bevinden – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of bevinden

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: bevinden
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: bevindend
Past participle - Verleden deelwoord: bevonden

Cognates

See the 5 cognates of bevinden

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikbevind
jijbevindt
hijbevindt
wijbevinden
julliebevinden
zijbevinden

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb bevonden
jijhebt bevonden
hijheeft bevonden
wijhebben bevonden
julliehebben bevonden
zijhebben bevonden

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikbevond
jijbevond
hijbevond
wijbevonden
julliebevonden
zijbevonden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad bevonden
jijhad bevonden
hijhad bevonden
wijhadden bevonden
julliehadden bevonden
zijhadden bevonden

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal bevinden
jijzult bevinden
hijzal bevinden
wijzullen bevinden
julliezullen bevinden
zijzullen bevinden

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal bevonden hebben
jijzult bevonden hebben
hijzal bevonden hebben
wijzullen bevonden hebben
julliezullen bevonden hebben
zijzullen bevonden hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou bevinden
jijzou bevinden
hijzou bevinden
wijzouden bevinden
julliezouden bevinden
zijzouden bevinden

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou bevonden hebben
jijzou bevonden hebben
hijzou bevonden hebben
wijzouden bevonden hebben
julliezouden bevonden hebben
zijzouden bevonden hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijbevind

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

ophouden
vertoeven

Sample Sentences

  • Het was eene onuitsprekelijke vreugde voor mij, gelijk iedereen wel zal willen gelooven, dat ik mij uit een zoo jammerlijken en schier hopeloozen toestand, waarin ik mij bevonden had, gelijk ik begreep, gered zag. Oogenblikkelijk bood ik den kapitein van het schip alles aan wat ik bezat, tot vergelding van mijne bevrijding; maar hij gaf mij edelmoediglijk te kennen, dat hij [...] (Robinson Crusoe)
  • Ik had een buurman, Wells genaamd, die te Lissabon, doch van Engelsche ouders geboren was, en zich nagenoeg in gelijke omstandigheden als ik bevond. Ik noem hem mijn buurman, om dat zijne plantaadje naast de mijne lag, en wij zeer vriendschappelijk omgingen. Mijn kapitaal was even gering als het zijne, en gedurende twee jaren plantten wij [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] verrigten, en ik leefde, gelijk ik dikwijls zeide, als iemand, die alleen op een woest eiland geworpen is. Maar o, hoe behoorden alle menschen te bedenken, dat, zoo zij den toestand, waarin zij zich bevinden, met een veel rampzaliger gelijk stellen, de Hemel hen noodzaken kan hunnen tegenwoordigen daarvoor te verwisselen, en hun vroeger geluk, door de ondervinding te leeren erkennen ! En hoe regtvaardig [...] (Robinson Crusoe)
  • Zoo ik in den stand gebleven was, waarin ik mij nu bevond, had ik ruimschoots al dat geluk kunnen genieten, waarvoor mijn vader mij een stil, rustig leven aanried; en waarvan, gelijk hij zeide, de middelbare stand overvloeide. Doch andere gebeurtenissen [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] aan de heete koorts te verliezen, en een man en een jongen werden over boord geslagen. Toen het weder op den twaalfden dag wat bedaarde, maakte de kapitein zijn bestek op, zoo goed als hij kon, en bevond, dat hij op ongeveer 11° N. breedte was, maar dat hij op 22° lengte bewesten kaap St. Augustijn was; zoodat hij berekende op de kust van Guiana of het noordergedeelte van Brazilië te zijn, tusschen [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] maakte de vloed het vlot allengs meer gelijk, en kort daarop, daar het water nog rees, was ik weder vlot, en duwde mijn vlot af met den riem, dien ik had, in het kanaal. Toen ik daar hooger op kwam, bevond ik mij eindelijk in den mond van eene kleine rivier, met land aan weerszijden, en waar het getij zeer sterk liep. (Robinson Crusoe)
  • Ik zag tevens, dat het eiland, waarop ik mij bevond, woest, en gelijk ik met grond vermoedde, onbewoond was, ten ware van wilde dieren, waarvan ik echter geenerlei spoor zag. Ik zag eene menigte van vogels, wier soort ik niet kende, en waarvan ik [...] (Robinson Crusoe)
  • [...] wijze het eerst den voet op het woest eiland zette, toen de zon, bij ons in de herfstevening, bijkans regt boven mijn hoofd stond, want ik rekende, dat ik mij op 9°, 22 ' ten noorden van de linie bevond. (Robinson Crusoe)
  • Ik moet nog zeggen, dat onder de vele goederen, die ik op verschillende reizen, van het schip afbragt, zich verscheidene zaken van minder waarde bevonden, die mij echter niet minder van nut waren, en welke ik vroeger vergeten had te vermelden, zoo als vooreerst pennen, inkt en papier, verscheidene zaken van den kapitein, stuurman, konstapel en [...] (Robinson Crusoe)
  • Ik begon nu ernstig over mijn toestand, en de omstandigheden waarin ik mij bevond, na te denken, en ik maakte schriftelijk een staat van mijne zaken, niet zoo zeer voor iemand, die na mij hier komen zou, want waarschijnlijk zou ik weinig erfgenamen hebben, maar wel om mijne [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch bevinden, from Old Dutch bifindan. Equivalent to be- + vinden.

Verbs referencing "bevinden"

Swedish befinna, English befind.

Additional Information