Nominal Forms
Infinitive: topar
Participle: topado
Gerund: topando
Indicative
Present
| yo | topo |
| tú | topas |
| él | topa |
| nosotros | topamos |
| vosotros | topáis |
| ellos | topan |
Perfect
| yo | he topado |
| tú | has topado |
| él | ha topado |
| nosotros | hemos topado |
| vosotros | habéis topado |
| ellos | han topado |
Past
| yo | topaba |
| tú | topabas |
| él | topaba |
| nosotros | topábamos |
| vosotros | topabais |
| ellos | topaban |
Pluperfect
| yo | había topado |
| tú | habías topado |
| él | había topado |
| nosotros | habíamos topado |
| vosotros | habíais topado |
| ellos | habían topado |
Preterite
| yo | topé |
| tú | topaste |
| él | topó |
| nosotros | topamos |
| vosotros | topasteis |
| ellos | toparon |
Preterite Perfect
| yo | hube topado |
| tú | hubiste topado |
| él | hubo topado |
| nosotros | hubimos topado |
| vosotros | hubisteis topado |
| ellos | hubieron topado |
Future
| yo | toparé |
| tú | toparás |
| él | topará |
| nosotros | toparemos |
| vosotros | toparéis |
| ellos | toparán |
Future Perfect
| yo | habré topado |
| tú | habrás topado |
| él | habrá topado |
| nosotros | habremos topado |
| vosotros | habréis topado |
| ellos | habrán topado |
Subjunctive
Present
| yo | tope |
| tú | topes |
| él | tope |
| nosotros | topemos |
| vosotros | topéis |
| ellos | topen |
Perfect
| yo | haya topado |
| tú | hayas topado |
| él | haya topado |
| nosotros | hayamos topado |
| vosotros | hayáis topado |
| ellos | hayan topado |
Past
| yo | topara |
| tú | toparas |
| él | topara |
| nosotros | topáramos |
| vosotros | toparais |
| ellos | toparan |
Past
| yo | topase |
| tú | topases |
| él | topase |
| nosotros | topásemos |
| vosotros | topaseis |
| ellos | topasen |
Pluperfect
| yo | hubiera topado |
| tú | hubieras topado |
| él | hubiera topado |
| nosotros | hubiéramos topado |
| vosotros | hubierais topado |
| ellos | hubieran topado |
Pluperfect
| yo | hubiese topado |
| tú | hubieses topado |
| él | hubiese topado |
| nosotros | hubiésemos topado |
| vosotros | hubieseis topado |
| ellos | hubiesen topado |
Future
| yo | topare |
| tú | topares |
| él | topare |
| nosotros | topáremos |
| vosotros | topareis |
| ellos | toparen |
Future Perfect
| yo | hubiere topado |
| tú | hubieres topado |
| él | hubiere topado |
| nosotros | hubiéremos topado |
| vosotros | hubiereis topado |
| ellos | hubieren topado |
Conditional
Present
| yo | toparía |
| tú | toparías |
| él | toparía |
| nosotros | toparíamos |
| vosotros | toparíais |
| ellos | toparían |
Perfect
| yo | habría topado |
| tú | habrías topado |
| él | habría topado |
| nosotros | habríamos topado |
| vosotros | habríais topado |
| ellos | habrían topado |
Imperative
Affirmative
| tú | topa |
| él | tope |
| nosotros | topemos |
| vosotros | topad |
| ellos | topen |
Negative
| no topes |
| no tope |
| no topemos |
| no topéis |
| no topen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | topás |
| Venezuelan | topáis |
| Chilean | topái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | topés |
| Río de la Plata region | topes |
| Chilean | topís |
| Venezuela, Panama | topéis |
Imperative
topá
Verbs conjugated like 'topar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'topar'
copar,
dopar,
hopar,
jopar,
popar,
sopar,
tapar,
toar,
tobar,
tocar,
Translations
ram, strike (something) hard
Etymology
Onomatopoeic, imitative of the sound made by two objects knocking into one another.
Verbs referencing "topar"
Guaraní topa, Portuguese
topar.
Cognates
See the
2 cognates of topar
Additional Information
I. Voz onomat..
1. (verbo intransitivo, pronominal, transitivo). Chocar [ha topado o se ha topado con la pared].
