Nominal Forms
Infinitiv:
a stinge
Infinitiv compus:
a fi stins
Gerunziu:
sţingând
Participiu:
stins
Indicativ
Prezent
| eu | sting |
| tu | stingi |
| el | stinge |
| noi | stingem |
| voi | stingeţi |
| ei | sting |
Perfect compus
| eu | am stins |
| tu | ai stins |
| el | a stins |
| noi | am stins |
| voi | aţi stins |
| ei | au stins |
Imperfect
| eu | stingeam |
| tu | stingeai |
| el | stingea |
| noi | stingeam |
| voi | stingeaţi |
| ei | stingeau |
Mai mult ca perfect
| eu | stinsesem |
| tu | stinseseşi |
| el | stinsese |
| noi | stinseserăm |
| voi | stinseserăţi |
| ei | stinseseră |
Perfect simplu
| eu | stinsei |
| tu | stinseşi |
| el | stinse |
| noi | stinserăm |
| voi | stinserăţi |
| ei | stinseră |
Viitor I
| eu | voi stinge |
| tu | vei stinge |
| el | va stinge |
| noi | vom stinge |
| voi | veţi stinge |
| ei | vor stinge |
Viitor II
| eu | voi fi stins |
| tu | vei fi stins |
| el | va fi stins |
| noi | vom fi stins |
| voi | veţi fi stins |
| ei | vor fi stins |
Viitor I (popular)
| eu | o să sting |
| tu | o să stingi |
| el | o să stingă |
| noi | o să stingem |
| voi | o să stingeţi |
| ei | o să stingă |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi stins |
| tu | ai să fi stins |
| el | are să fi stins |
| noi | avem să fi stins |
| voi | aveţi să fi stins |
| ei | au să fi stins |
Viitor I (popular)
| eu | oi stinge |
| tu | îi stinge |
| el | a stinge |
| noi | om stinge |
| voi | îţi stinge |
| ei | or stinge |
Subjonctiv
Prezent
| eu | sting |
| tu | stingi |
| el | stingă |
| noi | stingem |
| voi | stingeţi |
| ei | stingă |
Perfect compus
| eu | fi stins |
| tu | fi stins |
| el | fi stins |
| noi | fi stins |
| voi | fi stins |
| ei | fi stins |
Conditional
Prezent
| eu | aş stinge |
| tu | ai stinge |
| el | ar stinge |
| noi | am stinge |
| voi | aţi stinge |
| ei | ar stinge |
Perfect
| eu | aş fi stins |
| tu | ai fi stins |
| el | ar fi stins |
| noi | am fi stins |
| voi | aţi fi stins |
| ei | ar fi stins |
Prezent
Verbs conjugated like 'stinge'
admite,
ajunge,
atinge,
comite,
compromite,
concurge,
constrânge,
convinge,
cure,
curge,
decurge,
demite,
deplânge,
descinge,
disjunge,
distinge,
distruge,
emite,
evinge,
linge, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'stinge'
atinge,
distinge,
evinge,
întinge,
linge,
ninge,
strânge,
tinde,
ajunge,
aţine,
Translations
extinguish, to put out, as in fire; to end burning; to quench
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- consuma
- termina, trece
- distruge
- nimici, suprima
- potoli
- linişti, astâmpăra, calma, epuiza, topi, slei, slăbi
- aplana
- potoli, linişti, domoli, lichida, înlătura
- trece
- îmbătrâni, ofili, veşteji
- sparge
- termina, sfârşi, încheia
- voala
- masca, umbri, ascunde, estompa, micşora, reduce
- sfârşi
- prăpădi, muri
- prescrie
- anula, pierde
- pieri
- muri, deceda
- perima
- anula, desfiinţa
- muri
- răposa, deceda, dispărea, prăpădi, repauza, expia
- irosi
- risipi, prăpădi, cheltui, părădui, împrăştia, nimici, dispărea, pierde
- dispărea
- muri, pieri
- crăpa
- muri
Etymology
Inherited from Latin extinguere. See: Latin '
extinguō', Latin '
extinguō'.
Verbs referencing "stinge"
Aromanian
astingu.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] sufletească de a-și crea o soartă mai fericită, el știa că în „ această ordine a realității ”, cum o numea el, nu-l va întâlni nici un zâmbet și nici o lacrimă -neiubit și neurât de cineva, se va stinge asemenea unei scântei după care nu-ntreabă nimenea — nimenea-n lume. Casa lui de pustnic, un colț întunecos și painjinit din arhiva unei cancelarii, și atmosfera leneșă și flegmatică a cafenelei — [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] de copil. Ce gândea copilul cu mintea lui naivă, o vorbă, un vis, o preocupa zile întregi — zile întregi putea medita asupra unui cuvânt ieșit din nebunatica sa gură. Dară, consumată de lipse, ea se stinse într-o zi. În delirul ei, ea trase mâna copilului ș-o ascunse în sân, lângă inimă, s-o încălzească — un simbol al vieții ei întregi !
(Sărmanul Dionis)
-
[...] pe la altele ca stropit cu peteală. Cu coatele așezate pe masă și cu capul în mâini, Dionis descifra textul obscur c-un interes deosebit, până ce căpețelul de lumină începu a agoniza fumegând. Se stinse. El își apropie scaunul de fereastră, pe care o deschise și, la lumina cea palidă a lunii, el întorcea foaie cu foaie uitându-se la constelațiunile ciudate. Pe o pagină găsi o mulțime de cercuri ce [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] ca de aur. Numai pe ici pe colo luna revarsă câte-o dungă lungă și îngustă în umbra uliței, pe ici pe colo trece câte-un om șuierând — încet, încet ulițele adorm, obloanele se-nchid, lumânările se sting, paznicii de noapte trec cu capetele înfundate în mantale albe, și călugărul nostru trece ca o umbră aspru-zugrăvită prin lungile și întunecoasele ulițe.
(Sărmanul Dionis)
-
[...] aceleași, oamenii s-or crede așa de mari ca azi. Timpul lor ? O oră din viața ta va fi un veac pentru ei. Clipele vor fi decenii și-n aceste clipe se vor face războaie, se vor încorona regi, se vor stinge și se vor naște popoare, în sfârșit toate prostiile de azi se vor întâmpla ș-atunci, se-nțelege că-n diminuare analogă, absolut însă același lucru.
(Sărmanul Dionis)
-
[...] El ridică brațul lung și puternic în aer. Dormi ! zise poruncitor. Orologiul zbârnâi răgușit o oră... umbra întrupată în om căzu ca moartă pe pat. Iar Dan își luă lunga sa manta de-a umere, stinse lampa, pe vârful degetelor trecu prin tindă și când ieși afară închise ușa după sine și începu a merge încet, încet în lumina lunii pe stradele largi ale orașului, cu ferestrele și porțile închise, [...]
(Sărmanul Dionis)
-
ea și-a arătat bănuielile pe față, se stinsese orice tragere de inimă
(Moara cu noroc)
-
— Și pentru asta tu ai stins patru suflete, grăi Ghiță îngrozit. Tu nu ești om, Lică, ci diavol !
(Moara cu noroc)
-
la dânsul, și după ce-și puse iar banii în ladă și stinse lumina, el se
(Moara cu noroc)
-
viață cu viață trebuie să se stingă, căci dacă nu-i omor eu pe ei, mă
(Moara cu noroc)
-
Când nu ai mâncare și te stingi de foame ? Răspunsul se află în munți.
(Society of the Snow)