amoixar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of amoixar

Formes no personals

Infinitiu: amoixar
Gerundi: amoixant
Participi: amoixat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joamoixo
tuamoixes
ellamoixa
nos.amoixem
vos.amoixeu
ellsamoixen

Perfet

johe amoixat
tuhas amoixat
ellha amoixat
nos.hem amoixat
vos.heu amoixat
ellshan amoixat

Imperfet

joamoixava
tuamoixaves
ellamoixava
nos.amoixàvem
vos.amoixàveu
ellsamoixaven

Plusquamperfet

johavia amoixat
tuhavies amoixat
ellhavia amoixat
nos.havíem amoixat
vos.havíeu amoixat
ellshavien amoixat

Futur simple

joamoixaré
tuamoixaràs
ellamoixarà
nos.amoixarem
vos.amoixareu
ellsamoixaran

Futur perfet

johauré amoixat
tuhauràs amoixat
ellhaurà amoixat
nos.haurem amoixat
vos.haureu amoixat
ellshauran amoixat

Passat simple

joamoixí
tuamoixares
ellamoixà
nos.amoixàrem
vos.amoixàreu
ellsamoixaren

Passat anterior

johaguí amoixat
tuhagueres amoixat
ellhagué amoixat
nos.haguérem amoixat
vos.haguéreu amoixat
ellshaguéren amoixat

Passat perifràstic

jovaig amoixar
tuvas amoixar
ellva amoixar
nos.vam amoixar
vos.vau amoixar
ellsvan amoixar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver amoixat
tuvas haver amoixat
ellva haver amoixat
nos.vam haver amoixat
vos.vau haver amoixat
ellsvan haver amoixat

Condicional

joamoixaria
tuamoixaries
ellamoixaria
nos.amoixaríem
vos.amoixaríeu
ellsamoixarien

Condicional perfet

johauria; haguera amoixat
tuhauries; hagueres amoixat
ellhauria; haguera amoixat
nos.hauríem; haguérem amoixat
vos.hauríeu; haguéreu amoixat
ellshaurien; hagueren amoixat

Subjuntiu

Present

joamoixi
tuamoixis
ellamoixi
nos.amoixem
vos.amoixeu
ellsamoixin

Perfet

johagi amoixat
tuhagis amoixat
ellhagi amoixat
nos.hàgim amoixat
vos.hàgiu amoixat
ellshagin amoixat

Imperfet

joamoixés
tuamoixessis
ellamoixés
nos.amoixéssim
vos.amoixéssiu
ellsamoixessin

Plusquamperfet

johagués amoixat
tuhaguessis amoixat
ellhagués amoixat
nos.haguéssim amoixat
vos.haguéssiu amoixat
ellshaguessin amoixat

Imperative

tuamoixa
ellamoixi
nos.amoixem
vos.amoixeu
ellsamoixin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

amoixar
acariciar, amanyagar, afalagar, maltractar

Etymology

Additional Information

amoixar
[s. XV; de moix¹]

v tr 1 1 Amanyagar (un gat o una altra bèstia) passant-li suaument la mà pel damunt.

2 p ext La mare amoixa els cabells del seu fill.

2 fig Recaptar la benvolença, el consentiment, l'aquiescència, etc (d'algú), amb afalacs, amb manyagueries.

a_moi_xar.