Nominal Forms
Infinitif:
survivre
Participe présent:
survivant /syʁ.vi.vɑ̃/
Participe passé
survécu /syʁ.ve.ky/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | survis /syʁ.vi/ |
| tu | survis /syʁ.vi/ |
| il;elle;on | survit /syʁ.vi/ |
| nous | survivons /syʁ.vi.vɔ̃/ |
| vous | survivez /syʁ.vi.ve/ |
| ils;elles | survivent /syʁ.viv/ |
Passé composé
| j' | ai survécu |
| tu | as survécu |
| il;elle;on | a survécu |
| nous | avons survécu |
| vous | avez survécu |
| ils;elles | ont survécu |
Imparfait
| je | survivais /syʁ.vi.vɛ/ |
| tu | survivais /syʁ.vi.vɛ/ |
| il;elle;on | survivait /syʁ.vi.vɛ/ |
| nous | survivions /syʁ.vi.vjɔ̃/ |
| vous | surviviez /syʁ.vi.vje/ |
| ils;elles | survivaient /syʁ.vi.vɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais survécu |
| tu | avais survécu |
| il;elle;on | avait survécu |
| nous | avions survécu |
| vous | aviez survécu |
| ils;elles | avaient survécu |
Futur simple
| je | survivrai /syʁ.vi.vʁe/ |
| tu | survivras /syʁ.vi.vʁa/ |
| il;elle;on | survivra /syʁ.vi.vʁa/ |
| nous | survivrons /syʁ.vi.vʁɔ̃/ |
| vous | survivrez /syʁ.vi.vʁe/ |
| ils;elles | survivront /syʁ.vi.vʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai survécu |
| tu | auras survécu |
| il;elle;on | aura survécu |
| nous | aurons survécu |
| vous | aurez survécu |
| ils;elles | auront survécu |
Passé simple
| je | survécus /syʁ.ve.ky/ |
| tu | survécus /syʁ.ve.ky/ |
| il;elle;on | survécut /syʁ.ve.ky/ |
| nous | survécûmes /syʁ.ve.kym/ |
| vous | survécûtes /syʁ.ve.kyt/ |
| ils;elles | survécurent /syʁ.ve.kyʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus survécu |
| tu | eus survécu |
| il;elle;on | eut survécu |
| nous | eûmes survécu |
| vous | eûtes survécu |
| ils;elles | eurent survécu |
Subjonctif
Présent
| je | survive /syʁ.viv/ |
| tu | survives /syʁ.viv/ |
| il;elle;on | survive /syʁ.viv/ |
| nous | survivions /syʁ.vi.vjɔ̃/ |
| vous | surviviez /syʁ.vi.vje/ |
| ils;elles | survivent /syʁ.viv/ |
Passé composé
| j' | aie survécu |
| tu | aies survécu |
| il;elle;on | ait survécu |
| nous | ayons survécu |
| vous | ayez survécu |
| ils;elles | aient survécu |
Imparfait
| je | survécusse /syʁ.ve.kys/ |
| tu | survécusses /syʁ.ve.kys/ |
| il;elle;on | survécût /syʁ.ve.ky/ |
| nous | survécussions /syʁ.ve.ky.sjɔ̃/ |
| vous | survécussiez /syʁ.ve.ky.sje/ |
| ils;elles | survécussent /syʁ.ve.kys/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse survécu |
| tu | eusses survécu |
| il;elle;on | eût survécu |
| nous | eussions survécu |
| vous | eussiez survécu |
| ils;elles | eussent survécu |
Conditionnel
Présent
| je | survivrais /syʁ.vi.vʁɛ/ |
| tu | survivrais /syʁ.vi.vʁɛ/ |
| il;elle;on | survivrait /syʁ.vi.vʁɛ/ |
| nous | survivrions /syʁ.vi.vʁi.jɔ̃/ |
| vous | survivriez /syʁ.vi.vʁi.je/ |
| ils;elles | survivraient /syʁ.vi.vʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais survécu |
| tu | aurais survécu |
| il;elle;on | aurait survécu |
| nous | aurions survécu |
| vous | auriez survécu |
| ils;elles | auraient survécu |
Imperatif
| tu | survis /syʁ.vi/ |
| nous | survivons /syʁ.vi.vɔ̃/ |
| vous | survivez /syʁ.vi.ve/ |
Verbs similar to 'survivre'
suivre,
survirer,
revivre,
servir,
sourire,
suffire,
surcuire,
surfaire,
surgir,
surir,
Etymology
Inherited from Old French survivre, from Latin supervīvō, from super + vīvō. Equivalent to sur- + vivre. See: Old French '
survivre', Old French '
survivre', Latin '
supervīvō'.
Verbs referencing "survivre"
Romanian
supraviețui.
Additional Information
Sample Sentences
-
Pourtant, comme l' espérance est la dernière chose qui s' éteint dans le coeur de l' homme, il en arriva à espérer qu' il pourrait survivre, avec des blessures terribles, bien entendu, à ces deux duels, et, en cas de survivance, il se fit pour l' avenir les réprimandes suivantes:
(The Three Musketeers)
-
Pendant un instant, je crus que l' humanité avait été entièrement détruite et que j' étais maintenant, debout dans ce jardin, le seul être humain qui ait survécu. Au sommet de la colline de Putney, je passai non loin d' un autre squelette dont les bras étaient disloqués et se trouvaient à quelques mètres du corps. A mesure que j' avançais, j' étais de plus [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] ! Il faut acheter, il faut vendre, il faut interroger, il faut répondre !... En un mot, il faut poursuivre des ombres, quand on a perdu les réalités.... L' habitude machinale et glacée de la vie survit à la vie même !
(La case de l'oncle Tom)
-
-- Eh bien, c' est cela ! dit Georges en l' attirant vers lui, c' est cela même ! Voilà que mon sort se décide. Être si près de la liberté, la voir presque, puis tout perdre ! Oh ! je n' y survivrais pas.
(La case de l'oncle Tom)
-
Le mousquetaire se retraçait bien, de -ci, de -là, les mauvais propos qui couraient dès ce temps -là sur les procureurs et qui leur ont survécu: la lésine, la rognure, les jours de jeûne, mais comme, après tout, sauf quelques accès d' économie que Porthos avait toujours trouvés fort intempestifs, il avait vu la procureuse assez libérale, [...]
(The Three Musketeers)
-
Oh ! la trame est bien ourdie, allez ! le complot est habile et mon honneur n' y survivra pas.
(The Three Musketeers)
-
CHIENS INTERDITS DANS LE MAGASIN PROMOTIONS C' est affreux On dirait que le musée vend sa collection pour survivre
(There's No Time for Love, Charlie Brown)
-
Si nous voulons survivre en tant qu' espèce,
(The Age of Disclosure)