segregar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of segregar

Nominal Forms

Infinitivo: segregar
Participio: segregado
Gerundio: segregando

Cognates

-

Indicative

Present

eusegrego
tusegregas
elesegrega
nóssegregamos
vóssegregais
elessegregam

Perfeito

eutenho segregado
tutens segregado
eletem segregado
nóstemos segregado
vóstendes segregado
elestêm segregado

Imperfeito

eusegregava
tusegregavas
elesegregava
nóssegregávamos
vóssegregáveis
elessegregavam

Mais-que-perfeito

eutinha segregado
tutinhas segregado
eletinha segregado
nóstínhamos segregado
vóstínheis segregado
elestinham segregado

Futuro

eusegregarei
tusegregarás
elesegregará
nóssegregaremos
vóssegregareis
elessegregarão

Futuro anterior

euterei segregado
tuterás segregado
eleterá segregado
nósteremos segregado
vóstereis segregado
elesterão segregado

Pretérito

eusegreguei
tusegregaste
elesegregou
nóssegregámos
vóssegregastes
elessegregaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eusegregue
tusegregues
elesegregue
nóssegreguemos
vóssegregueis
elessegreguem

Perfeito

eutenha segregado
tutenhas segregado
eletenha segregado
nóstenhamos segregado
vóstenhais segregado
elestenham segregado

Imperfeito

eusegregasse
tusegregasses
elesegregasse
nóssegregássemos
vóssegregásseis
elessegregassem

Mais-que-perfeito

eutivesse segregado
tutivesses segregado
eletivesse segregado
nóstivéssemos segregado
vóstivésseis segregado
elestivessem segregado

Futuro

eusegregar
tusegregares
elesegregar
nóssegregarmos
vóssegregardes
elessegregarem

Futuro anterior

eutiver segregado
tutiveres segregado
eletiver segregado
nóstivermos segregado
vóstiverdes segregado
elestiverem segregado

Conditional

Condicional

eusegregaria
tusegregarias
elesegregaria
nóssegregaríamos
vóssegregaríeis
elessegregariam

Condicional perfeito

euteria segregado
tuterias segregado
eleteria segregado
nósteríamos segregado
vósteríeis segregado
elesteriam segregado

Imperativo

tusegrega
elesegregue
nóssegreguemos
vóssegregai
elessegreguem

Infinitivo Pessoal

Presente

segregar
segregares
segregar
segregarmos
segregardes
segregarem

Perfeito

ter segregado
teres segregado
ter segregado
termos segregado
terdes segregado
terem segregado

Translations

  • decompose, to separate
  • ooze, to secrete or slowly leak
  • segregate, to separate
  • separate, to separate
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    segregar
    afastar, apartar, deitar, desadunar, desligar, desmembrar, desunir, emitir, expelir, produzir, separar, verter

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *s(w)éder.
    3. Latin sē-
    4. Latin grex
    5. Proto-Italic *-āzi
    6. ▲
    7. Latin -ereinflu.
    8. Latin -āre
    9. Latin gregō
    10. Latin sēgregārebor.
    11. Portuguese segregar
    12. Borrowed from Latin sēgregāre.

    Additional Information

    v. tr.
    pôr de lado;
    separar;
    apartar;
    expelir;
    produzir (secreção);

    v. refl.
    isolar-se.

    Sample Sentences