Nominal Forms
Infinito: fruttarsi
Participio presente: fruttantesi
Gerundio: fruttandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere fruttato
Participio presente: essente fruttato
Gerundio: essendo fruttato
Indicativo
Presente
| mi | frutto |
| ti | frutti |
| si | frutta |
| ci | fruttiamo |
| vi | fruttate |
| si | fruttano |
Passato prossimo
| mi | sono fruttato |
| ti | sei fruttato |
| si | è fruttato |
| ci | siamo fruttati |
| vi | siete fruttati |
| si | sono fruttati |
Imperfetto
| mi | fruttavo |
| ti | fruttavi |
| si | fruttava |
| ci | fruttavamo |
| vi | fruttavate |
| si | fruttavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero fruttato |
| ti | eri fruttato |
| si | era fruttato |
| ci | eravamo fruttati |
| vi | eravate fruttati |
| si | erano fruttati |
Futuro
| mi | frutterò |
| ti | frutterai |
| si | frutterà |
| ci | frutteremo |
| vi | frutterete |
| si | frutteranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò fruttato |
| ti | sarai fruttato |
| si | sarà fruttato |
| ci | saremo fruttati |
| vi | sarete fruttati |
| si | saranno fruttati |
Passato remoto
| mi | fruttai |
| ti | fruttasti |
| si | fruttò |
| ci | fruttammo |
| vi | fruttaste |
| si | fruttarono |
Trapassato remoto
| mi | fui fruttato |
| ti | fosti fruttato |
| si | fu fruttato |
| ci | fummo fruttati |
| vi | foste fruttati |
| si | furono fruttati |
Congiuntivo
Presente
| mi | frutti |
| ti | frutti |
| si | frutti |
| ci | fruttiamo |
| vi | fruttiate |
| si | fruttino |
Passato prossimo
| mi | sia fruttato |
| ti | sia fruttato |
| si | sia fruttato |
| ci | siamo fruttati |
| vi | siate fruttati |
| si | siano fruttati |
Imperfetto
| mi | fruttassi |
| ti | fruttassi |
| si | fruttasse |
| ci | fruttassimo |
| vi | fruttaste |
| si | fruttassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi fruttato |
| ti | fossi fruttato |
| si | fosse fruttato |
| ci | fossimo fruttati |
| vi | foste fruttati |
| si | fossero fruttati |
Condizionale
Presente
| mi | frutterei |
| ti | frutteresti |
| si | frutterebbe |
| ci | frutteremmo |
| vi | fruttereste |
| si | frutterebbero |
Passato
| mi | sarei fruttato |
| ti | saresti fruttato |
| si | sarebbe fruttato |
| ci | saremmo fruttati |
| vi | sareste fruttati |
| si | sarebbero fruttati |
Imperative
| ti | fruttati |
| si | frutti |
| ci | fruttiamoci |
| vi | fruttatevi |
| si | fruttino |
Verbs conjugated like 'fruttare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'fruttare'
bruttare,
eruttare,
frustare,
ruttare,
sfruttare,
buttare,
crettare,
fiottare,
fiutare,
flottare,
Translations
realize, to convert into actual money
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- dar frutto
- fruttificare
- giovare
- rendere
- produrre
- distruggere, abbattere, annientare, disfare, evitare, impedire, togliere, eliminare, sottrarre, tralasciare, omettere
- rendere
- dare
- procurare
- causare, provocare
Antonyms
- giovare
- danneggiare, nuocere, ostacolare, contrastare, offendere, sconvenire, dispiacere
- rendere
- tenere, trattenere, conservare, serbare, mantenere, costare
- procurare
- disinteressarsi, rinunciare, abbandonare, tralasciare, evitare, impedire
Etymology
From frutta + -are.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] io ad imparare. In una parola, questo viaggio mi fece ad un tempo marinaio ed esperto nelle cose del commercio; onde portai a casa dal mio viaggio cinque libbre e nove once di polve d' oro, che mi fruttarono in Londra circa trecento sterlini; ma ciò mi empì sempre più la testa di quelle chimere d' ingrandimento, che furono in appresso la mia generale rovina.
(Robinson Crusoe)
-
Dal 10 al 14. Ognuno di questi giorni fu impiegato nella stessa natura di lavoro, e mi fruttò molti pezzi di legname, assi o tavole, e due o tre quintali di ferro.
(Robinson Crusoe)
-
Ora cresciutami da vero la mia provvigione di grano, sentiva il bisogno d' ingrandire i miei granai; perchè i miei campicelli m’aveano sì ben fruttato ch’io contava su venti moggia all' incirca d' orzo ed altrettante o più di riso. Risolvei ora di valermi con maggior libertà del mio grano, tanto più che la provvista del biscotto m’aveva [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ad aumentare il mio ovile di capre domestiche; al qual fine io mandava attorno un dì lo Spagnuolo e il padre di Venerdì, un altro andava io con Venerdì (perchè ci davamo la muta ): diligenza che ci fruttò una ventina circa di capretti di più da allevare col restante della greggia; perchè non ammazzavamo mai col moschetto una capra che non procurassimo di salvare i suoi lattanti. Soprattutto, giunta [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ricco su la sola meta di rendita a lui competente. In oltre, se mi ricordo bene, mi fu detto che il terzo del re, passato nelle mani non so se d' un altro convento o di qualche pia istituzione, fruttava a un dipresso dugento moidori. Circa poi ad obbiezioni per tornare a possesso del vostro, mi pare fuor di dubbio che non ne incontrerete, tanto più che vive il vostro socio per attestare il vostro [...]
(Robinson Crusoe)
-
Oh le benedizioni dei poveri fruttano sempre, ma non nell' infeconda terra delle tribolazioni.
(Margherita Pusterla)
-
[...] e le magnificenze invidiate le tornavan ora in mente, ma lacrime terse, opportuni consigli, pietà profusa, ingiurie perdonate, risparmiati disgusti, li conosceva un tesoro riposto e vicino a fruttare.
(Margherita Pusterla)
Cognates
-