Nominal Forms
Infinitive: escatimar
Participle: escatimado
Gerund: escatimando
Indicative
Present
| yo | escatimo |
| tú | escatimas |
| él | escatima |
| nosotros | escatimamos |
| vosotros | escatimáis |
| ellos | escatiman |
Perfect
| yo | he escatimado |
| tú | has escatimado |
| él | ha escatimado |
| nosotros | hemos escatimado |
| vosotros | habéis escatimado |
| ellos | han escatimado |
Past
| yo | escatimaba |
| tú | escatimabas |
| él | escatimaba |
| nosotros | escatimábamos |
| vosotros | escatimabais |
| ellos | escatimaban |
Pluperfect
| yo | había escatimado |
| tú | habías escatimado |
| él | había escatimado |
| nosotros | habíamos escatimado |
| vosotros | habíais escatimado |
| ellos | habían escatimado |
Preterite
| yo | escatimé |
| tú | escatimaste |
| él | escatimó |
| nosotros | escatimamos |
| vosotros | escatimasteis |
| ellos | escatimaron |
Preterite Perfect
| yo | hube escatimado |
| tú | hubiste escatimado |
| él | hubo escatimado |
| nosotros | hubimos escatimado |
| vosotros | hubisteis escatimado |
| ellos | hubieron escatimado |
Future
| yo | escatimaré |
| tú | escatimarás |
| él | escatimará |
| nosotros | escatimaremos |
| vosotros | escatimaréis |
| ellos | escatimarán |
Future Perfect
| yo | habré escatimado |
| tú | habrás escatimado |
| él | habrá escatimado |
| nosotros | habremos escatimado |
| vosotros | habréis escatimado |
| ellos | habrán escatimado |
Subjunctive
Present
| yo | escatime |
| tú | escatimes |
| él | escatime |
| nosotros | escatimemos |
| vosotros | escatiméis |
| ellos | escatimen |
Perfect
| yo | haya escatimado |
| tú | hayas escatimado |
| él | haya escatimado |
| nosotros | hayamos escatimado |
| vosotros | hayáis escatimado |
| ellos | hayan escatimado |
Past
| yo | escatimara |
| tú | escatimaras |
| él | escatimara |
| nosotros | escatimáramos |
| vosotros | escatimarais |
| ellos | escatimaran |
Past
| yo | escatimase |
| tú | escatimases |
| él | escatimase |
| nosotros | escatimásemos |
| vosotros | escatimaseis |
| ellos | escatimasen |
Pluperfect
| yo | hubiera escatimado |
| tú | hubieras escatimado |
| él | hubiera escatimado |
| nosotros | hubiéramos escatimado |
| vosotros | hubierais escatimado |
| ellos | hubieran escatimado |
Pluperfect
| yo | hubiese escatimado |
| tú | hubieses escatimado |
| él | hubiese escatimado |
| nosotros | hubiésemos escatimado |
| vosotros | hubieseis escatimado |
| ellos | hubiesen escatimado |
Future
| yo | escatimare |
| tú | escatimares |
| él | escatimare |
| nosotros | escatimáremos |
| vosotros | escatimareis |
| ellos | escatimaren |
Future Perfect
| yo | hubiere escatimado |
| tú | hubieres escatimado |
| él | hubiere escatimado |
| nosotros | hubiéremos escatimado |
| vosotros | hubiereis escatimado |
| ellos | hubieren escatimado |
Conditional
Present
| yo | escatimaría |
| tú | escatimarías |
| él | escatimaría |
| nosotros | escatimaríamos |
| vosotros | escatimaríais |
| ellos | escatimarían |
Perfect
| yo | habría escatimado |
| tú | habrías escatimado |
| él | habría escatimado |
| nosotros | habríamos escatimado |
| vosotros | habríais escatimado |
| ellos | habrían escatimado |
Imperative
Affirmative
| tú | escatima |
| él | escatime |
| nosotros | escatimemos |
| vosotros | escatimad |
| ellos | escatimen |
Negative
| no escatimes |
| no escatime |
| no escatimemos |
| no escatiméis |
| no escatimen |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | escatimás |
| Venezuelan | escatimáis |
| Chilean | escatimái |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | escatimés |
| Río de la Plata region | escatimes |
| Chilean | escatimís |
| Venezuela, Panama | escatiméis |
Imperative
escatimá
Verbs conjugated like 'escatimar'
ababillar,
ababillarse,
abacorar,
abadernar,
abajar,
abalar,
abaldonar,
abalear,
aballar,
aballestar,
abaluartar,
abanar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abanear,
abaratar,
abarañar,
abarbechar,
abarloar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'escatimar'
descalimar,
encativar,
escafilar,
escaliar,
escalibar,
escamar,
escariar,
escarizar,
estimar,
alcatifar,
Translations
skimp, to save; to be parsimonious or stingy
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tasar
- limitar, restringir, interrumpir, empobrecer
- disminuir
- reducir, achicar, bajar
- escasear
- faltar, carecer
- economizar
- ahorrar, guardar, reservar, quitar, cercenar
- prodigar
- dar, derrochar
Etymology
From Gothic *𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐌾𐌰𐌽 (*skattjan); compare 𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐌾𐌰 (skattja). Related to German Schatz (“treasure”).
Verbs referencing "escatimar"
Valencian
escatimar.
Cognates
-
Additional Information
I. Del cruce del lat. aestimare + gót. *skattjan = evaluar.
1. (verbo transitivo). Disminuir al mínimo imprescindible lo que se tiene que
dar.
FAM. Escatimador, - a.
Sample Sentences
-
Urrutia apuntó que no se ha escatimado en medios humanos, con la participación de 125 efectivos de todas las administraciones, […]. [2024 June 24, José Carlos Rojo, “Un operativo de rescate formado por 125 efectivos desplegados en Soba durante más de cuarenta horas”, in El Diario Montañés, page 3:]
-
Muchos hasta escatiman en la compra de un colchón y compra lo más barato y ordinario, sin tener en cuenta que en él descansará gran parte de su vida. [2017, Bernardo Arango, Los Círculos De La Vida:]