Nominal Forms
Infinitivo:
perceber
Participio:
percebido
Gerundio:
percebendo
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | percebo |
| tu | percebes |
| ele | percebe |
| nós | percebemos |
| vós | percebeis |
| eles | percebem |
Perfeito
| eu | tenho percebido |
| tu | tens percebido |
| ele | tem percebido |
| nós | temos percebido |
| vós | tendes percebido |
| eles | têm percebido |
Imperfeito
| eu | percebia |
| tu | percebias |
| ele | percebia |
| nós | percebíamos |
| vós | percebíeis |
| eles | percebiam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha percebido |
| tu | tinhas percebido |
| ele | tinha percebido |
| nós | tínhamos percebido |
| vós | tínheis percebido |
| eles | tinham percebido |
Futuro
| eu | perceberei |
| tu | perceberás |
| ele | perceberá |
| nós | perceberemos |
| vós | percebereis |
| eles | perceberão |
Futuro anterior
| eu | terei percebido |
| tu | terás percebido |
| ele | terá percebido |
| nós | teremos percebido |
| vós | tereis percebido |
| eles | terão percebido |
Pretérito
| eu | percebi |
| tu | percebeste |
| ele | percebeu |
| nós | percebemos |
| vós | percebestes |
| eles | perceberam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | perceba |
| tu | percebas |
| ele | perceba |
| nós | percebamos |
| vós | percebais |
| eles | percebam |
Perfeito
| eu | tenha percebido |
| tu | tenhas percebido |
| ele | tenha percebido |
| nós | tenhamos percebido |
| vós | tenhais percebido |
| eles | tenham percebido |
Imperfeito
| eu | percebesse |
| tu | percebesses |
| ele | percebesse |
| nós | percebêssemos |
| vós | percebêsseis |
| eles | percebessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse percebido |
| tu | tivesses percebido |
| ele | tivesse percebido |
| nós | tivéssemos percebido |
| vós | tivésseis percebido |
| eles | tivessem percebido |
Futuro
| eu | perceber |
| tu | perceberes |
| ele | perceber |
| nós | percebermos |
| vós | perceberdes |
| eles | perceberem |
Futuro anterior
| eu | tiver percebido |
| tu | tiveres percebido |
| ele | tiver percebido |
| nós | tivermos percebido |
| vós | tiverdes percebido |
| eles | tiverem percebido |
Conditional
Condicional
| eu | perceberia |
| tu | perceberias |
| ele | perceberia |
| nós | perceberíamos |
| vós | perceberíeis |
| eles | perceberiam |
Condicional perfeito
| eu | teria percebido |
| tu | terias percebido |
| ele | teria percebido |
| nós | teríamos percebido |
| vós | teríeis percebido |
| eles | teriam percebido |
Imperativo
| tu | percebe |
| ele | perceba |
| nós | percebamos |
| vós | percebei |
| eles | percebam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| perceber |
| perceberes |
| perceber |
| percebermos |
| perceberdes |
| perceberem |
Perfeito
| ter percebido |
| teres percebido |
| ter percebido |
| termos percebido |
| terdes percebido |
| terem percebido |
Verbs conjugated like 'perceber'
abater,
abceder,
absceder,
absconder,
absolver,
absorver,
aceder,
acender,
acolher,
acometer,
acorrer,
ader,
adsorver,
adviver,
amover,
anteceder,
antemover,
anteverter,
apender,
aperceber, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'perceber'
aperceber,
perecer,
receber,
arreceber,
cercear,
conceber,
derreter,
desbeber,
descaber,
desperceber,
Translations
discern, to detect with the senses, especially with the eyes
figure, to come to understand
note, to notice with care
notice, to become aware of
notice, to remark upon
perceive, to become aware of
realize, to become aware of
understand, to grasp the meaning of
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abranger
- alcançar, aperceber, apreender, atingir, auferir, cobrar, compreender, conceber, conhecer, deduzir, distinguir, divisar, entender, enxergar, notar, ouvir, penetrar, receber, recolher, saber, sentir, toscar, ver
Etymology
From Old Galician-Portuguese perceber, from Latin percipere. See: Latin '
percipiō'.
Additional Information
v. tr. e intr.
entender;
compreender;
conhecer;
ver;
ouvir;
receber;
cobrar;
ser inteligente.
Sample Sentences
-
Após algum tempo, percebendo que nada mais aconteceu, ela decidiu ir ao jardim de uma vez; mas, ai da pobre Alice ! Quando ela chegou à porta, descobriu que havia esquecido a chavinha dourada e quando voltou à mesa para apanhá [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Quando ela falou isso, olhou para baixo para suas mãos e ficou surpresa ao perceber que ela havia posto uma das luvinhas brancas de pelica do Coelho enquanto falava. " Como pude fazer isso ? ", ela pensou. " Devo estar encolhendo novamente. " Ela levantou e foi para a mesa para [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] Ela levantou e foi para a mesa para medir -se por ela e descobriu que, tão próximo quanto podia avaliar, tinha agora uns sessenta centímetros de altura e continuava diminuindo rapidamente: ela logo percebeu que a causa disso era o leque que estava segurando e depressa o deixou cair, a tempo de evitar sumir completamente.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] costa inglesa, se encontra cabines de banho, algumas crianças cavando na areia com pás de madeira e uma fileira de casas para se hospedar e, atrás delas, uma estação de trem ). Entretanto, ela logo percebeu que estava na lagoa de lágrimas que havia chorado quando tinha nove pés de altura.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] na lagoa um pouco longe e ela nadou mais para perto para compreender o que era: a princípio ela pensou que devia ser uma morsa ou um hipopótamo, mas então ela lembrou o quanto estava pequena e logo percebeu que era só um rato que tinha escorregado como ela.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
" Ora vamos, minha cabeça está livre finalmente ! " disse Alice em tom de alegria, o qual mudou para inquietação no momento seguinte, quando ela percebeu que seus ombros não podiam ser achados: tudo que podia ver, quando olhava para baixo, era uma imensa extensão de pescoço, que parecia erguer -se como um talo para fora do mar de folhas verdes que se [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Não percebo por que tens necessidade de tentar vender um carro ao homem.
(Cadillac Man)
-
- Estás a perceber ? - Faz a tua magia.
(La Dolce Villa)
-
...monumental, caralho, e... Eu percebo. Quero que saibas que eu percebo isso e...
(Die My Love)
-
Tentei fazer o meu pai perceber isso...
(Normal)
-
percebi que nunca conhecera ninguém como ele. Jamais.
(Novak Djokovic: The Wolf in Winter)
-
Precisamos de uma nave para Pollux. Estás a perceber.
(Rebel Moon - Part One: A Child of Fire)
-
... uma luz e comecei a segui -la. E percebi que era mais do que aquilo que pensava que era...
(2 Hearts)
-
12 ao cubo mais 1 ao cubo é igual a 1729. E 10 ao cubo com 9 ao cubo. Já percebi, obrigada.
(Proof)
-
Levanta -te, vá ! Quando a porta se abrir, corre como se a tua vida dependesse disso, percebeste ?
(Black Site)