sbalordire – Italian verb conjugation

Italian verb forms of sbalordire

Nominal Forms

Infinito: sbalordire

Participio presente: sbalordente

Gerundio: sbalordendo

Participio passato: sbalordito

Nominal Forms

Infinito: avere sbalordito; essere sbalordito

Participio presente: avente sbalordito; essente sbalordito

Gerundio: avendo sbalordito; essendo sbalordito

Indicativo

Presente

iosbalordisco
tusbalordisci
luisbalordisce
noisbalordiamo
voisbalordite
lorosbalordiscono

Passato prossimo

ioho sbalordito; sono sbalordito
tuhai sbalordito; sei sbalordito
luiha sbalordito; è sbalordito
noiabbiamo sbalordito; siamo sbalorditi
voiavete sbalordito; siete sbalorditi
lorohanno sbalordito; sono sbalorditi

Imperfetto

iosbalordivo
tusbalordivi
luisbalordiva
noisbalordivamo
voisbalordivate
lorosbalordivano

Trapassato prossimo

ioavevo sbalordito; ero sbalordito
tuavevi sbalordito; eri sbalordito
luiaveva sbalordito; era sbalordito
noiavevamo sbalordito; eravamo sbalorditi
voiavevate sbalordito; eravate sbalorditi
loroavevano sbalordito; erano sbalorditi

Futuro

iosbalordirò
tusbalordirai
luisbalordirà
noisbalordiremo
voisbalordirete
lorosbalordiranno

Futuro anteriore

ioavrò sbalordito; sarò sbalordito
tuavrai sbalordito; sarai sbalordito
luiavrà sbalordito; sarà sbalordito
noiavremo sbalordito; saremo sbalorditi
voiavrete sbalordito; sarete sbalorditi
loroavranno sbalordito; saranno sbalorditi

Passato remoto

iosbalordii
tusbalordisti
luisbalordì
noisbalordimmo
voisbalordiste
lorosbalordirono

Trapassato remoto

ioebbi sbalordito; fui sbalordito
tuavesti sbalordito; fosti sbalordito
luiebbe sbalordito; fu sbalordito
noiavemmo sbalordito; fummo sbalorditi
voiaveste sbalordito; foste sbalorditi
loroebbero sbalordito; furono sbalorditi

Congiuntivo

Presente

iosbalordisca
tusbalordisca
luisbalordisca
noisbalordiamo
voisbalordiate
lorosbalordiscano

Passato prossimo

ioabbia sbalordito; sia sbalordito
tuabbia sbalordito; sia sbalordito
luiabbia sbalordito; sia sbalordito
noiabbiamo sbalordito; siamo sbalorditi
voiabbiate sbalordito; siate sbalorditi
loroabbiano sbalordito; siano sbalorditi

Imperfetto

iosbalordissi
tusbalordissi
luisbalordisse
noisbalordissimo
voisbalordiste
lorosbalordissero

Trapassato prossimo

ioavessi sbalordito; fossi sbalordito
tuavessi sbalordito; fossi sbalordito
luiavesse sbalordito; fosse sbalordito
noiavessimo sbalordito; fossimo sbalorditi
voiaveste sbalordito; foste sbalorditi
loroavessero sbalordito; fossero sbalorditi

Condizionale

Presente

iosbalordirei
tusbalordiresti
luisbalordirebbe
noisbalordiremmo
voisbalordireste
lorosbalordirebbero

Passato

ioavrei sbalordito; sarei sbalordito
tuavresti sbalordito; saresti sbalordito
luiavrebbe sbalordito; sarebbe sbalordito
noiavremmo sbalordito; saremmo sbalorditi
voiavreste sbalordito; sareste sbalorditi
loroavrebbero sbalordito; sarebbero sbalorditi

Imperative

tusbalordisci
luisbalordisca
noisbalordiamo
voisbalordite
lorosbalordiscano

Translations

  • flabbergast, to overwhelm with bewilderment
  • stupefy, dull the senses or capacity to think
  • Etymology

    From s- + balordo + -ire.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] in balía dell' onde non poterono avvicinarsi a noi per soccorrerci, comandò si sparasse il cannone come segnale di disastro. Io, ignorando affatto che cosa questo significasse, rimasi sì sbalordito, che m’immaginai fosse naufragata la nave o avvenuto qualche altro spaventevole caso. Non vi dico altro: il mio atterrimento fu tale, che caddi svenuto. Poichè quello era un momento in cui ciascuno [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] lo schioppo da caccia; e Venerdì lo stesso; posi il dito al grilletto; egli pure. — « Siete lesto, Venerdì ? — Sì, padrone. — Sparate, in nome di Dio ! » Nel dir ciò feci fuoco nuovamente su quella sbalordita marmaglia, e fece fuoco Venerdì; e siccome questa volta le nostre armi erano sol cariche di pallini, vedemmo cadere sol due selvaggi, ma molti furono i feriti che correvano attorno mugghiando e [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] per prima cosa si fermò a piè dell' albero, fiutò il moschetto, poi lasciatolo lì, s' aggrappo all' albero, arrampicandosi ad usanza di un gallo, benchè fosse sì sterminatamente grave. Rimasi sbalordito di questa pazzia, io la pensava tale, del mio servitore, e su l' onor mio non ci trovava finora niente da ridere. In somma, quando vedemmo che l' orso saliva l' albero, cavalcammo tutti a quella [...] (Robinson Crusoe)

    Cognates

    -