Formes no personals
Infinitiu:
acanyar
Gerundi:
acanyant
Participi:
Cognates
-
Indicatiu
Present
| me'n | acanyo |
| te'n | acanyes |
| se'n | acanya |
| ens en | acanyem |
| us en | acanyeu |
| se'n | acanyen |
Perfet
| me'n | he acanyat |
| te'n | has acanyat |
| se'n | ha acanyat |
| ens en | hem acanyat |
| us en | heu acanyat |
| se'n | han acanyat |
Imperfet
| me'n | acanyava |
| te'n | acanyaves |
| se'n | acanyava |
| ens en | acanyàvem |
| us en | acanyàveu |
| se'n | acanyaven |
Plusquamperfet
| me'n | havia acanyat |
| te'n | havies acanyat |
| se'n | havia acanyat |
| ens en | havíem acanyat |
| us en | havíeu acanyat |
| se'n | havien acanyat |
Futur simple
| me'n | acanyaré |
| te'n | acanyaràs |
| se'n | acanyarà |
| ens en | acanyarem |
| us en | acanyareu |
| se'n | acanyaran |
Futur perfet
| me'n | hauré acanyat |
| te'n | hauràs acanyat |
| se'n | haurà acanyat |
| ens en | haurem acanyat |
| us en | haureu acanyat |
| se'n | hauran acanyat |
Passat simple
| me'n | acanyí |
| te'n | acanyares |
| se'n | acanyà |
| ens en | acanyàrem |
| us en | acanyàreu |
| se'n | acanyaren |
Passat anterior
| me'n | haguí acanyat |
| te'n | hagueres acanyat |
| se'n | hagué acanyat |
| ens en | haguérem acanyat |
| us en | haguéreu acanyat |
| se'n | haguéren acanyat |
Passat perifràstic
| me'n | vaig acanyar |
| te'n | vas acanyar |
| se'n | va acanyar |
| ens en | vam acanyar |
| us en | vau acanyar |
| se'n | van acanyar |
Passat anterior perifràsticr
| me'n | vaig haver acanyat |
| te'n | vas haver acanyat |
| se'n | va haver acanyat |
| ens en | vam haver acanyat |
| us en | vau haver acanyat |
| se'n | van haver acanyat |
Condicional
| me'n | acanyaria |
| te'n | acanyaries |
| se'n | acanyaria |
| ens en | acanyaríem |
| us en | acanyaríeu |
| se'n | acanyarien |
Condicional perfet
| me'n | hauria; haguera acanyat |
| te'n | hauries; hagueres acanyat |
| se'n | hauria; haguera acanyat |
| ens en | hauríem; haguérem acanyat |
| us en | hauríeu; haguéreu acanyat |
| se'n | haurien; hagueren acanyat |
Subjuntiu
Present
| me'n | acanyi |
| te'n | acanyis |
| se'n | acanyi |
| ens en | acanyem |
| us en | acanyeu |
| se'n | acanyin |
Perfet
| me'n | hagi acanyat |
| te'n | hagis acanyat |
| se'n | hagi acanyat |
| ens en | hàgim acanyat |
| us en | hàgiu acanyat |
| se'n | hagin acanyat |
Imperfet
| me'n | acanyés |
| te'n | acanyessis |
| se'n | acanyés |
| ens en | acanyéssim |
| us en | acanyéssiu |
| se'n | acanyessin |
Plusquamperfet
| me'n | hagués acanyat |
| te'n | haguessis acanyat |
| se'n | hagués acanyat |
| ens en | haguéssim acanyat |
| us en | haguéssiu acanyat |
| se'n | haguessin acanyat |
Imperative
| te'n | acanya |
| se'n | acanyi |
| ens en | acanyem |
| us en | acanyeu |
| se'n | acanyin |
Verbs conjugated like 'acanyar-se'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'acanyar-se'
acarcanyar-se,
aclocar-se,
aclofar-se,
acopar-se,
acubar-se,
adonar-se,
arnar-se,
atendar-se,
avencar-se,
cariar-se,
Translations
Etymology
Additional Information
acanyar-se [←
canya]
v pron 1 Esdevenir extremament magre, dit especialment de les criatures.
2 Empobrir-se la terra per un conreu intensiu i la manca d'adob.