ensinar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of ensinar

Nominal Forms

Infinitivo: ensinar
Participio: ensinado
Gerundio: ensinando

Cognates

-

Indicative

Present

euensino
tuensinas
eleensina
nósensinamos
vósensinais
elesensinam

Perfeito

eutenho ensinado
tutens ensinado
eletem ensinado
nóstemos ensinado
vóstendes ensinado
elestêm ensinado

Imperfeito

euensinava
tuensinavas
eleensinava
nósensinávamos
vósensináveis
elesensinavam

Mais-que-perfeito

eutinha ensinado
tutinhas ensinado
eletinha ensinado
nóstínhamos ensinado
vóstínheis ensinado
elestinham ensinado

Futuro

euensinarei
tuensinarás
eleensinará
nósensinaremos
vósensinareis
elesensinarão

Futuro anterior

euterei ensinado
tuterás ensinado
eleterá ensinado
nósteremos ensinado
vóstereis ensinado
elesterão ensinado

Pretérito

euensinei
tuensinaste
eleensinou
nósensinámos
vósensinastes
elesensinaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euensine
tuensines
eleensine
nósensinemos
vósensineis
elesensinem

Perfeito

eutenha ensinado
tutenhas ensinado
eletenha ensinado
nóstenhamos ensinado
vóstenhais ensinado
elestenham ensinado

Imperfeito

euensinasse
tuensinasses
eleensinasse
nósensinássemos
vósensinásseis
elesensinassem

Mais-que-perfeito

eutivesse ensinado
tutivesses ensinado
eletivesse ensinado
nóstivéssemos ensinado
vóstivésseis ensinado
elestivessem ensinado

Futuro

euensinar
tuensinares
eleensinar
nósensinarmos
vósensinardes
elesensinarem

Futuro anterior

eutiver ensinado
tutiveres ensinado
eletiver ensinado
nóstivermos ensinado
vóstiverdes ensinado
elestiverem ensinado

Conditional

Condicional

euensinaria
tuensinarias
eleensinaria
nósensinaríamos
vósensinaríeis
elesensinariam

Condicional perfeito

euteria ensinado
tuterias ensinado
eleteria ensinado
nósteríamos ensinado
vósteríeis ensinado
elesteriam ensinado

Imperativo

tuensina
eleensine
nósensinemos
vósensinai
elesensinem

Infinitivo Pessoal

Presente

ensinar
ensinares
ensinar
ensinarmos
ensinardes
ensinarem

Perfeito

ter ensinado
teres ensinado
ter ensinado
termos ensinado
terdes ensinado
terem ensinado

Translations

  • co-educate, to instruct or train
  • educate, to instruct or train
  • teach, to pass on knowledge
  • teach, to pass on one's knowledge as one's profession
  • Etymology

    From Old Galician-Portuguese ensinar, from Vulgar Latin īnsignāre (also found in Medieval Latin), from Latin signāre. See: Latin 'signō'.

    Verbs referencing "ensinar"

    Mirandese ansinar.

    Additional Information

    v. tr.
    ministrar conhecimentos de uma ciência ou arte a;
    dar lições a alguém;
    doutrinar;
    instruir sobre;
    educar;
    demonstrar;
    indicar;
    dirigir;
    adestrar;
    castigar;

    ~ o pai-nosso ao vigário:
    ensinar a uma pessoa o que ela sabe muito bem.

    Sample Sentences

    • [...] graça, eu tenho horror á graça. Isto que digo é a verdade pura e ultima. Um dia, quando todos os livros forem queimados por inuteis, ha de haver alguem, póde ser que tenor, e talvez italiano, que ensine esta verdade aos homens. Tudo é musica, meu amigo. No principio era o dó, e o dó fez -se ré, etc. Este calix (e enchia -o novamente ) este calix é um breve estribilho. Não [...] (Dom Casmurro)
    • Ó ciganinha damnada ! Quem te ensinou tudo isso ? Em que livro foste aprender toda essa desfiada de valentes argumentos, tu que só sabias kyrielas de nomes feios e se lias era mal e mal, tão sómente lettra graúda ? Muito, muito póde o [...] (Ciganinha)
    • — Ora, então ? Hei de enfeitiçar seu pae, sua mãe, toda a sua gente; fica por minha conta. Olhe, Anselmo, nunca lhe metterei vergonha... Você me ensinará muita cousa que não sei, e Santa Rita me ajudará. (Ciganinha)
    • [...] exacta, elle a corrigia, meio serio para dar autoridade á licção, meio risonho para obter o perdão da emenda. Ajudava assim o mestre de primeiras lettras. Mais tarde, quando o padre Cabral me ensinava latim, doutrina e historia sagrada, elle assistia ás licções, fazia reflexões ecclesiasticas, e, no fim, perguntava ao padre: « Não é verdade que o nosso joven amigo caminha depressa ? » Chamava -me [...] (Dom Casmurro)
    • -- A medicina,--porque lhe não manda ensinar medicina ? (Dom Casmurro)
    • Uma vez que é do agrado de Vossa Majestade... -- Mande ensinar -lhe medicina; é uma bonita carreira, e nós temos aqui bons professores. Nunca foi á nossa Escola ? É uma bella Escola. Já temos medicos de primeira ordem, que pódem hombrear com os melhores de [...] (Dom Casmurro)
    • [...] collegio onde, desde os sete annos, apprendera a ler, escrever e contar, francez, doutrina e obras de agulha, não apprendeu, por exemplo, a fazer renda; por isso mesmo, quiz que prima Justtina lh'o ensinasse. Se não estudou latim com o padre Cabral foi porque o padre, depois de lh'o propôr gracejando, acabou dizendo que latim não era lingua de meninas. Capitú confessou -me um dia que esta razão [...] (Dom Casmurro)
    • [...] -me um dia que esta razão accendeu nella o desejo de o saber. Em compensação, quiz apprender inglez com um velho professor amigo do pae e parceiro deste ao sólo, mas não foi adeante. Tio Cosme ensinou -lhe gamão. (Dom Casmurro)
    • XXXII Olhos de ressaca. Tudo era materia ás curiosidades de Capitú. Caso houve, porém, no qual não sei se apprendeu ou ensinou, ou se fez ambas as cousas, como eu. É o que contarei no outro capitulo. N'este direi sómente que, passados alguns dias do ajuste com o aggregado, fui ver a minha amiga; eram dez horas da manhã. [...] (Dom Casmurro)
    • [...] puxar as de Capitú, para obrigal -a a vir atraz dellas, mas ainda agora a acção não respondeu á intenção. Comtudo, achei -me forte e atrevido. Não imitava ninguem; não vivia com rapazes, que me ensinassem anecdotas de amor. Não conhecia a violação de Lucrecia. Dos romanos apenas sabia que falavam pela artinha do padre Pereira e eram patricios de Poncio Pilatos. Não nego que o final do penteado da [...] (Dom Casmurro)
    • Estamos dispersos, mas ainda ligados para ensinar os jovens, (Opus)