Nominal Forms
Infinitive: atraer
Participle: atraído
Gerund: atrayendo
Indicative
Present
| yo | atraigo |
| tú | atraes |
| él | atrae |
| nosotros | atraemos |
| vosotros | atraéis |
| ellos | atraen |
Perfect
| yo | he atraído |
| tú | has atraído |
| él | ha atraído |
| nosotros | hemos atraído |
| vosotros | habéis atraído |
| ellos | han atraído |
Past
| yo | atraía |
| tú | atraías |
| él | atraía |
| nosotros | atraíamos |
| vosotros | atraíais |
| ellos | atraían |
Pluperfect
| yo | había atraído |
| tú | habías atraído |
| él | había atraído |
| nosotros | habíamos atraído |
| vosotros | habíais atraído |
| ellos | habían atraído |
Preterite
| yo | atraje |
| tú | atrajiste |
| él | atrajo |
| nosotros | atrajimos |
| vosotros | atrajisteis |
| ellos | atrajeron |
Preterite Perfect
| yo | hube atraído |
| tú | hubiste atraído |
| él | hubo atraído |
| nosotros | hubimos atraído |
| vosotros | hubisteis atraído |
| ellos | hubieron atraído |
Future
| yo | atraeré |
| tú | atraerás |
| él | atraerá |
| nosotros | atraeremos |
| vosotros | atraeréis |
| ellos | atraerán |
Future Perfect
| yo | habré atraído |
| tú | habrás atraído |
| él | habrá atraído |
| nosotros | habremos atraído |
| vosotros | habréis atraído |
| ellos | habrán atraído |
Subjunctive
Present
| yo | atraiga |
| tú | atraigas |
| él | atraiga |
| nosotros | atraigamos |
| vosotros | atraigáis |
| ellos | atraigan |
Perfect
| yo | haya atraído |
| tú | hayas atraído |
| él | haya atraído |
| nosotros | hayamos atraído |
| vosotros | hayáis atraído |
| ellos | hayan atraído |
Past
| yo | atrajera |
| tú | atrajeras |
| él | atrajera |
| nosotros | atrajéramos |
| vosotros | atrajerais |
| ellos | atrajeran |
Past
| yo | atrajese |
| tú | atrajeses |
| él | atrajese |
| nosotros | atrajésemos |
| vosotros | atrajeseis |
| ellos | atrajesen |
Pluperfect
| yo | hubiera atraído |
| tú | hubieras atraído |
| él | hubiera atraído |
| nosotros | hubiéramos atraído |
| vosotros | hubierais atraído |
| ellos | hubieran atraído |
Pluperfect
| yo | hubiese atraído |
| tú | hubieses atraído |
| él | hubiese atraído |
| nosotros | hubiésemos atraído |
| vosotros | hubieseis atraído |
| ellos | hubiesen atraído |
Future
| yo | atrajere |
| tú | atrajeres |
| él | atrajere |
| nosotros | atrajéremos |
| vosotros | atrajereis |
| ellos | atrajeren |
Future Perfect
| yo | hubiere atraído |
| tú | hubieres atraído |
| él | hubiere atraído |
| nosotros | hubiéremos atraído |
| vosotros | hubiereis atraído |
| ellos | hubieren atraído |
Conditional
Present
| yo | atraería |
| tú | atraerías |
| él | atraería |
| nosotros | atraeríamos |
| vosotros | atraeríais |
| ellos | atraerían |
Perfect
| yo | habría atraído |
| tú | habrías atraído |
| él | habría atraído |
| nosotros | habríamos atraído |
| vosotros | habríais atraído |
| ellos | habrían atraído |
Imperative
Affirmative
| tú | atrae |
| él | atraiga |
| nosotros | atraigamos |
| vosotros | atraed |
| ellos | atraigan |
Negative
| no atraigas |
| no atraiga |
| no atraigamos |
| no atraigáis |
| no atraigan |
Voseo
In Spanish grammar, voseo is the use of vos -- instead of tú -- as a second-person singular pronoun, along with its associated verbal forms.
