récupérer – French verb conjugation

French verb forms of récupérer

Nominal Forms

Infinitif: récupérer
Participe présent: récupérant /ʁe.ky.pe.ʁɑ̃/
Participe passé récupéré /ʁe.ky.pe.ʁe/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jerécupère /ʁe.ky.pɛʁ/
turécupères /ʁe.ky.pɛʁ/
il;elle;onrécupère /ʁe.ky.pɛʁ/
nousrécupérons /ʁe.ky.pe.ʁɔ̃/
vousrécupérez /ʁe.ky.pe.ʁe/
ils;ellesrécupèrent /ʁe.ky.pɛʁ/

Passé composé

j'ai récupéré
tuas récupéré
il;elle;ona récupéré
nousavons récupéré
vousavez récupéré
ils;ellesont récupéré

Imparfait

jerécupérais /ʁe.ky.pe.ʁɛ/
turécupérais /ʁe.ky.pe.ʁɛ/
il;elle;onrécupérait /ʁe.ky.pe.ʁɛ/
nousrécupérions /ʁe.ky.pe.ʁjɔ̃/
vousrécupériez /ʁe.ky.pe.ʁje/
ils;ellesrécupéraient /ʁe.ky.pe.ʁɛ/

Plus-que-parfait

j'avais récupéré
tuavais récupéré
il;elle;onavait récupéré
nousavions récupéré
vousaviez récupéré
ils;ellesavaient récupéré

Futur simple

jerécupérerai /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁe; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁe/
turécupéreras /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁa; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁa/
il;elle;onrécupérera /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁa; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁa/
nousrécupérerons /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁɔ̃; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁɔ̃/
vousrécupérerez /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁe; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁe/
ils;ellesrécupéreront /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁɔ̃; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai récupéré
tuauras récupéré
il;elle;onaura récupéré
nousaurons récupéré
vousaurez récupéré
ils;ellesauront récupéré

Passé simple

jerécupérai /ʁe.ky.pe.ʁe/
turécupéras /ʁe.ky.pe.ʁa/
il;elle;onrécupéra /ʁe.ky.pe.ʁa/
nousrécupérâmes /ʁe.ky.pe.ʁam/
vousrécupérâtes /ʁe.ky.pe.ʁat/
ils;ellesrécupérèrent /ʁe.ky.pe.ʁɛʁ/

Passé antérieur

j'eus récupéré
tueus récupéré
il;elle;oneut récupéré
nouseûmes récupéré
vouseûtes récupéré
ils;elleseurent récupéré

Subjonctif

Présent

jerécupère /ʁe.ky.pɛʁ/
turécupères /ʁe.ky.pɛʁ/
il;elle;onrécupère /ʁe.ky.pɛʁ/
nousrécupérions /ʁe.ky.pe.ʁjɔ̃/
vousrécupériez /ʁe.ky.pe.ʁje/
ils;ellesrécupèrent /ʁe.ky.pɛʁ/

Passé composé

j'aie récupéré
tuaies récupéré
il;elle;onait récupéré
nousayons récupéré
vousayez récupéré
ils;ellesaient récupéré

Imparfait

jerécupérasse /ʁe.ky.pe.ʁas/
turécupérasses /ʁe.ky.pe.ʁas/
il;elle;onrécupérât /ʁe.ky.pe.ʁa/
nousrécupérassions /ʁe.ky.pe.ʁa.sjɔ̃/
vousrécupérassiez /ʁe.ky.pe.ʁa.sje/
ils;ellesrécupérassent /ʁe.ky.pe.ʁas/

Plus-que-parfait

j'eusse récupéré
tueusses récupéré
il;elle;oneût récupéré
nouseussions récupéré
vouseussiez récupéré
ils;elleseussent récupéré

Conditionnel

Présent

jerécupérerais /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁɛ; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁɛ/
turécupérerais /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁɛ; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁɛ/
il;elle;onrécupérerait /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁɛ; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁɛ/
nousrécupérerions /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁjɔ̃; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁjɔ̃/
vousrécupéreriez /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁje; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁje/
ils;ellesrécupéreraient /ʁe.ky.pɛ.ʁə.ʁɛ; ʁe.ky.pe.ʁə.ʁɛ/

Passé

j'aurais récupéré
tuaurais récupéré
il;elle;onaurait récupéré
nousaurions récupéré
vousauriez récupéré
ils;ellesauraient récupéré

Imperatif

turécupère /ʁe.ky.pɛʁ/
nousrécupérons /ʁe.ky.pe.ʁɔ̃/
vousrécupérez /ʁe.ky.pe.ʁe/

Translations

  • recover, intransitive: to get better, regain health
  • retrieve, to regain or get back something
  • salvage, to put to use
  • Etymology

    Borrowed from Latin recuperāre. Doublet of recouvrer, which was inherited. See: Latin 'recupero'.

    Verbs referencing "récupérer"

    Romanian recupera.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] points, leur physiologie différait étrangement de la nôtre. Leurs organismes ne dormaient jamais, pas plus que ne dort le cœur de l' homme. Puisqu' ils n' avaient aucun vaste mécanisme musculaire à récupérer, ils ignoraient le périodique retour du sommeil. Ils ne devaient ressentir, semble -t-il, que peu ou pas de fatigue. Sur la terre, ils ne purent jamais se mouvoir sans de grands efforts et cependant [...] (The War of the Worlds)
    • -Pardon. Je vais récupérer. J' ai vu que le virus reste quelques heures dans les poils, donc... (A la joie)
    • Va là-bas, récupérer ton micro. On va te le donner. Où est -ce qu' il est le tabouret ? (Inès Reg Hors Normes)
    • Imen, c' est ma cousine qui a récupéré (Inès Reg Hors Normes)