Nominal Forms
Infinito: temersi
Participio presente: tementesi
Gerundio: temendosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere temuto
Participio presente: essente temuto
Gerundio: essendo temuto
Indicativo
Presente
| mi | temo |
| ti | temi |
| si | teme |
| ci | temiamo |
| vi | temete |
| si | temono |
Passato prossimo
| mi | sono temuto |
| ti | sei temuto |
| si | è temuto |
| ci | siamo temuti |
| vi | siete temuti |
| si | sono temuti |
Imperfetto
| mi | temevo |
| ti | temevi |
| si | temeva |
| ci | temevamo |
| vi | temevate |
| si | temevano |
Trapassato prossimo
| mi | ero temuto |
| ti | eri temuto |
| si | era temuto |
| ci | eravamo temuti |
| vi | eravate temuti |
| si | erano temuti |
Futuro
| mi | temerò |
| ti | temerai |
| si | temerà |
| ci | temeremo |
| vi | temerete |
| si | temeranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò temuto |
| ti | sarai temuto |
| si | sarà temuto |
| ci | saremo temuti |
| vi | sarete temuti |
| si | saranno temuti |
Passato remoto
| mi | temei; temetti |
| ti | temesti |
| si | temé; temette |
| ci | tememmo |
| vi | temeste |
| si | temerono; temettero |
Trapassato remoto
| mi | fui temuto |
| ti | fosti temuto |
| si | fu temuto |
| ci | fummo temuti |
| vi | foste temuti |
| si | furono temuti |
Congiuntivo
Presente
| mi | tema |
| ti | tema |
| si | tema |
| ci | temiamo |
| vi | temiate |
| si | temano |
Passato prossimo
| mi | sia temuto |
| ti | sia temuto |
| si | sia temuto |
| ci | siamo temuti |
| vi | siate temuti |
| si | siano temuti |
Imperfetto
| mi | temessi |
| ti | temessi |
| si | temesse |
| ci | temessimo |
| vi | temeste |
| si | temessero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi temuto |
| ti | fossi temuto |
| si | fosse temuto |
| ci | fossimo temuti |
| vi | foste temuti |
| si | fossero temuti |
Condizionale
Presente
| mi | temerei |
| ti | temeresti |
| si | temerebbe |
| ci | temeremmo |
| vi | temereste |
| si | temerebbero |
Passato
| mi | sarei temuto |
| ti | saresti temuto |
| si | sarebbe temuto |
| ci | saremmo temuti |
| vi | sareste temuti |
| si | sarebbero temuti |
Imperative
| ti | temiti |
| si | tema |
| ci | temiamoci |
| vi | temetevi |
| si | temano |
Verbs conjugated like 'temere'
abbattere,
abdurre,
accedere,
acquiescere,
angere,
arrogere,
asciolvere,
battere,
capere,
cernere,
cernire,
colere,
combattere,
competere,
compravendere,
computere,
concernere,
contessere,
controbattere,
controvertere, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'temere'
gemere,
teiere,
tenere,
tepere,
bevere,
cedere,
ebere,
fremere,
lecere,
ledere,
Translations
dread, to fear greatly so./sth.
fear, feel fear about (something)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- avere timore
- paventare
- rispettare
- riverire
- aspettarsi
- prevedere, credere, ritenere, pensare, sospettare, dubitare
- preoccuparsi
- tremare, spaventarsi, intimorirsi, sgomentarsi
- dubitare
- diffidare, aspettarsi, sospettare
Antonyms
- avere timore
- mancare, respingere, rifiutare
- rispettare
- disprezzare, danneggiare, ledere, deteriorare, insultare, offendere, oltraggiare, deridere, sbeffeggiare, schernire, contravvenire, trasgredire, violare, alterare, contraffare, manipolare, rimaneggiare, stravolgere, travisare, maltrattare, rovinare, sciupare
- aspettarsi
- andarsene, muoversi, affrettarsi, procedere, disdegnarsi, aborrirsi, disperarsi
- preoccuparsi
- rasserenarsi, tranquillizzarsi, rassicurarsi, confortarsi, sollevarsi, rinfrancarsi, risollevarsi, trascurare, infischiarsene
- dubitare
- decidersi, risolversi, accettare, ammettere, accogliere, affermare, fidarsi, confidare
Etymology
Inherited from Latin timēre. Compare Portuguese and Spanish temer. See: Latin '
timeō', Latin '
timeō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] la mia sfida, o la rifiuta; se l' accetta, eccomi risarcito, qualunque sia per essere la sorte del duello; se la rifiuta, sono ciò non ostante vendicato, poiché sfidandolo gli dimostro che non lo temo e che chiudo in seno un core intrepido ed un animo che m'induce a non far più caso della propria vita, dopo che fu ottenebrata da un insulto; e con tal passo lo sforzo a stimarmi ed a pentirsi di [...]
