Nominal Forms
Infinitiv:
a acorda
Infinitiv compus:
a fi acordat
Gerunziu:
acordând
Participiu:
acordat
Indicativ
Prezent
| eu | acord; acordez |
| tu | acorzi; acordezi |
| el | acordă; acordează |
| noi | acordăm |
| voi | acordaţi |
| ei | acordă; acordează |
Perfect compus
| eu | am acordat |
| tu | ai acordat |
| el | a acordat |
| noi | am acordat |
| voi | aţi acordat |
| ei | au acordat |
Imperfect
| eu | acordam |
| tu | acordai |
| el | acorda |
| noi | acordam |
| voi | acordaţi |
| ei | acordau |
Mai mult ca perfect
| eu | acordasem |
| tu | acordaseşi |
| el | acordase |
| noi | acordaserăm |
| voi | acordaserăţi |
| ei | acordaseră |
Perfect simplu
| eu | acordai |
| tu | acordaşi |
| el | acordă |
| noi | acordarăm |
| voi | acordarăţi |
| ei | acordară |
Viitor I
| eu | voi acorda |
| tu | vei acorda |
| el | va acorda |
| noi | vom acorda |
| voi | veţi acorda |
| ei | vor acorda |
Viitor II
| eu | voi fi acordat |
| tu | vei fi acordat |
| el | va fi acordat |
| noi | vom fi acordat |
| voi | veţi fi acordat |
| ei | vor fi acordat |
Viitor I (popular)
| eu | o să acord; acordez |
| tu | o să acorzi; acordezi |
| el | o să acorde; acordeze |
| noi | o să acordăm |
| voi | o să acordaţi |
| ei | o să acorde; acordeze |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi acordat |
| tu | ai să fi acordat |
| el | are să fi acordat |
| noi | avem să fi acordat |
| voi | aveţi să fi acordat |
| ei | au să fi acordat |
Viitor I (popular)
| eu | oi acorda |
| tu | îi acorda |
| el | a acorda |
| noi | om acorda |
| voi | îţi acorda |
| ei | or acorda |
Subjonctiv
Prezent
| eu | acord; acordez |
| tu | acorzi; acordezi |
| el | acorde; acordeze |
| noi | acordăm |
| voi | acordaţi |
| ei | acorde; acordeze |
Perfect compus
| eu | fi acordat |
| tu | fi acordat |
| el | fi acordat |
| noi | fi acordat |
| voi | fi acordat |
| ei | fi acordat |
Conditional
Prezent
| eu | aş acorda |
| tu | ai acorda |
| el | ar acorda |
| noi | am acorda |
| voi | aţi acorda |
| ei | ar acorda |
Perfect
| eu | aş fi acordat |
| tu | ai fi acordat |
| el | ar fi acordat |
| noi | am fi acordat |
| voi | aţi fi acordat |
| ei | ar fi acordat |
Prezent
Verbs similar to 'acorda'
aborda,
racorda,
acomoda,
acosta,
adora,
amorsa,
ancora,
asorta,
avorta,
carda,
Translations
allow, to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have
conform, to act in accordance with expectations; behave in the manner of others
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- aproba
- îngădui, permite
- afecta
- atribui, da, destina
- numi
- conferi, distinge
- înstruna
- armoniza
- hărăzi
- da, dona, dărui
- decerna
- conferi, atribui, da
- dărui
- da, dona, ceda, oferi, dota, cinsti, înzestra
- da
- oferi, dărui, preda
- chiti
- potrivi
- atribui
- da, conferi, repartiza, preda
- armoniza
- potrivi, concorda
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *ḱe?
3. Proto-Indo-European *ḱóm
4. Proto-Italic *kom
5. Old Latin com
6. Latin cum
7. Proto-Indo-European *ḱerd-
8. Proto-Indo-European *ḱḗr ~ *ḱr̥dés
9. Proto-Italic *kord
10. Latin cor
11. Latin concors
12. Proto-Indo-European *-h₂
13. Proto-Indo-European *-éh₂
14. Proto-Indo-European *-yéti
15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
17. Proto-Italic *-ājō
18. Proto-Italic *-āō
19. Latin -ō
20. Latin concordāreder.
21. Proto-Indo-European *h₂éd
22. Proto-Italic *ad
23. Proto-Italic *ad-
24. Latin ad-der.
25. Vulgar Latin *accordāre
26. Old French acorder
27. Middle French accorder
28. French accorderbor.
29. Romanian acorda
30. Borrowed from French accorder.
Additional Information
Sample Sentences