penetrar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of penetrar

Nominal Forms

Infinitivo: penetrar
Participio: penetrado
Gerundio: penetrando

Cognates

-

Indicative

Present

eupenetro
tupenetras
elepenetra
nóspenetramos
vóspenetrais
elespenetram

Perfeito

eutenho penetrado
tutens penetrado
eletem penetrado
nóstemos penetrado
vóstendes penetrado
elestêm penetrado

Imperfeito

eupenetrava
tupenetravas
elepenetrava
nóspenetrávamos
vóspenetráveis
elespenetravam

Mais-que-perfeito

eutinha penetrado
tutinhas penetrado
eletinha penetrado
nóstínhamos penetrado
vóstínheis penetrado
elestinham penetrado

Futuro

eupenetrarei
tupenetrarás
elepenetrará
nóspenetraremos
vóspenetrareis
elespenetrarão

Futuro anterior

euterei penetrado
tuterás penetrado
eleterá penetrado
nósteremos penetrado
vóstereis penetrado
elesterão penetrado

Pretérito

eupenetrei
tupenetraste
elepenetrou
nóspenetrámos
vóspenetrastes
elespenetraram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eupenetre
tupenetres
elepenetre
nóspenetremos
vóspenetreis
elespenetrem

Perfeito

eutenha penetrado
tutenhas penetrado
eletenha penetrado
nóstenhamos penetrado
vóstenhais penetrado
elestenham penetrado

Imperfeito

eupenetrasse
tupenetrasses
elepenetrasse
nóspenetrássemos
vóspenetrásseis
elespenetrassem

Mais-que-perfeito

eutivesse penetrado
tutivesses penetrado
eletivesse penetrado
nóstivéssemos penetrado
vóstivésseis penetrado
elestivessem penetrado

Futuro

eupenetrar
tupenetrares
elepenetrar
nóspenetrarmos
vóspenetrardes
elespenetrarem

Futuro anterior

eutiver penetrado
tutiveres penetrado
eletiver penetrado
nóstivermos penetrado
vóstiverdes penetrado
elestiverem penetrado

Conditional

Condicional

eupenetraria
tupenetrarias
elepenetraria
nóspenetraríamos
vóspenetraríeis
elespenetrariam

Condicional perfeito

euteria penetrado
tuterias penetrado
eleteria penetrado
nósteríamos penetrado
vósteríeis penetrado
elesteriam penetrado

Imperativo

tupenetra
elepenetre
nóspenetremos
vóspenetrai
elespenetrem

Infinitivo Pessoal

Presente

penetrar
penetrares
penetrar
penetrarmos
penetrardes
penetrarem

Perfeito

ter penetrado
teres penetrado
ter penetrado
termos penetrado
terdes penetrado
terem penetrado

Translations

  • penetrate, enter into
  • Etymology

    Learned borrowing from Latin penetrāre.

    Additional Information

    v. tr.
    passar através de;
    trespassar;
    tocar profundamente;
    passar para dentro de;
    transpor;
    atravessar;
    invadir;
    chegar ao interior;
    (fig.) chegar a perceber;
    entender;
    atingir;
    descortinar;

    v. intr.
    introduzir-se;
    entrar;
    ter ingerência;

    v. refl.
    compenetrar-se;
    convencer-se intimamente.

    Sample Sentences

    • [...] o retrato que pende da parede, acho que trazia no rosto impressa aquella qualidade. Nem de outro modo se explica a opinião de Escobar, que apenas trocara com ella quatro palavras. Uma só bastava a penetrar -lhe a essencia intima; sim, sim, minha mãe era adoravel. Por mais que me estivesse então obrigando a uma carreira que eu não queria, não podia deixar de sentir que era adoravel, como uma santa. (Dom Casmurro)