Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): accēdō
Active Nominal Forms
Infinitive:
accḗdere
Present participle:
accēdēns; accēdéntis
Future participle:
accessúrus
Gerund:
accēdéndum
Gerundive:
accēdéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
accḗdere
Perfect participle:
accessum
Active
Indicative
Present
| ego | accēdō |
| tū | accēdis |
| is | accēdit |
| nōs | accḗdimus |
| vōs | accḗditis |
| iī | accēdunt |
Imperfect
| ego | accēdḗbam |
| tū | accēdḗbās |
| is | accēdḗbat |
| nōs | accēdēbā́mus |
| vōs | accēdēbā́tis |
| iī | accēdḗbant |
I Future
| ego | accēdam |
| tū | accēdēs |
| is | accēdet |
| nōs | accēdḗmus |
| vōs | accēdḗtis |
| iī | accēdent |
Perfect
| ego | accessī |
| tū | accessístī |
| is | accessit |
| nōs | accessimus |
| vōs | accessístis |
| iī | accessḗrunt |
Pluperfect
| ego | accésseram |
| tū | accésserās |
| is | accésserat |
| nōs | accesserā́mus |
| vōs | accesserā́tis |
| iī | accésserant |
II Future
| ego | accésserō |
| tū | accésseris |
| is | accésserit |
| nōs | accessérimus |
| vōs | accesséritis |
| iī | accésserint |
Subjunctive
Present
| ego | accēdam |
| tū | accēdās |
| is | accēdat |
| nōs | accēdā́mus |
| vōs | accēdā́tis |
| iī | accēdant |
Imperfect
| ego | accēderem |
| tū | accēderēs |
| is | accēderet |
| nōs | accēderḗmus |
| vōs | accēderḗtis |
| iī | accēderent |
Perfect
| ego | accésserim |
| tū | accésseris |
| is | accésserit |
| nōs | accessérimus |
| vōs | accesséritis |
| iī | accésserint |
Pluperfect
| ego | accessíssem |
| tū | accessíssēs |
| is | accessísset |
| nōs | accessissḗmus |
| vōs | accessissḗtis |
| iī | accessíssent |
II Imperative
| tū | accḗditō |
| is | accḗditō |
| vōs | accēditṓte |
| iī | accēdúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | accēdor |
| tū | accḗderis |
| is | accḗditur |
| nōs | accḗdimur |
| vōs | accēdíminī |
| iī | accēdúntur |
Imperfect
| ego | accēdḗbar |
| tū | accēdēbā́ris |
| is | accēdēbā́tur |
| nōs | accēdēbā́mur |
| vōs | accēdēbā́minī |
| iī | accēdēbántur |
I Future
| ego | accēdar |
| tū | accēdḗris |
| is | accēdḗtur |
| nōs | accēdḗmur |
| vōs | accēdḗminī |
| iī | accēdéntur |
Perfect
| ego | accessus sum |
| tū | accessus es |
| is | accessus est |
| nōs | accessī sumus |
| vōs | accessī estis |
| iī | accessī sunt |
Pluperfect
| ego | accessus eram |
| tū | accessus erās |
| is | accessus erat |
| nōs | accessī erāmus |
| vōs | accessī erātis |
| iī | accessī erant |
II Future
| ego | accessus erō |
| tū | accessus eris |
| is | accessus erit |
| nōs | accessī erimus |
| vōs | accessī eritis |
| iī | accessī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | accēdar |
| tū | accēdā́ris |
| is | accēdā́tur |
| nōs | accēdā́mur |
| vōs | accēdā́minī |
| iī | accēdā́ntur |
Imperfect
| ego | accēderer |
| tū | accēderḗris |
| is | accēderḗtur |
| nōs | accēderḗmur |
| vōs | accēderḗminī |
| iī | accēderḗntur |
Perfect
| ego | accessus sim |
| tū | accessus sīs |
| is | accessus sit |
| nōs | accessī sīmus |
| vōs | accessī sītis |
| iī | accessī sint |
Pluperfect
| ego | accessus essem |
| tū | accessus essēs |
| is | accessus esset |
| nōs | accessī essēmus |
| vōs | accessī essētis |
| iī | accessī essent |
Verbs conjugated like 'accedo'
abscedo,
accedo,
antecedo,
cedo,
concedo,
decedo,
discedo,
excedo,
incedo,
intercedo,
praecedo,
procedo,
recedo,
secedo,
succedo,
Verbs similar to 'accedo'
accendo,
accido,
accredo,
abscedo,
accerso,
accio,
accubo,
accuro,
accuso,
aceo,
Translations
simulate, to model, replicate, duplicate the behavior
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Proto-Italic *kezdō
7. Latin cēdō
8. Latin accēdō
9. From ad- (“to, toward, at”) + cēdō (“to move, yield”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
cum proficiscendum fuerit deponent Levitae tabernaculum cum castra metanda erigent quisquis externorum accesserit occidetur
-
Aaron et filiis eius quibus traditi sunt a filiis Israhel Aaron autem et filios eius constitues super cultum sacerdotii externus qui ad ministrandum accesserit morietur
-
castrametabuntur ante tabernaculum foederis id est ad orientalem plagam Moses et Aaron cum filiis suis habentes custodiam sanctuarii in medio filiorum Israhel quisquis alienus accesserit morietur
-
tradidique eos dono Aaroni et filiis eius de medio populi ut serviant mihi pro Israhel in tabernaculo foederis et orent pro eis ne sit in populo plaga si ausi fuerint accedere ad sanctuarium
-
