Nominal Forms
Infinito: urlare
Participio presente: urlante
Gerundio: urlando
Participio passato: urlato
Nominal Forms
Infinito: avere urlato
Participio presente: avente urlato
Gerundio: avendo urlato
Indicativo
Presente
| io | urlo |
| tu | urli |
| lui | urla |
| noi | urliamo |
| voi | urlate |
| loro | urlano |
Passato prossimo
| io | ho urlato |
| tu | hai urlato |
| lui | ha urlato |
| noi | abbiamo urlato |
| voi | avete urlato |
| loro | hanno urlato |
Imperfetto
| io | urlavo |
| tu | urlavi |
| lui | urlava |
| noi | urlavamo |
| voi | urlavate |
| loro | urlavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo urlato |
| tu | avevi urlato |
| lui | aveva urlato |
| noi | avevamo urlato |
| voi | avevate urlato |
| loro | avevano urlato |
Futuro
| io | urlerò |
| tu | urlerai |
| lui | urlerà |
| noi | urleremo |
| voi | urlerete |
| loro | urleranno |
Futuro anteriore
| io | avrò urlato |
| tu | avrai urlato |
| lui | avrà urlato |
| noi | avremo urlato |
| voi | avrete urlato |
| loro | avranno urlato |
Passato remoto
| io | urlai |
| tu | urlasti |
| lui | urlò |
| noi | urlammo |
| voi | urlaste |
| loro | urlarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi urlato |
| tu | avesti urlato |
| lui | ebbe urlato |
| noi | avemmo urlato |
| voi | aveste urlato |
| loro | ebbero urlato |
Congiuntivo
Presente
| io | urli |
| tu | urli |
| lui | urli |
| noi | urliamo |
| voi | urliate |
| loro | urlino |
Passato prossimo
| io | abbia urlato |
| tu | abbia urlato |
| lui | abbia urlato |
| noi | abbiamo urlato |
| voi | abbiate urlato |
| loro | abbiano urlato |
Imperfetto
| io | urlassi |
| tu | urlassi |
| lui | urlasse |
| noi | urlassimo |
| voi | urlaste |
| loro | urlassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi urlato |
| tu | avessi urlato |
| lui | avesse urlato |
| noi | avessimo urlato |
| voi | aveste urlato |
| loro | avessero urlato |
Condizionale
Presente
| io | urlerei |
| tu | urleresti |
| lui | urlerebbe |
| noi | urleremmo |
| voi | urlereste |
| loro | urlerebbero |
Passato
| io | avrei urlato |
| tu | avresti urlato |
| lui | avrebbe urlato |
| noi | avremmo urlato |
| voi | avreste urlato |
| loro | avrebbero urlato |
Imperative
| tu | urla |
| lui | urli |
| noi | urliamo |
| voi | urlate |
| loro | urlino |
Verbs conjugated like 'urlare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'urlare'
burlare,
orlare,
urtare,
alare,
arare,
arcare,
areare,
armare,
belare,
calare,
Translations
bawl, (intransitive) To shout or utter in a loud and intense manner
cry, intransitive: to shout, scream, yell
holler, to yell, shout
scream, to make the sound of a scream
squall, to cry or wail loudly
squeal, to scream a high-pitched squeal
yell, shout (verb)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- emettere urli
- ululare, gridare, sbraitare, berciare, vociare, sgolarsi, schiamazzare, inveire, strepitare, spolmonarsi, strillare
- abbaiare
- latrare, mugghiare, muggire, ringhiare, ruggire, ragliare, stridere
- dire a voce alta
- gridare
Antonyms
- emettere urli
- immettere, trattenere, tenere, ritenere, nascondere, soffocare, togliere, ritirare, ritrattare
- dire a voce alta
- negare, smentire, dissentire, ritrattare, rifiutare, ricusare, nascondere, celare, occultare, tacere, zittirsi, ascoltare, udire
Etymology
Dissimilation of inherited Latin ululāre (“to howl”), ultimately from a reduplicated Proto-Indo-European imitative root. See: Latin '
ululō'.