(Il duello)
-
Il trattamento che trovai quivi non fu tanto spaventoso, quanto io aveva temuto; nè fui condotto, come il rimanente de ’ nostri, alla corte dell' imperatore, ma tenuto qual sua propria preda dal capitano del legno corsaro; chè trovandomi e giovine e snello, e assai adatto ai [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] superiorità che dona un potere costituito, far poteva liberamente ogni suo volere. In fatto, nella cavalcata che allora entrava in Milano, la plebe guardava e applaudiva; i nobili o piaggiavano o temevano; il principe, dando pane e feste a quella, mutando questi da feudatarj in cortigiani, facea suo pro dell' una e degli altri.
(Margherita Pusterla)
-
[...] di tutti gli onori, ma non tranquillo, poiché, avend'egli rifiutato molti palliati inviti di persone sospette, che dovevano terminarsi con effusione di sangue, aveva molti nemici e gran ragione di temere notturni agguati. Erano state scritte al re ed a molti grandi varie lettere anonime, che ponevano il povero veneziano nella vista la più abbominevole. Il rappresentavano esule dalla sua patria non [...]
(Il duello)
-
[...] e tutta dominata da quel non so che di misterioso, che tanta dolcezza sparge e tante pene sul prino amore, che ci fa sudare e rabbrividire, gemere e cantare, piangere e ridere senza aver di che: temere e sperare nè sapere qual cosa: cento volte in un giorno chiamarci beati, e cento crederci le più misere creature; -- quel bene, quel male, che non si conosce al vero se non quando o crebbe fino al [...]
(Margherita Pusterla)
-
Nessuna seduzione più facile di quella che non si teme: nessun tempo in cui l' anima sia dischiusa tanto all' affetto, come nei travagli. Era il caso di Buonvicino, sentì d' innamorarsi della Margherita, e non se ne guardò: conobbe di non essere a lei [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] cure, in differenti pensieri. La notte non chiedetemi se velasse le pupille; nè il dì seguente fu più tranquillo, o l' altro, o l' altro. Aspettava una risposta, e la risposta non sapea venire; temeva, sperava; e quel rimanere sospeso gli venne alfine così tormentoso, che, per togliersene fuori, pareagli avrebbe sofferto meno di mal animo la certezza del peggio. Alcuna volta per uscire dalla [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] intera che si condolea dei patimenti di tredici secoli fa, come fossero di jeri, passava Buonvicino, ora lasciandosi dalla calca trasportare, ora fendendola a ritroso, ma coll'occhio a terra, quasi temesse incontrar un accusatore in ogni volto che fissasse: assorto ne ' suoi pensieri così, che uno, al mirarlo, potea crederlo più di tutti compreso dalla pietà universale. Era in quella vece un [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] in piede e coll'aria di grande mestizia, conveniente al solenne lutto di quel giorno. Erano avvezzi a vedere estranei vagare per le loro case: non ne facevano meraviglia, non domandavano, non temevano: la religione proteggeva le ricchezze ivi raccolte, e rendea sacre le persone, che la divozione o la sventura vi conducesse. Onde passavano da lato a Buonvicino, esclamavano Pax vobis, e [...]
(Margherita Pusterla)
-
Margherita, già non crederete che egli la dimenticasse; più non si dimentica quando si è amato così. Nè della donna sua temeva egli lo spregio: non ne aveva egli veduto le lagrime in quel terribile momento ? La ricordava sempre come la persona più cara che avesse lasciata in un mondo da cui si era diviso. Per lungo tempo [...]
(Margherita Pusterla)
-
No, temo di essermi sbagliata.
(Final Destination: Bloodlines)
-
[ Daniel ] Però temo che dovrò rinascere verme
(Office Romance)
-
Non temere, dolce Mary Puppins. Me lo cucino io.
(Deadpool & Wolverine)
-
il cui potere cresce di giorno in giorno. Temendo una possibile vendetta da coloro che vivono oltre il mare,
(Attack on Titan the Movie: The Last Attack)
Cognates
-