drinken – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of drinken

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: drinken
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: drinkend
Past participle - Verleden deelwoord: gedronken

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikdrink
jijdrinkt
hijdrinkt
wijdrinken
julliedrinken
zijdrinken

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb gedronken
jijhebt gedronken
hijheeft gedronken
wijhebben gedronken
julliehebben gedronken
zijhebben gedronken

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikdronk
jijdronk
hijdronk
wijdronken
julliedronken
zijdronken

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad gedronken
jijhad gedronken
hijhad gedronken
wijhadden gedronken
julliehadden gedronken
zijhadden gedronken

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal drinken
jijzult drinken
hijzal drinken
wijzullen drinken
julliezullen drinken
zijzullen drinken

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal gedronken hebben
jijzult gedronken hebben
hijzal gedronken hebben
wijzullen gedronken hebben
julliezullen gedronken hebben
zijzullen gedronken hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou drinken
jijzou drinken
hijzou drinken
wijzouden drinken
julliezouden drinken
zijzouden drinken

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou gedronken hebben
jijzou gedronken hebben
hijzou gedronken hebben
wijzouden gedronken hebben
julliezouden gedronken hebben
zijzouden gedronken hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijdrink

Translations

  • down, to drink or swallow
  • hobnob, to drink with
  • imbibe, drink
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    lebberen
    nippen, slurpen
    hijsen
    pimpelen, slempen, zuipen

    Sample Sentences

    • [...] van plaats ik was, en wat mij thans te doen stond. Spoedig ontdekte ik, dat ik eene vreesselijke bevrijding had gedaan, want ik was nat, had geene andere drooge kleederen, noch iets te eten of te drinken. Ik zag ook geen ander vooruitzigt dan om van honger te sterven, of door wilde beesten verscheurd te worden. Wat mij tevens niet weinig neêrslagtig maakte, was, dat ik geen wapen had om eenig beest [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] volgenden dag te overdenken welken dood ik zou sterven, want ik zag geene andere uitkomst voor mij. Ik liep een eind weegs van het strand af, om drinkbaar water te zoeken, dat ik gelukkig vond. Na gedronken, en voor den honger wat tabak in den mond genomen te hebben, klom ik in den boom, en na een korten stok tot mijne verdediging, daar af te hebben gesneden, viel ik, daar ik zeer vermoeid was, in [...] (Robinson Crusoe)
    • 27 Junij. De koorts was weder zoo hevig, dat ik den geheelen dag liggen bleef, zonder te eten of te drinken. Ik stierf schier van dorst, maar was te zwak om op te staan en water te halen. Ik bad weder tot God, maar was bedwelmd van hoofd, en als dit niet het geval was, was ik toch zoo onwetend, dat ik [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] ik nog nimmer had gedaan, ik viel op mijne knieën, en bad God zijne belofte gestand te doen, en mij te bevrijden als ik Hem aanriep in den dag der benaauwing. Na dit afgebroken en onvolkomen gebed dronk ik den rum, waarin ik den tabak had geweekt, die zoo scherp en sterk van den tabak was, dat ik hem naauwelijks kon inzwelgen. Onmiddellijk daarop ging ik naar bed, en vond dat de rum mij geweldig [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] of hij dol was; maar ik wist toen niet, hetgeen ik naderhand leerde dat honger zelfs een leeuw kan temmen. Als ik hem daar drie of vier dagen zonder voedsel had gelaten, en hem dan eenig water om te drinken en eenig graan had gebragt, zou hij zoo tam als een geitje geweest zijn, want dit waren zeer scherpzinnige en makke dieren, als men ze goed behandelde. Ik liet hem dus voor het tegenwoordige gaan, [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] twee handen. Daar ik er echter de volstrekte noodzakelijkheid van inzag, was mijn eerste werk eene geschikte plek grond te vinden, namelijk waar waarschijnlijk gras voor haar om te eten, water om te drinken, en beschutting voor de zonnehitte zou zijn. (Robinson Crusoe)
    • [...] Ik gaf hem een stuk brood en hij at als een wolf, die veertien dagen lang honger geleden heeft. Toen gaf ik hem wat zoet water, maar zoo ik hem had laten begaan, zou hij zich te bersten hebben gedronken. (Robinson Crusoe)
    • [...] Hij zette een ernstig gelaat en schudde het hoofd, zeggende: " Neen, Vrijdag zou hun zeggen braaf te leven, hun zeggen God te bidden, hun zeggen brood te bakken, vleesch van dieren te eten, melk te drinken, geen menschenvleesch eten."—"Maar, " hernam ik, " dan zouden zij u doodslaan. " Hij zette weder een ernstig gezigt, en zeide: " Neen, zij mij niet dooden, willen gaarne leeren. " Hij voegde er [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] wie hij was. Hij antwoordde mij in het Latijn een Christen; maar was zoo zwak en flaauw, dat hij naauwelijks staan of spreken kon. Ik haalde mijne flesch uit den zak en wenkte hem, dat hij drinken zou, hetgeen hij deed; en ik gaf hem een stuk brood, hetgeen hij opat. Toen vroeg ik hem wat landsman hij was, en hij zeide een Spanjaard, en zich een weinig hersteld hebbende, gaf hij mij door alle [...] (Robinson Crusoe)
    • [...] schudde het hoofd, en zeide: " Neen, ik slechte kerel, alles opgegeten heb. " Ik gaf hem dus een stuk, dat ik nog in mijn zak had, voor zijn vader en een slok rum voor hem, maar hij wilde het niet drinken maar bragt het ook aan zijn vader. Ik had twee of drie trossen rozijnen in mijn zak, die ik hem ook gaf voor hem en zijn vader. Maar naauwelijks had hij dit gedaan, of ik zag hem uit de kanoe [...] (Robinson Crusoe)

    Etymology

    From Middle Dutch drinken, from Old Dutch drincan, from Proto-West Germanic *drinkan, from Proto-Germanic *drinkaną. See: Middle Dutch 'drinken', Proto-Germanic '*drinkaną'.

    Verbs referencing "drinken"

    Afrikaans drink, German, old spelling trinken, Middle High German trinken, Alemannic German trinche, German, Pennsylvania drinke, Alemannic German trinke, Cimbrian trinkan, Cimbrian trinkhan, Alemannic German trénge, Alemannic German tringhien, Alemannic German trenhu.

    Additional Information