Nominal Forms
Infinitive: revolcar
Participle: revolcado
Gerund: revolcando
Indicative
Present
| yo | revuelco |
| tú | revuelcas |
| él | revuelca |
| nosotros | revolcamos |
| vosotros | revolcáis |
| ellos | revuelcan |
Perfect
| yo | he revolcado |
| tú | has revolcado |
| él | ha revolcado |
| nosotros | hemos revolcado |
| vosotros | habéis revolcado |
| ellos | han revolcado |
Past
| yo | revolcaba |
| tú | revolcabas |
| él | revolcaba |
| nosotros | revolcábamos |
| vosotros | revolcabais |
| ellos | revolcaban |
Pluperfect
| yo | había revolcado |
| tú | habías revolcado |
| él | había revolcado |
| nosotros | habíamos revolcado |
| vosotros | habíais revolcado |
| ellos | habían revolcado |
Preterite
| yo | revolqué |
| tú | revolcaste |
| él | revolcó |
| nosotros | revolcamos |
| vosotros | revolcasteis |
| ellos | revolcaron |
Preterite Perfect
| yo | hube revolcado |
| tú | hubiste revolcado |
| él | hubo revolcado |
| nosotros | hubimos revolcado |
| vosotros | hubisteis revolcado |
| ellos | hubieron revolcado |
Future
| yo | revolcaré |
| tú | revolcarás |
| él | revolcará |
| nosotros | revolcaremos |
| vosotros | revolcaréis |
| ellos | revolcarán |
Future Perfect
| yo | habré revolcado |
| tú | habrás revolcado |
| él | habrá revolcado |
| nosotros | habremos revolcado |
| vosotros | habréis revolcado |
| ellos | habrán revolcado |
Subjunctive
Present
| yo | revuelque |
| tú | revuelques |
| él | revuelque |
| nosotros | revolquemos |
| vosotros | revolquéis |
| ellos | revuelquen |
Perfect
| yo | haya revolcado |
| tú | hayas revolcado |
| él | haya revolcado |
| nosotros | hayamos revolcado |
| vosotros | hayáis revolcado |
| ellos | hayan revolcado |
Past
| yo | revolcara |
| tú | revolcaras |
| él | revolcara |
| nosotros | revolcáramos |
| vosotros | revolcarais |
| ellos | revolcaran |
Past
| yo | revolcase |
| tú | revolcases |
| él | revolcase |
| nosotros | revolcásemos |
| vosotros | revolcaseis |
| ellos | revolcasen |
Pluperfect
| yo | hubiera revolcado |
| tú | hubieras revolcado |
| él | hubiera revolcado |
| nosotros | hubiéramos revolcado |
| vosotros | hubierais revolcado |
| ellos | hubieran revolcado |
Pluperfect
| yo | hubiese revolcado |
| tú | hubieses revolcado |
| él | hubiese revolcado |
| nosotros | hubiésemos revolcado |
| vosotros | hubieseis revolcado |
| ellos | hubiesen revolcado |
Future
| yo | revolcare |
| tú | revolcares |
| él | revolcare |
| nosotros | revolcáremos |
| vosotros | revolcareis |
| ellos | revolcaren |
Future Perfect
| yo | hubiere revolcado |
| tú | hubieres revolcado |
| él | hubiere revolcado |
| nosotros | hubiéremos revolcado |
| vosotros | hubiereis revolcado |
| ellos | hubieren revolcado |
Conditional
Present
| yo | revolcaría |
| tú | revolcarías |
| él | revolcaría |
| nosotros | revolcaríamos |
| vosotros | revolcaríais |
| ellos | revolcarían |
Perfect
| yo | habría revolcado |
| tú | habrías revolcado |
| él | habría revolcado |
| nosotros | habríamos revolcado |
| vosotros | habríais revolcado |
| ellos | habrían revolcado |
Imperative
Affirmative
| tú | revuelca |
| él | revuelque |
| nosotros | revolquemos |
| vosotros | revolcad |
| ellos | revuelquen |
Negative
| no revuelques |
| no revuelque |
| no revolquemos |
| no revolquéis |
| no revuelquen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | revolcás |
| Venezuelan | revolcáis |
| Chilean | revolcái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | revolqués |
| Río de la Plata region | revuelques |
| Chilean | revolquís |
| Venezuela, Panama | revolquéis |
Imperative
revolcá
Verbs conjugated like 'revolcar'
aclocar,
clocar,
desaporcar,
desflocar,
destrocar,
emporcar,
enclocar,
enhocar,
enllocar,
envolcar,
envolcarse,
retrocar,
revolcar,
trastrocar,
travolcar,
trocar,
volcar,
Verbs similar to 'revolcar'
remolcar,
revocar,
revolar,
revolear,
envolcar,
evocar,
evolar,
rebollar,
recalcar,
recolar,
Translations
wallow, to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- revolver
- confundir, vencer, derrotar, aniquilar, eliminar, ganar
- achicar
- degradar, disminuir, rebajar, envilecer, descender, humillar, ofender, vejar, afrentar, desairar, despreciar, herir, maltratar, pisar, pisotear
- abatir
- derribar, tirar, echar
- respetar
- acreditar, elevar, honrar, enaltecer, ensalzar, considerar, estimar, apreciar
- compensar
- reparar, desagraviar, satisfacer
Etymology
From re- + volcar, or from a Vulgar Latin *revolvicāre, from Latin revolvō. See: Latin '
revolvō'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. vulg. *revolvicare← revolvi = caer de nuevo.
1. (verbo transitivo). Tirar al
suelo a alguien y hacerle dar vueltas, pisotearlo, etc.
2. (verbo pronominal). Echarse y refregarse sobre una cosa [los hipopótamos se revuelcan en el fango; revolcarse por el
suelo].
3. (figurado, -a, figuradamente, verbo transitivo). Humillar a alguien.
FAM. Revolcón, revuelco.
SIN. 1.
Derribar, vencer. 2. Restregarse.
OBS. v.irreg.; modelo almorzar.
Sample Sentences
-
[...] que no lo puedo negar, también lo quiero ser en mi casa, pese a quien pesare; y así, no hay más que hacer, sino que vuestra merced ordene su testamento con su codicilo, en modo que no se pueda revolcar, y pongámonos luego en camino, porque no padezca el alma del señor Sansón, que dice que su conciencia le lita que persuada a vuestra merced a salir vez tercera por ese mundo; y yo de nuevo me [...]
(Don Quixote)