Nominal Forms
Infinitivo:
espetar
Participio:
espetado
Gerundio:
espetando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | espeto |
| tu | espetas |
| ele | espeta |
| nós | espetamos |
| vós | espetais |
| eles | espetam |
Perfeito
| eu | tenho espetado |
| tu | tens espetado |
| ele | tem espetado |
| nós | temos espetado |
| vós | tendes espetado |
| eles | têm espetado |
Imperfeito
| eu | espetava |
| tu | espetavas |
| ele | espetava |
| nós | espetávamos |
| vós | espetáveis |
| eles | espetavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha espetado |
| tu | tinhas espetado |
| ele | tinha espetado |
| nós | tínhamos espetado |
| vós | tínheis espetado |
| eles | tinham espetado |
Futuro
| eu | espetarei |
| tu | espetarás |
| ele | espetará |
| nós | espetaremos |
| vós | espetareis |
| eles | espetarão |
Futuro anterior
| eu | terei espetado |
| tu | terás espetado |
| ele | terá espetado |
| nós | teremos espetado |
| vós | tereis espetado |
| eles | terão espetado |
Pretérito
| eu | espetei |
| tu | espetaste |
| ele | espetou |
| nós | espetámos |
| vós | espetastes |
| eles | espetaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | espete |
| tu | espetes |
| ele | espete |
| nós | espetemos |
| vós | espeteis |
| eles | espetem |
Perfeito
| eu | tenha espetado |
| tu | tenhas espetado |
| ele | tenha espetado |
| nós | tenhamos espetado |
| vós | tenhais espetado |
| eles | tenham espetado |
Imperfeito
| eu | espetasse |
| tu | espetasses |
| ele | espetasse |
| nós | espetássemos |
| vós | espetásseis |
| eles | espetassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse espetado |
| tu | tivesses espetado |
| ele | tivesse espetado |
| nós | tivéssemos espetado |
| vós | tivésseis espetado |
| eles | tivessem espetado |
Futuro
| eu | espetar |
| tu | espetares |
| ele | espetar |
| nós | espetarmos |
| vós | espetardes |
| eles | espetarem |
Futuro anterior
| eu | tiver espetado |
| tu | tiveres espetado |
| ele | tiver espetado |
| nós | tivermos espetado |
| vós | tiverdes espetado |
| eles | tiverem espetado |
Conditional
Condicional
| eu | espetaria |
| tu | espetarias |
| ele | espetaria |
| nós | espetaríamos |
| vós | espetaríeis |
| eles | espetariam |
Condicional perfeito
| eu | teria espetado |
| tu | terias espetado |
| ele | teria espetado |
| nós | teríamos espetado |
| vós | teríeis espetado |
| eles | teriam espetado |
Imperativo
| tu | espeta |
| ele | espete |
| nós | espetemos |
| vós | espetai |
| eles | espetem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| espetar |
| espetares |
| espetar |
| espetarmos |
| espetardes |
| espetarem |
Perfeito
| ter espetado |
| teres espetado |
| ter espetado |
| termos espetado |
| terdes espetado |
| terem espetado |
Verbs conjugated like 'espetar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'espetar'
especar,
espeçar,
espectar,
espeitar,
esperar,
espertar,
esputar,
apetar,
assetar,
cespitar,
Translations
spit, to impale on a spit
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- atravessar
- comprometer, cravar, crivar, encalacrar, enfiar, enganar, entalar, enterrar, furar, impingir, lograr, passar, perfurar, pespegar, picar, pregar, prejudicar, pungir, torturar, trespassar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Germanic *spitō
3. Gothic *𐍃𐍀𐌹𐍄𐌿𐍃 (*spitus)der.
4. Proto-Germanic *speutą
5. Suevicder.
6. Portuguese espeto
7. Portuguese -ar
8. Portuguese espetar
9. From espeto + -ar.
Additional Information
v. tr.ferir com espeto;
trespassar;
cravar;
enterrar;
(fig.) pungir;
torturar;
prejudicar;
comprometer;
v.refl.
ficar espetado;
ferir-se com espeto;
picar-se;
(fig.) comprometer-se;
entalar-se;
encalacrar-se;
fazer má figura.
←
espeto
+ -ar
Sample Sentences
-
--Mamãe... Durante algum tempo não pude dizer o resto, que era pouco, e vinha de cór. José Dias tornou a perguntar o que era, sacudia -me com brandura, levantava -me o queixo e espetava os olhos em mim, ancioso tambem, como a prima Justina na vespera.
(Dom Casmurro)
-
-- Estou. Ouvia, espetando -me os olhos. Tres dias depois disse que me estavam achando muito distrahido; era bom disfarçar o mais que pudesse. Elle, á sua parte, tinha razões para andar distrahido tambem, mas buscava ficar [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] « uma pessoa... » com reticencia. Uma pessoa....? Não foi preciso mais para que elle entendesse. Uma pessoa devia ser uma moça. Nem cuides que pasmou de me ver namorado; achou até natural e espetou -me outra vez os olhos. Então contei -lhe por alto o que podia, mas demoradamente para ter o gosto de repisar o assumpto. Escobar escutava com interesse; no fim da nossa conversação, declarou -me [...]
(Dom Casmurro)