermo qui misericordiam provocet sed potius qui iram excitet et furorem accendat
-
et visitabo super eam dies Baalim quibus accendebat incensum et ornabatur inaure sua et monili suo et ibat post amatores suos et mei obliviscebatur dicit Dominus
-
super capita montium sacrificabant et super colles accendebant thymiama subtus quercum et populum et terebinthum quia bona erat umbra eius ideo fornicabuntur filiae vestrae et sponsae vestrae adulterae erunt
-
nemo autem lucernam accendens operit eam vaso aut subtus lectum ponit sed supra candelabrum ponit ut intrantes videant lumen
-
nemo lucernam accendit et in abscondito ponit neque sub modio sed supra candelabrum ut qui ingrediuntur lumen videant
-
ignem veni mittere in terram et quid volo si accendatur
-
aut quae mulier habens dragmas decem si perdiderit dragmam unam nonne accendit lucernam et everrit domum et quaerit diligenter donec inveniat
-
dilexit autem Salomon Dominum ambulans in praeceptis David patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiama
-
propter Sion non tacebo et propter Hierusalem non quiescam donec egrediatur ut splendor iustus eius et salvator eius ut lampas accendatur
-
et scietis quia ego Dominus cum fuerint interfecti vestri in medio idolorum vestrorum in circuitu ararum vestrarum in omni colle excelso in cunctis summitatibus montium et subtus omne lignum nemorosum et subtus universam quercum frondosam locum ubi accenderunt tura redolentia universis idolis suis
-
lucernas accendunt illis et quidem multas ex quibus nullam videre possunt sunt autem sicut trabes in domo
Vulgate Verses
-
(I Reges 3:3) dilexit autem Salomon Dominum ambulans in praeceptis David patris sui excepto quod in excelsis immolabat et accendebat thymiama And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
-
(II Paralipomenon 13:11) holocausta quoque offerunt Domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta Domini Dei nostri quem vos reliquistis And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.
-
(Isaias 62:1) propter Sion non tacebo et propter Hierusalem non quiescam donec egrediatur ut splendor iustus eius et salvator eius ut lampas accendatur For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.
-
(Ezechiel 6:13) et scietis quia ego Dominus cum fuerint interfecti vestri in medio idolorum vestrorum in circuitu ararum vestrarum in omni colle excelso in cunctis summitatibus montium et subtus omne lignum nemorosum et subtus universam quercum frondosam locum ubi accenderunt tura redolentia universis idolis suis Then shall ye know that I am the LORD, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.
-
(Osee 2:13) et visitabo super eam dies Baalim quibus accendebat incensum et ornabatur inaure sua et monili suo et ibat post amatores suos et mei obliviscebatur dicit Dominus And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
-
(Osee 4:13) super capita montium sacrificabant et super colles accendebant thymiama subtus quercum et populum et terebinthum quia bona erat umbra eius ideo fornicabuntur filiae vestrae et sponsae vestrae adulterae erunt They sacrifice upon the tops of the mountains, and burn incense upon the hills, under oaks and poplars and elms, because the shadow thereof is good: therefore your daughters shall commit whoredom, and your spouses shall commit adultery.
-
(Matthaeus 5:15) neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio sed super candelabrum ut luceat omnibus qui in domo sunt Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.
-
(Lucas 11:33) nemo lucernam accendit et in abscondito ponit neque sub modio sed supra candelabrum ut qui ingrediuntur lumen videant No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.
-
(Lucas 12:49) ignem veni mittere in terram et quid volo si accendatur I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled?
-
(Lucas 15:8) aut quae mulier habens dragmas decem si perdiderit dragmam unam nonne accendit lucernam et everrit domum et quaerit diligenter donec inveniat Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?