trembler – French verb conjugation

Il se dit aussi Des choses qui ne sont pas fermes, et qui s'ébranlent facilement. On ne peut avec sûreté passer sur ce plancher, sur ce pont, il tremble.

Activ. et pop., Trembler la fièvre, Être dans le frisson de la fièvre.

Trembler
Trembler, signifie figurément, Craindre, appréhender, avoir grand'peur. Ce prince est redoutable, il fait trembler toute l'Europe. Toute la terre tremblait devant lui. Son aspect les fit trembler. Je n'y vais qu'en tremblant. Je tremble de peur que cela n'arrive. Je tremble que cela n'arrive. Je tremble d'avouer, etc. Je tremble pour vous. Il est d'une imprudence à faire trembler pour lui. Par exagérat., Il mange à faire trembler.

• [...] étroite des flibustiers, étaient demeurés fous de terreur, tous nos camarades noirs ou jaunes, blancs ou sanglants, appuyés sur les plats-bords, regardaient la terre nouvelle, tandis que leurs yeux tremblaient. (La porte des rêves)
• [...] des Bois y courent avec des ampoules lumineuses aux pattes. Les Mygales ont huit terribles yeux scintillants: hérissées de poils, elles fondent sur moi au détour des chemins. Le long des mares où tremblent les Araignées d' Eau, montées sur de grandes jambes de faucheux, je suis entraîné dans les rondes vertigineuses que dansent les Tarentules. Les Épeires me guettent du centre de leurs cercles gris [...] (La porte des rêves)
• Là, à son grand étonnement, d' Artagnan entendait critiquer tout haut la politique qui faisait trembler l' Europe, et la vie privée du cardinal, que tant de hauts et puissants seigneurs avaient été punis d' avoir tenté d' approfondir: ce grand homme, révéré par M. d' Artagnan père, servait de risée [...] (The Three Musketeers)
• Une brume monta au-dessus des arbres. Puis soudain nous vîmes un énorme flot de fumée qui envahit rapidement le ciel; au même moment, le sol trembla sous nos pieds et une explosion immense secoua l' atmosphère, brisant les vitres des maisons proches et nous plongeant dans la stupéfaction. (The War of the Worlds)
• Bûchette pria son père de ne pas laisser cette pauvre créature dans la forêt, pendant la nuit. Les meules de charbon brillèrent une à une, au crépuscule, et la fille verte regardait les feux en tremblant. Quand elle entra dans la petite maison, elle s' enfuit devant la lumière. Elle ne put s' accoutumer aux flammes, et poussait un cri, chaque fois qu' on allumait la chandelle. (La porte des rêves)
• [...] souvenir de cette amitié dont vous n' avez pas perdu mémoire, une casaque de mousquetaire; mais, après tout ce que je vois depuis deux heures, je comprends qu' une telle faveur serait énorme, et je tremble de ne point la mériter. (The Three Musketeers)
• [...] autre se fit entendre plus proche, puis un autre encore. Alors, le Marsien qui se trouvait le plus près de nous éleva son tube et le déchargea, à la manière d' un canon, avec un bruit sourd qui fit trembler le sol. Le Marsien qui était près de Staines lui répondit. Il n' y eut ni flammes ni fumée, rien que cette lourde détonation. (The War of the Worlds)
• [...] tandis que l' homme, étendu, poussait des cris de malade. Penchant la tête de côté, renversant la figure, il regardait avec la même avidité que son père le panier plein d' ambre, et ses mains tremblaient de convoitise. (La porte des rêves)
• [...] grise clouée sur son squelette de bois s' envolait devant la lucarne parmi la poussière de soleil. Au-dessous, deux bêtes de pierre semblaient lutter régulièrement, tandis que le moulin ahanait et tremblait sur sa base. Toutes les cinq secondes, une ombre longue et droite coupait la petite chambre. L' échelle qui montait jusqu' au faite intérieur était poudrée de farine. (La porte des rêves)
• [...] dettes, et se frottait les mains, en chantonnant, pour sa bonne rente viagère. Mais, ne mangeant plus, il voulut avoir l' argent, cria faiblement, pauvre créature effarée, composa de son écriture tremblée un rôle de plaintes pour le roi. Guillaume saisit les papiers au passage; le vieux gémit; les valets le mirent en basse-fosse et, l' ouvrant au soleil un mois plus tard, ils trouvèrent un cadavre [...] (La porte des rêves)
• Quand il sourit, elle tremble Chaque fois qu' il se fâche... (Gone with the Wind)
• On se fait la bise et tu peux partir. J' arrête les conneries. Ta main tremble. (Inès Reg Hors Normes)
• [...] Je... [ elle tremble. ] [...] Je m' attendais pas du tout à gagner ce soir. (Inès Reg Hors Normes)