Nominal Forms
Infinitiv:
a obosi
Infinitiv compus:
a fi obosit
Gerunziu:
obosind
Participiu:
obosit
Indicativ
Prezent
| eu | obosesc |
| tu | oboseşti |
| el | oboseşte |
| noi | obosim |
| voi | obosiţi |
| ei | obosesc |
Perfect compus
| eu | am obosit |
| tu | ai obosit |
| el | a obosit |
| noi | am obosit |
| voi | aţi obosit |
| ei | au obosit |
Imperfect
| eu | oboseam |
| tu | oboseai |
| el | obosea |
| noi | oboseam |
| voi | oboseaţi |
| ei | oboseau |
Mai mult ca perfect
| eu | obosisem |
| tu | obosiseşi |
| el | obosise |
| noi | obosiserăm |
| voi | obosiserăţi |
| ei | obosiseră |
Perfect simplu
| eu | obosii |
| tu | obosişi |
| el | obosi |
| noi | obosirăm |
| voi | obosirăţi |
| ei | obosiră |
Viitor I
| eu | voi obosi |
| tu | vei obosi |
| el | va obosi |
| noi | vom obosi |
| voi | veţi obosi |
| ei | vor obosi |
Viitor II
| eu | voi fi obosit |
| tu | vei fi obosit |
| el | va fi obosit |
| noi | vom fi obosit |
| voi | veţi fi obosit |
| ei | vor fi obosit |
Viitor I (popular)
| eu | o să obosesc |
| tu | o să oboseşti |
| el | o să obosească |
| noi | o să obosim |
| voi | o să obosiţi |
| ei | o să obosească |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi obosit |
| tu | ai să fi obosit |
| el | are să fi obosit |
| noi | avem să fi obosit |
| voi | aveţi să fi obosit |
| ei | au să fi obosit |
Viitor I (popular)
| eu | oi obosi |
| tu | îi obosi |
| el | a obosi |
| noi | om obosi |
| voi | îţi obosi |
| ei | or obosi |
Subjonctiv
Prezent
| eu | obosesc |
| tu | oboseşti |
| el | obosească |
| noi | obosim |
| voi | obosiţi |
| ei | obosească |
Perfect compus
| eu | fi obosit |
| tu | fi obosit |
| el | fi obosit |
| noi | fi obosit |
| voi | fi obosit |
| ei | fi obosit |
Conditional
Prezent
| eu | aş obosi |
| tu | ai obosi |
| el | ar obosi |
| noi | am obosi |
| voi | aţi obosi |
| ei | ar obosi |
Perfect
| eu | aş fi obosit |
| tu | ai fi obosit |
| el | ar fi obosit |
| noi | am fi obosit |
| voi | aţi fi obosit |
| ei | ar fi obosit |
Prezent
Verbs conjugated like 'obosi'
şiştăvi,
şmecheri,
şontorogi,
şopti,
şparli,
şterpeli,
ştirbi,
şuşoti,
ţicni,
ţigăni,
ţinti,
ţâşni,
ţăcăni,
ţărmuri,
absolvi,
aburi,
acri,
adeveri,
adânci,
adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'obosi'
aboli,
boci,
boli,
folosi,
oborî,
ocoli,
ogoi,
ologi,
poposi,
sosi,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- osteni
- istovi, slei, toropi, moleşi, copleşi
- consuma
- istovi, epuiza, slei
- istovi
- epuiza, slei, stoarce, vlăgui, extenua
- hărţui
- necăji, cicăli, întărâta, zădărî, sâcâi, tachina, pisa
- deranja
- osteni
- turti
- osteni, epuiza, extenua, slei
- surmena
- extenua, istovi
- secătui
- istovi, epuiza, stoarce, vlăgui, slei
Etymology
Borrowed from Bulgarian обосея (oboseja) or Serbo-Croatian obositi. See: Bulgarian '
обосея'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Nu-i știam povestea, nici de ce păzia la un loc așa de singuratec; pare că fusese acolo de la însuși faptul vremii. Obosită de zădarnica veghere, se apleca ușor într'o parte, și în amurg umbra-i sămăna straniu cu umbra unui om.
(My Country)
-
[...] semnul gâcitorului, pe care femeile-l purtau atârnând de o sfoară la cingătorile lor; dar de sigur nu erau decât exemplare din numărul cel mare al călătorilor din acest neam cari, fără adăpost și obosiți de mers, rătăcesc necontenit pe pământ...
(My Country)
-
Obosit cum era, Ghiță nu putu să-și dea numaidecât seama de- spre înțelesul acestor cuvinte.
(Moara cu noroc)
-
nimic nu mai voia să știe. Iară Pintea era obosit și se duse să se culce, lăsând să mai caute și alții urma făcătorilor de rele.
(Moara cu noroc)
-
Murgul făcuse prin ploaie calea până la Fundureni și iar o dată înapoi; era obosit și se culcase.
(Moara cu noroc)
-
și uram faptul că nu s-au obosit să-mi învețe numele.
(Stan Lee)
-
♪ Și a plătit prețul fiecărui păcătos ♪ Așadar, când ești obosit de tot alergatul tău
(Jesus Revolution)