Indicative Present
| General | atraés |
| Venezuelan | atraéis |
| Chilean | atraís |
Indicative Present
| Central America, Bolivia | atraigás |
| Río de la Plata region | atraigas |
| Chilean | atraigái |
| Venezuela, Panama | atraigáis |
Imperative
atraé
Verbs conjugated like 'atraer'
abstraer,
atraer,
bistraer,
contraer,
desatraer,
detraer,
distraer,
extraer,
maltraer,
retraer,
retrotraer,
substraer,
subtraer,
sustraer,
traer,
Verbs similar to 'atraer'
traer,
abstraer,
acaer,
acreer,
adrar,
airar,
aorar,
arar,
arder,
atañer,
Translations
allure, to attempt to draw
appeal, to be attractive
attract, pull without touching
attract, cause sexual excitement
beckon, seem attractive and inviting
engage, to engross or hold the attention of someone
lure, to entice
tease, to entice
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- encantar
- cautivar, arrebatar, agradar, conquistar, embelesar, enamorar, asumir, interesar, ganar, seducir, captar, fascinar, sugestionar, hipnotizar, hechizar, granjear, engañar, encandilar, deslumbrar, ofuscar, alucinar, perturbar, cebar
- provocar
- tirar, causar, ocasionar, empujar, forzar, motivar, acarrear, trasladar
- absorber
- chupar, aspirar
- amenizar
- brindar
- polarizar
- halar, gravitar
- acercar
- aproximar, juntar
- desagradar
- repugnar, asquear, repeler
Etymology
From Latin attrahere (“to draw, pull”). Cognate with English attract. See: Latin '
attrahō', English '
attract'.
Cognates
-
Additional Information
I. Del lat. attrahere← ad = junto a+ trahere = traer.
1. (verbo transitivo, intransitivo, pronominal).
Traer hacia sí [a. el hierro con el imán; los polos opuestos se atraen].
2. (figurado, -a, figuradamente, verbo transitivo, intransitivo, pronominal). Conseguir, captar la
adhesión o la atención de otros [el ruido atrajo a los curiosos].
3. (verbo transitivo, intransitivo, pronominal). Seducir [Javier me atrae mucho].
4. (verbo
transitivo, intransitivo, pronominal). Tener una cosa la cualidad necesaria para que acudan a ella animales o personas [el azúcar atrae a las hormigas].
5. (figurado, -a, figuradamente, verbo
transitivo, intransitivo, pronominal). Hacer recaer algo en uno [a. la buena suerte].
FAM. Atracción, atractivo, -a, atrayente.
SIN.
1 y2. Polarizar, captar, absorber. 3. Seducir, encantar, cautivar, agradar.
ANT. 1 y 2. Repeler.
OBS. v.irreg.; modelo
atraer.
Sample Sentences
-
[...] como la del matrimonio, los arroja de sí como con un trabuco. Y con esta manera de condición hace más daño en esta tierra que si por ella entrara la pestilencia; porque su afabilidad y hermosura atrae los corazones de los que la tratan a servirla y a amarla, pero su desdén y desengaño los conduce a términos de desesperarse; y así, no saben qué decirle, sino llamarla a voces cruel y desagradecida, [...]
(Don Quixote)
-
Fresnedo atrajo a su hijo y le aplicó dos formidables besos en las mejillas, acariciándole al mismo tiempo la cabecita con las manos.
(La voz de la conseja, t.I)
-
Atrae por quemar. Fuego de Neso. Imán de la mirada. Imán del beso. Para encender los labios con su llama,
(La voz de la conseja, t.I)
-
[...] los preceptos referidos, y vendré a ser el sastre del cantillo ' '. Y, aunque algunas veces he procurado persuadir a los actores que se engañan en tener la opinión que tienen, y que más gente atraerán y más fama cobrarán representando comedias que hagan el arte que no con las disparatadas, y están tan asidos y encorporados en su parecer, que no hay razón ni evidencia que dél los saque.
(Don Quixote)
-
[...] se la quitan, le quitan la honra y se la matan. La mujer hermosa y honrada, cuyo marido es pobre, merece ser coronada con laureles y palmas de vencimiento y triunfo. La hermosura, por sí sola, atrae las voluntades de cuantos la miran y conocen, y como a señuelo gustoso se le abaten las águilas reales y los pájaros altaneros; pero si a la tal hermosura se le junta la necesidad y la estrecheza, [...]
(Don Quixote)
-
No te precipites, Mikasa. Yo haré de cebo para atraer a los enemigos.
(Attack on Titan the Movie: The Last Attack)
-
Simplemente nunca me atrajo, ¿sabes ?
(The Forge)