2. (verbo intransitivo, pronominal,
transitivo). Hallar casualmente o encontrar lo que se andaba buscando [t. a un amigo o toparse con un amigo por la calle].
3. (verbo transitivo, intransitivo).
Golpear con la cabeza algunos animales, como los toros.
4. (figurado, -a, figuradamente, verbo intransitivo, pronominal).
Tropezar en algo debido a alguna dificultad, obstáculo o falta que se advierte [he topado o me he topado con muchas dificultades en este asunto].
FAM. Topador, -a, tope I,
topetar.
SIN. 1. Tropezar.
Sample Sentences
-
Casi todo aquel día caminó sin acontecerle cosa que de contar fuese, de lo cual se desesperaba, porque quisiera topar luego luego con quien hacer experiencia del valor de su fuerte brazo. Autores hay que dicen que la primera aventura que le avino fue la del Puerto Lápice; otros dicen que la de los molinos de [...]
(Don Quixote)
-
[...] memoria; mas, con todo esto, determinó que le llevase, con presupuesto de acomodarle de más honrada caballería en habiendo ocasión para ello, quitándole el caballo al primer descortés caballero que topase. Proveyóse de camisas y de las demás cosas que él pudo, conforme al consejo que el ventero le había dado; todo lo cual hecho y cumplido, sin despedirse Panza de sus hijos y mujer, ni don Quijote de [...]
(Don Quixote)
-
-Que dé al diablo vuestra merced tales juramentos, señor mío -replicó Sancho-; que son muy en daño de la salud y muy en perjuicio de la conciencia. Si no, dígame ahora: si acaso en muchos días no topamos hombre armado con celada, ¿qué hemos de hacer ? ¿Hase de cumplir el juramento, a despecho de tantos inconvenientes e incomodidades, como será el dormir vestido, y el no dormir en poblado, y otras [...]
(Don Quixote)
-
[...] aunque supiese andar un año por aquellas montañas hasta hallarle; y así, mandó a Sancho que se apease del asno y atajase por la una parte de la montaña, que él iría por la otra y podría ser que topasen, con esta diligencia, con aquel hombre que con tanta priesa se les había quitado de delante.
(Don Quixote)
-
-No hemos topado a nadie -respondió don Quijote-, sino a un cojín y a una maletilla que no lejos deste lugar hallamos.
(Don Quixote)
-
Imaginando, pues, esto, quiso certificarse si las señas que de don Quijote traía venían bien, y, sacando del seno un pergamino, topó con el que buscaba; y, poniéndosele a leer de espacio, porque no era buen lector, a cada palabra que leía ponía los ojos en don Quijote, y iba cotejando las señas del mandamiento con el rostro de [...]
(Don Quixote)
-
[...] tenía dispuesta la doncella para esposa de un caballero fabuloso. Hablábase de un grave suceso de honra que aconteció muchos años atrás a Leonardo viajando por España y hallándose en Sevilla, donde topó con un gentilhombre a quien quedó muy obligado. Era éste, español, cuatralvo en Cádiz de los galeones de nuestro prudentísimo soberano el segundo de los Filipos, que hoy asiéntanse en los cielos [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] se prendó de Rosalía, cuasi naide estaba enterao de esos quereles, poique se querían de contrabando; y lo que pasó fué que el Rumboso, que jacía ya cinco años que no veía a la muchacha, se la topó una tarde en el pueblo, y al hombre se le reverdeció la sangre, y el hombre está más solo que una esparraguera, y la zagala es güena y es bonita, y el hombre no sabía na de sus amoríos; y cuando el [...]
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] que yo llegara, el Rumboso, que iba pa el lagarillo del Zegrí montao en su Ceniciento, que es un jaco que vale un millón, al dir a dar la vuelta al olivar del Tardío, se topó manos a boca con el Toño, que estaba acechándolo entre las pitas de la linde.
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] leal escudero que jamás sirvió a caballero andante; y si mi señor don Quijote, obligado de mis muchos y buenos servicios, quisiere darme alguna ínsula de las muchas que su merced dice que se ha de topar por ahí, recibiré mucha merced en ello; y cuando no me la diere, nacido soy, y no ha de vivir el hombre en hoto de otro sino de Dios; y más, que tan bien, y aun quizá mejor, me sabrá el pan [...]
(Don Quixote)