idcirco ad se fecit accedere te et omnes fratres tuos filios Levi ut vobis etiam sacerdotium vindicetis
-
ut haberent postea filii Israhel quibus commonerentur ne quis accedat alienigena et qui non est de semine Aaron ad offerendum incensum Domino ne patiatur sicut passus est Core et omnis congregatio eius loquente Domino ad Mosen
-
quicumque accedit ad tabernaculum Domini moritur num usque ad internicionem cuncti delendi sumus
-
excubabuntque Levitae ad praecepta tua et ad cuncta opera tabernaculi ita dumtaxat ut ad vasa sanctuarii et altare non accedant ne et illi moriantur et vos pereatis simul
-
tu autem et filii tui custodite sacerdotium vestrum et omnia quae ad cultum altaris pertinent et intra velum sunt per sacerdotes administrabuntur si quis externus accesserit occidetur
-
ut non accedant ultra filii Israhel ad tabernaculum nec committant peccatum mortiferum
-
accesserunt autem filiae Salphaad filii Epher filii Galaad filii Machir filii Manasse qui fuit filius Ioseph quarum sunt nomina Maala et Noa et Egla et Melcha et Thersa
-
cumque accessissent principes exercitus ad Mosen et tribuni centurionesque dixerunt
-
accesserunt autem et principes familiarum Galaad filii Machir filii Manasse de stirpe filiorum Ioseph locutique sunt Mosi coram principibus Israhel atque dixerunt
-
postquam autem haec conpleta sunt accesserunt ad me principes dicentes non est separatus populus Israhel et sacerdotes et Levitae a populis terrarum et de abominationibus eorum Chananei videlicet et Hetthei et Ferezei et Iebusei et Ammanitarum et Moabitarum et Aegyptiorum et Amorreorum
-
quoniam propter opus Christi usque ad mortem accessit tradens animam suam ut impleret id quod ex vobis deerat erga meum obsequium
-
non sis incredibilis timori Domini et ne accesseris ad illum duplici corde
-
quoniam accessisti maligne ad Dominum et cor tuum plenum est dolo et fallacia
-
fili accedens servituti Dei sta in iustitia et timore et praepara animam tuam ad temptationem
-
quasi is qui arat et seminat accede ad illam et sustine bonos fructus illius
-
in omni animo tuo accede ad illam et in omni virtute tua serva vias eius
-
et si accesseris ad illum noli aliquid committere ne forte auferat vitam tuam
Vulgate Verses
-
(Genesis 27:21) dixitque Isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus Esau an non And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.
-
(Genesis 27:22) accessit ille ad patrem et palpato eo dixit Isaac vox quidem vox Iacob est sed manus manus sunt Esau And Jacob went near unto Isaac his father; and he felt him, and said, The voice is Jacob's voice, but the hands are the hands of Esau.
-
(Genesis 27:26) dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili mi And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
-
(Genesis 27:27) accessit et osculatus est eum statimque ut sensit vestimentorum illius flagrantiam benedicens ait ecce odor filii mei sicut odor agri cui benedixit Dominus And he came near, and kissed him: and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed:
-
(Genesis 37:18) qui cum vidissent eum procul antequam accederet ad eos cogitaverunt illum occidere And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.
-
(Genesis 45:4) ad quos ille clementer accedite inquit ad me et cum accessissent prope ego sum ait Ioseph frater vester quem vendidistis in Aegypto And Joseph said unto his brethren, Come near to me, I pray you. And they came near. And he said, I am Joseph your brother, whom ye sold into Egypt.
-
(II Samuel 15:5) sed et cum accederet ad eum homo ut salutaret illum extendebat manum suam et adprehendens osculabatur eum And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.
-
(II Samuel 20:17) qui cum accessisset ad eam ait illi tu es Ioab et ille respondit ego ad quem sic locuta est audi sermones ancillae tuae qui respondit audio And when he was come near unto her, the woman said, Art thou Joab? And he answered, I am he. Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid. And he answered, I do hear.
-
(I Reges 22:24) accessit autem Sedecias filius Chanaan et percussit Micheam in maxillam et dixit mene ergo dimisit spiritus Domini et locutus est tibi But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?
-
(II Reges 2:5) accesserunt filii prophetarum qui erant in Hiericho ad Heliseum et dixerunt ei numquid nosti quia hodie Dominus tollet dominum tuum a te et ait et ego novi silete And the sons of the prophets that were at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he answered, Yea, I know it; hold ye your peace.