skjuta – Swedish verb conjugation

Swedish verb forms of skjuta

Modern Swedish

In modern Swedish, verbs are not conjugated in person or number; the same verb form is used for all persons in singular and plural.

All Forms

Infinitiveskjuta
Presentskjuter
Pastsköt
Imperativeskjut
Supineskjutit

Translations

  • gun, shoot someone or something
  • push, to apply a force to something so that it moves away
  • shoot, to fire a shot
  • shoot, to fire multiple shots
  • shoot, to hit with a shot

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    fösa
    maka, skuffa, förflytta, skjutsa, knuffa
    jaga
    ila
    slunga
    kasta, sparka

    Sample Sentences

    Additional Information

    skjuta
    avlossa skott (även i bollsport etc)
    [A skjuter B/x]

    Engelsk översättning
    shoot, fire

    Exempel

    skjuta med pistol---fire a pistol
    skjuta ihjäl---shoot to death
    skjuta mål---shoot into the goal

    Svenskt uppslagsord
    skjuter sköt skjutit skjut! skjuta verb
    förflytta (utan att lyfta) (även bildligt)
    [A skjuter (på) x]

    Engelsk översättning
    push, move, shove

    Exempel

    han sköt över pengarna till kassörskan---he shoved the money over to the lady at the cash desk
    skjuta pianot en meter---move the piano a metre

    Stående uttryck

    skjuta problemen framför sig ("vänta med att ta itu med problemen")---put the problems off ("postpone the problems until a later date")

    Svenskt uppslagsord
    skjuter sköt skjutit skjut! skjuta verb
    med prep. senarelägga

    Engelsk översättning
    postpone, put off

    Exempel

    vi får skjuta på sammanträdet---we'll have to postpone the meeting

    Svenskt uppslagsord
    skjuter till sköt skjutit skjut! skjuta verb
    bidra med, lägga till
    [A skjuter till x]

    Engelsk översättning
    contribute, add

    Exempel

    hon sköt till 100 kronor---she put in a contribution of 100 kronor

    Svenskt uppslagsord
    skjuter ut sköt skjutit skjuta verb
    sticka fram
    [x skjuter ut]

    Engelsk översättning
    project, protrude; push (shove) out

    Exempel

    taket skjuter ut en bit---the roof protrudes somewhat

    Etymology

    1. fsv. skiuta, sv. dial. skjuta, skyta, skuta; jfr fd. skiutæ (d. skyde), fvn. skjóta (nor. dial. skjota, skyta), krimgot. schieten, fsax. skiotan (mlt. schēten), mnl. o. holl. schieten, fht. skiozan (t. schiessen), feng. scēotan (eng. schoot); sannol. besläktat med kyrkslav. iskydati, kasta ut, ry. kidat’, kasta, o. sanskr. códati, driver på; formen skuta beror sannol. på inflytande från former i paradigmet som urspr. icke innehållit j; med avs. på ipf. ind. sg. skott, skuth, skutt jfr sv. dial. skod, skut, skåt o. d.; nämnda former bero på inflytande från de i ipf. ind. pl., ipf. konj., sup. o. p. pf. ljudlagsenliga formerna; jfr Lundberg AStVbalkl. 50 ff. (1921). — Jfr SKEET, SKJUT, sbst.1, SKJUTA, v.2, SKJUTSA, v.1—2, SKOT, SKOTA, sbst., SKOTT, -SKOTT, SKOTTA, sbst. o. v., SKOTTEL, SKUT, SKUTA, SKYTT, SKYTTEL, SKÄRSKÅDA, SKÖT, SKÖTE m. fl.
    2. jfr nor. dial. skjøte, svagt v.: skjutsa, skjota, starkt v.: flytta l. överföra (t. ex. med båt); ordet är, för så vitt det icke på de två ställen där det anträffats är felskrivning för SKJUTSA, v.1, bildat till SKJUT, sbst.1, l. etymologiskt identiskt med SKJUTA, v.1; jfr ASundqvist i NysvSt. 1969, s. 116 f. References: 1 2
    3. From Old Swedish skiūta, from Old Norse skjóta, from Proto-Germanic *skeutaną, from Proto-Indo-European *(s)kewd-. See: Proto-Germanic '*skeutaną'.

    Verbs referencing "skjuta"

    English shoot, Old English sceotan, Alemannic German schieße.

    Cognates

    -

    Swedish AD ~1900

    Until the beginning of the 20th century, Swedish verbs had distinct forms for singular and plural. The forms below show the verb conjugated in all moods, tenses, numbers, and persons.

    Gerund: skjutande

    Indicative

    Present

    jagskjuter
    duskjuter
    han;honskjuter
    viskjuta
    niskjuta
    deskjuta

    Perfect

    jaghar skjutit
    duhar skjutit
    han;honhar skjutit
    viha skjutit
    niha skjutit
    deha skjutit

    Past

    jagsköt
    dusköt
    han;honsköt
    visköto
    nisköto
    desköto

    Pluperfect

    jaghade skjutit
    duhade skjutit
    han;honhade skjutit
    vihade skjutit
    nihade skjutit
    dehade skjutit

    Future

    jagskulle skjuta
    duskulle skjuta
    han;honskulle skjuta
    viskola skjuta
    niskola skjuta
    deskola skjuta

    Future Perfect

    jagskulle ha(va) skjutit
    duskulle ha(va) skjutit
    han;honskulle ha(va) skjutit
    viskola ha(va) skjutit
    niskola ha(va) skjutit
    deskola ha(va) skjutit

    Conjunctive

    Present

    jagmå skjuta
    dumå skjuta
    han;honmå skjuta
    vimå skjuta
    nimå skjuta
    demå skjuta

    Perfect

    jagmå ha(va) skjutit
    dumå ha(va) skjutit
    han;honmå ha(va) skjutit
    vimå ha(va) skjutit
    nimå ha(va) skjutit
    demå ha(va) skjutit

    Past

    jagskulle skjuta
    duskulle skjuta
    han;honskulle skjuta
    viskulle skjuta
    niskulle skjuta
    deskulle skjuta

    Pluperfect

    jagskulle ha(va) skjutit
    duskulle ha(va) skjutit
    han;honskulle ha(va) skjutit
    viskulle ha(va) skjutit
    niskulle ha(va) skjutit
    deskulle ha(va) skjutit

    Conditional

    Present

    jagskulle skjuta
    duskulle skjuta
    han;honskulle skjuta
    viskulle skjuta
    niskulle skjuta
    deskulle skjuta

    Perfect

    jagskulle ha(va) skjutit
    duskulle ha(va) skjutit
    han;honskulle ha(va) skjutit
    viskulle ha(va) skjutit
    niskulle ha(va) skjutit
    deskulle ha(va) skjutit

    Imperative

    duskjut
    viLåt oss skjuta
    niskjut

    Swedish Dialects of Finland