Nominal Forms
Infinitiv:
a muri
Infinitiv compus:
a fi murit
Gerunziu:
murind
Participiu:
murit
Cognates
-
Long Infinitive
murire
Indicativ
Prezent
| eu | mor |
| tu | mori |
| el | moare |
| noi | murim |
| voi | muriţi |
| ei | mor |
Perfect compus
| eu | am murit |
| tu | ai murit |
| el | a murit |
| noi | am murit |
| voi | aţi murit |
| ei | au murit |
Imperfect
| eu | muream |
| tu | mureai |
| el | murea |
| noi | muream |
| voi | mureaţi |
| ei | mureau |
Mai mult ca perfect
| eu | murisem |
| tu | muriseşi |
| el | murise |
| noi | muriserăm |
| voi | muriserăţi |
| ei | muriseră |
Perfect simplu
| eu | murii |
| tu | murişi |
| el | muri |
| noi | murirăm |
| voi | murirăţi |
| ei | muriră |
Viitor I
| eu | voi muri |
| tu | vei muri |
| el | va muri |
| noi | vom muri |
| voi | veţi muri |
| ei | vor muri |
Viitor II
| eu | voi fi murit |
| tu | vei fi murit |
| el | va fi murit |
| noi | vom fi murit |
| voi | veţi fi murit |
| ei | vor fi murit |
Viitor I (popular)
| eu | o să mor |
| tu | o să mori |
| el | o să moară |
| noi | o să murim |
| voi | o să muriţi |
| ei | o să moară |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi murit |
| tu | ai să fi murit |
| el | are să fi murit |
| noi | avem să fi murit |
| voi | aveţi să fi murit |
| ei | au să fi murit |
Viitor I (popular)
| eu | oi muri |
| tu | îi muri |
| el | a muri |
| noi | om muri |
| voi | îţi muri |
| ei | or muri |
Subjonctiv
Prezent
| eu | mor |
| tu | mori |
| el | moară |
| noi | murim |
| voi | muriţi |
| ei | moară |
Perfect compus
| eu | fi murit |
| tu | fi murit |
| el | fi murit |
| noi | fi murit |
| voi | fi murit |
| ei | fi murit |
Conditional
Prezent
| eu | aş muri |
| tu | ai muri |
| el | ar muri |
| noi | am muri |
| voi | aţi muri |
| ei | ar muri |
Perfect
| eu | aş fi murit |
| tu | ai fi murit |
| el | ar fi murit |
| noi | am fi murit |
| voi | aţi fi murit |
| ei | ar fi murit |
Prezent
Verbs similar to 'muri'
mări,
mugi,
mura,
muţi,
aburi,
acri,
amuşi,
aui,
ăui,
auzi,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- răposa
- deceda, stinge, dispărea, prăpădi, repauza, expia
- usca
- veşteji
- înţepeni
- încremeni, înlemni, îngheţa
- sucomba
- deceda, repauza
- sfârşi
- prăpădi, stinge
- săvârşi
- sucomba
- pieri
- stinge, deceda
- isprăvi
- deceda, dispare, sucomba
- expira
- răposa, deceda, pieri
- dispărea
- stinge, pieri
- deceda
- sucomba, răposa
- crăpa
- stinge
- călători
- sfârşi, dispare
- cădea
- pieri, îmbolnăvi
Etymology
Inherited from Latin morīrī, variant of morī. Compare Aromanian mor. See: Latin '
morior', Latin '
morior', Aromanian '
mor'.
Verbs referencing "muri"
Aromanian
mor.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] tu acești ochi vrodată în viața ta ți s-ar fi părut că-i revezi în fiecare vânătă stea a dimineții, în fiecare undă albastră, prin fiecare geană de nori. Cât era de frumos acest copil și ce tânăr a murit ! Frumoși au înmărmurit ochii lui în negurile gândirii mele, precum ar rămănea prin nouri, pe bolta întunecoasă, două, numai două stele vinete... Ș-apoi îl lua în brațele ei, îl dezmierda, îl [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] cu cumpăna-i lungă țintind ca un deget uriaș spre cer. Lângă dânsa o veche cruce de piatră hâită într'o parte ca de oboseală, o cruce înnălțată odată cu fântâna întru amintirea cutăruia care murise....
(My Country)
-
oarecum pierdută și speriată de bărbăția înfățișării lui. — Ungurul a murit ? întrebă el când văzu pe Ghiță. — Da ! — Și tu ai venit în locul lui ! — Da ! — De la Sf. Gheorghe ? — Da, răspunse Ghiță, aruncând o privire furișată asupra femeilor, ca să vadă dacă ele nu cumva [...]
(Moara cu noroc)
-
[...] căderii lui. El simțea fulgerul junghiindu-i inima. El se lungi pe pat și s-acoperi cu rasa... Pe dinaintea lui treceau ființe ciudate pe care nu le văzuse niciodată. „ Ah ! gândi el — în curând voi muri, aste-s deja umbre de pe ceea lume ”. Numai umbra lui proprie stătea dreaptă în perete, parcă surâdea și — ciudat ! — avea ochi albaștri. „ Dracul să te ia, gândi el, și umbra mea își bate joc de [...]
(Sărmanul Dionis)
-
— D-tale nu ți-e bine, Domnule, zise el serios. — Eu mor, maistre Ruben... Uită-te în masa mea, acolo-s memoriile umbrei mele, a umbrei care-o vezi în perete, scrise de câtă vreme am fost în lună.
(Sărmanul Dionis)
-
[...] auzea toate acestea și nu știa ce înțeles să le dea. „ Sunt nebuni oamenii aceștia, gândi el, și maistrul Ruben și-a ieșit cu desăvârșire din minți... nu-l mai cunosc. Aha ! gândi el în urmă, eu am murit și Ruben a venit cu medicii să-mi vândă corpul. Are drept... prin schimbările prin care am trecut, corpul meu trebuie să fi devenit fenomenal. Dar oare-s doctori acești doi ?... Îmi pare că samănă [...]
(Sărmanul Dionis)
-
plătesc cu prisos, iară dacă mor fără de vreme ori dacă-mi merge rău,
(Moara cu noroc)
-
ești tu aici, n-a murit încă nici unul. Mă înțelegi ?
(Moara cu noroc)
-
Ghiță se ridică și-l privi cu dispreț. — Și câtă vreme stau eu aici, n-are să moară nici unul, afară poate de mine ! zise el hotărât.
(Moara cu noroc)
-
treptele altarului. Dar el nu putea să moară; de nimic nu-i era mai frică decât de moarte; ar fi voit să trăiască mult și lung, cât ținea lumea, ca să scape
(Moara cu noroc)
-
și a murit. Descalță-te! „Descalță-te.” Nu înțelegeam, dar nu puteam refuza.
(Poison)
-
El a murit acum ceva timp. Nu este amuzant ?
(Moonlit Winter)
-
Ești aici să mă încetinești. Dacă nu faci exact ce-ți spun, vom muri.
(Ready or Not 2: Here I Come)
-
- Jeong Huiwon ? - Credeam că ai murit.
(Omniscient Reader: The Prophecy)
-
Acceptă-l și tu. Vei muri. Tată, trebuie să te oprești.
(Vleesdag)