Nominal Forms
Infinitivo:
carpir
Participio:
carpido
Gerundio:
carpindo
Cognates
-
Indicative
Present
| tu | carpes |
| ele | carpe |
| nós | carpimos |
| vós | carpis |
| eles | carpem |
Perfeito
| eu | tenho carpido |
| tu | tens carpido |
| ele | tem carpido |
| nós | temos carpido |
| vós | tendes carpido |
| eles | têm carpido |
Imperfeito
| eu | carpia |
| tu | carpias |
| ele | carpia |
| nós | carpíamos |
| vós | carpíeis |
| eles | carpiam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha carpido |
| tu | tinhas carpido |
| ele | tinha carpido |
| nós | tínhamos carpido |
| vós | tínheis carpido |
| eles | tinham carpido |
Futuro
| eu | carpirei |
| tu | carpirás |
| ele | carpirá |
| nós | carpiremos |
| vós | carpireis |
| eles | carpirão |
Futuro anterior
| eu | terei carpido |
| tu | terás carpido |
| ele | terá carpido |
| nós | teremos carpido |
| vós | tereis carpido |
| eles | terão carpido |
Pretérito
| eu | carpi |
| tu | carpiste |
| ele | carpiu |
| nós | carpimos |
| vós | carpistes |
| eles | carpiram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
Perfeito
| eu | tenha carpido |
| tu | tenhas carpido |
| ele | tenha carpido |
| nós | tenhamos carpido |
| vós | tenhais carpido |
| eles | tenham carpido |
Imperfeito
| eu | carpisse |
| tu | carpisses |
| ele | carpisse |
| nós | carpíssemos |
| vós | carpísseis |
| eles | carpissem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse carpido |
| tu | tivesses carpido |
| ele | tivesse carpido |
| nós | tivéssemos carpido |
| vós | tivésseis carpido |
| eles | tivessem carpido |
Futuro
| eu | carpir |
| tu | carpires |
| ele | carpir |
| nós | carpirmos |
| vós | carpirdes |
| eles | carpirem |
Futuro anterior
| eu | tiver carpido |
| tu | tiveres carpido |
| ele | tiver carpido |
| nós | tivermos carpido |
| vós | tiverdes carpido |
| eles | tiverem carpido |
Conditional
Condicional
| eu | carpiria |
| tu | carpirias |
| ele | carpiria |
| nós | carpiríamos |
| vós | carpiríeis |
| eles | carpiriam |
Condicional perfeito
| eu | teria carpido |
| tu | terias carpido |
| ele | teria carpido |
| nós | teríamos carpido |
| vós | teríeis carpido |
| eles | teriam carpido |
Imperativo
| tu | carpe |
| ele | carpa |
| nós | carpamos |
| vós | carpi |
| eles | carpam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| carpir |
| carpires |
| carpir |
| carpirmos |
| carpirdes |
| carpirem |
Perfeito
| ter carpido |
| teres carpido |
| ter carpido |
| termos carpido |
| terdes carpido |
| terem carpido |
Verbs conjugated like 'carpir'
abalbutir,
abcidir,
abcindir,
aborrir,
abrigoir,
abscidir,
abscindir,
achassir,
adimplir,
adir,
admitir,
admonir,
adquirir,
adurir,
afundir,
agadancanhir,
aguerrir,
aludir,
amarelir,
amochoir-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'carpir'
campir,
carpar,
arpar,
barrir,
cair,
campar,
capar,
cardar,
carear,
carepar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- apanhar
- arear, chorar, colher, deplorar, gemer, lamentar, lamuriar, lastimar, limpar, mondar, murmurar, prantear, sussurrar
- chorar
- gemer
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese carpir, from Latin carpere (“to tear off”), from Proto-Indo-European *kerp- (“to pluck, harvest”). See: Latin '
carpō'.
Additional Information
v. tr.mondar;
v. tr. e intr.
prantear;
chorar;
v. refl.
lastimar-se.
Segúm certos gramáticos, esto verbo não se
conjuga no presente de indicativo, na segunda e terceira pessoa de singular e terceira pessoa de plural, tampouco.
Sample Sentences