Verbs referencing "urlare"
Serbo-Croatian
urlati, Esperanto
hurli.
Additional Information
Sample Sentences
-
Queste voci schiamazzate dai cacciatori, ed un urlare e guaire di segugi e di levrieri, un sonare di corni, uno sparnazzare di falchi e di sparvieri, uno scalpiccìo di palafreni e di giumenti, il ragliare della cavalcatura del buffone Grillincervello, [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] l' avrebbe assomigliato a un basilisco che s' avventa a chi gli trasse la pietra. Rosso come i bargigli d' un tacchino, divampante negli occhi.--Menti per la gola, sparlatore villano ! » urlò con irte le chiome; e cacciando a mano la sciabola, saltò senz' altro alla vita del petulante. I circostanti accorsi aiutarono questo a sottrarsi; poi con parole, e più a forza di braccia ritenendo [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] marmaglia, e fece fuoco Venerdì; e siccome questa volta le nostre armi erano sol cariche di pallini, vedemmo cadere sol due selvaggi, ma molti furono i feriti che correvano attorno mugghiando e urlando come matti, tutti imbrodolati di sangue,e molti di essi sì gravemente feriti, che non tardarono a cadere benchè non morti del tutto.
(Robinson Crusoe)
-
[...] gli occhi con aspetto e con voce d' un terrore disperato. Dunque era un traditore quello di cui egli si era interamente assicurato ! dunque di un tal precipizio era colpa la sua imprudenza ! Urlando e bestemmiando sè e lui, neppur fece motto al benevolo sergente (dei ribaldi ci conservarono il nome le cronache; questo benedetto non parve degno di menzione; stile vecchio ), e viepiù che di passo [...]
(Margherita Pusterla)
-
--Benissimo. Quanto a me, io sto coi frati e zappo l' orto. Se oggi odo gridare Popolo e Viva Sant'Ambrogio, grido anch' io Popolo e Sant'Ambrogio; se domani urlano Viva i Visconti, ed io urlo più forte Viva il biscione.
(Margherita Pusterla)
-
[...] coi frati e zappo l' orto. Se oggi odo gridare Popolo e Viva Sant'Ambrogio, grido anch' io Popolo e Sant'Ambrogio; se domani urlano Viva i Visconti, ed io urlo più forte Viva il biscione.
(Margherita Pusterla)
-
-- Cosa vuole colui ? -- Che diamine urla ?
(Margherita Pusterla)
-
E così alternando il sonare e l' urlare, allontanavasi fra una turba di plebe che lo seguiva; alcuni inorriditi delle annunziate enormità, appena credendo che gente così scellerata potesse vivere sotto l' occhio del sole, altri ideando [...]
(Margherita Pusterla)
-
-- Morti ? » urlò Ramengo. -- Morti: sì, signore » continuò Maso.--Io dissi: Bella pesca ho fatt'oggi ! Li trassi a riva; chiamai gente, li levammo fuori, li portammo in casa, e qui mia moglie, che tiene della [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] s' erano tenuti a riparo alle spalle di Alpinolo, con un coraggio da non dire si precipitarono addosso ai fuggenti, per aver la gloria, men bella forse, ma più sicura, di batterne i terghi, urlando a tutta gola:--Viva Santa Maria ! -- Viva i Raspanti ! -- Vergogna ai Bergolini ! -- Viva i Gambacurti ! -- Viva gli Aliati ! -- Abbasso Dino della Rôcca », questi eran i nomi dei capi delle due [...]
(Margherita Pusterla)
-
[Josh] Cazzo! [Josh] Iris! Iris! Iris! Iris! [ Josh urla ]
(Companion)
-
E invece urlavo contro di lei. Mi manca così tanto.
(Paradise Lost: The Child Murders at Robin Hood Hills)
-
Paul? Sono qui. Ehi. [ urlando ] Che è successo ?
(Dune: Part Two)
-
[ ride ] Lo sanno tutti, Rachael. Ti abbiamo sentita urlare.
(Office Romance)
Cognates
-