scottare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of scottare

Nominal Forms

Infinito: scottare

Participio presente: scottante

Gerundio: scottando

Participio passato: scottato

Nominal Forms

Infinito: avere scottato

Participio presente: avente scottato

Gerundio: avendo scottato

Indicativo

Presente

ioscotto
tuscotti
luiscotta
noiscottiamo
voiscottate
loroscottano

Passato prossimo

ioho scottato
tuhai scottato
luiha scottato
noiabbiamo scottato
voiavete scottato
lorohanno scottato

Imperfetto

ioscottavo
tuscottavi
luiscottava
noiscottavamo
voiscottavate
loroscottavano

Trapassato prossimo

ioavevo scottato
tuavevi scottato
luiaveva scottato
noiavevamo scottato
voiavevate scottato
loroavevano scottato

Futuro

ioscotterò
tuscotterai
luiscotterà
noiscotteremo
voiscotterete
loroscotteranno

Futuro anteriore

ioavrò scottato
tuavrai scottato
luiavrà scottato
noiavremo scottato
voiavrete scottato
loroavranno scottato

Passato remoto

ioscottai
tuscottasti
luiscottò
noiscottammo
voiscottaste
loroscottarono

Trapassato remoto

ioebbi scottato
tuavesti scottato
luiebbe scottato
noiavemmo scottato
voiaveste scottato
loroebbero scottato

Congiuntivo

Presente

ioscotti
tuscotti
luiscotti
noiscottiamo
voiscottiate
loroscottino

Passato prossimo

ioabbia scottato
tuabbia scottato
luiabbia scottato
noiabbiamo scottato
voiabbiate scottato
loroabbiano scottato

Imperfetto

ioscottassi
tuscottassi
luiscottasse
noiscottassimo
voiscottaste
loroscottassero

Trapassato prossimo

ioavessi scottato
tuavessi scottato
luiavesse scottato
noiavessimo scottato
voiaveste scottato
loroavessero scottato

Condizionale

Presente

ioscotterei
tuscotteresti
luiscotterebbe
noiscotteremmo
voiscottereste
loroscotterebbero

Passato

ioavrei scottato
tuavresti scottato
luiavrebbe scottato
noiavremmo scottato
voiavreste scottato
loroavrebbero scottato

Imperative

tuscotta
luiscotti
noiscottiamo
voiscottate
loroscottino

Translations

  • char, to burn slightly
  • scorch, to burn the surface of something so as to discolour it
  • singe, to burn slightly
  • Etymology

    From Vulgar Latin *excoctāre, derived from Latin excoctus, perfect passive participle of excoquō (“to boil; to melt; to dry up”), derived from coquō (“to cook”).

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] tanta della mia polvere ridotta or solamente alla misura di un barile, io non poteva assicurarmi che lo scoppio di essa avvenisse subitaneo al segno di colpirli all' impensata, e non piuttosto di scottare ad essi le orecchie: il che certamente gli avrebbe spaventati, ma non sarebbe forse stato bastante a farli allontanare risolutamente di lì. Lasciato pertanto in disparte questo disegno, mi veniva in [...] (Robinson Crusoe)
    • - Eh no, professore. Questa è roba che scotta. (The Dirty Game)
    • - Via via, merce che scotta. - In fondo noi centriamo per caso. (The Dirty Game)

    Cognates

    -