Nominal Forms
Infinito: sgomentarsi
Participio presente: sgomentantesi
Gerundio: sgomentandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere sgomentato
Participio presente: essente sgomentato
Gerundio: essendo sgomentato
Indicativo
Presente
| mi | sgomento |
| ti | sgomenti |
| si | sgomenta |
| ci | sgomentiamo |
| vi | sgomentate |
| si | sgomentano |
Passato prossimo
| mi | sono sgomentato |
| ti | sei sgomentato |
| si | è sgomentato |
| ci | siamo sgomentati |
| vi | siete sgomentati |
| si | sono sgomentati |
Imperfetto
| mi | sgomentavo |
| ti | sgomentavi |
| si | sgomentava |
| ci | sgomentavamo |
| vi | sgomentavate |
| si | sgomentavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero sgomentato |
| ti | eri sgomentato |
| si | era sgomentato |
| ci | eravamo sgomentati |
| vi | eravate sgomentati |
| si | erano sgomentati |
Futuro
| mi | sgomenterò |
| ti | sgomenterai |
| si | sgomenterà |
| ci | sgomenteremo |
| vi | sgomenterete |
| si | sgomenteranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò sgomentato |
| ti | sarai sgomentato |
| si | sarà sgomentato |
| ci | saremo sgomentati |
| vi | sarete sgomentati |
| si | saranno sgomentati |
Passato remoto
| mi | sgomentai |
| ti | sgomentasti |
| si | sgomentò |
| ci | sgomentammo |
| vi | sgomentaste |
| si | sgomentarono |
Trapassato remoto
| mi | fui sgomentato |
| ti | fosti sgomentato |
| si | fu sgomentato |
| ci | fummo sgomentati |
| vi | foste sgomentati |
| si | furono sgomentati |
Congiuntivo
Presente
| mi | sgomenti |
| ti | sgomenti |
| si | sgomenti |
| ci | sgomentiamo |
| vi | sgomentiate |
| si | sgomentino |
Passato prossimo
| mi | sia sgomentato |
| ti | sia sgomentato |
| si | sia sgomentato |
| ci | siamo sgomentati |
| vi | siate sgomentati |
| si | siano sgomentati |
Imperfetto
| mi | sgomentassi |
| ti | sgomentassi |
| si | sgomentasse |
| ci | sgomentassimo |
| vi | sgomentaste |
| si | sgomentassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi sgomentato |
| ti | fossi sgomentato |
| si | fosse sgomentato |
| ci | fossimo sgomentati |
| vi | foste sgomentati |
| si | fossero sgomentati |
Condizionale
Presente
| mi | sgomenterei |
| ti | sgomenteresti |
| si | sgomenterebbe |
| ci | sgomenteremmo |
| vi | sgomentereste |
| si | sgomenterebbero |
Passato
| mi | sarei sgomentato |
| ti | saresti sgomentato |
| si | sarebbe sgomentato |
| ci | saremmo sgomentati |
| vi | sareste sgomentati |
| si | sarebbero sgomentati |
Imperative
| ti | sgomentati |
| si | sgomenti |
| ci | sgomentiamoci |
| vi | sgomentatevi |
| si | sgomentino |
Verbs conjugated like 'sgomentare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sgomentare'
argomentare,
fomentare,
segmentare,
sgominare,
sgomitare,
alimentare,
aumentare,
cementare,
cimentare,
commentare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- spaventare
- sbigottire, turbare, impaurire, intimorire, spaurire, terrorizzare, impressionare, confondere, disorientare, scombussolare, sconcertare
Antonyms
- spaventare
- animare, rianimare, incoraggiare, rassicurare, rinfrancare, rincuorare, rasserenare, tranquillizzare, calmare, confortare
Etymology
Probably from Vulgar Latin *excommentāre, from ex- + commentārī (“to consider thoroughly”).
Additional Information
Sample Sentences
-
Ma lungo il cammino, ridestatisi nella mia mente gli antichi pensieri, cominciò ad affievolirsi in me la presa risoluzione. Nè credeste già che mi sgomentassi del numero; essendo ignudi e disarmati quei miserabili, certamente il vantaggio contr’essi era dalla parte mia, e sarebbe stato quando anche mi fossi trovato solo. Tutt' altro era il motivo della [...]
(Robinson Crusoe)
-
Il povero Venerdì si trovò sgomentato da vero quando vide i monti tutti coperti di neve e sentì assai bene il rigore del freddo: egli che non aveva mai veduto neve, nè patito freddo in sua vita. Non vi dirò altro, se non che quando [...]
(Robinson Crusoe)
-
Però, dopochè nuovi pericoli la sgomentarono sotto al castello di Trezzo, l' Adda, spaziando in men ripido letto, portava la navicella con minor violenza, e nelle vicinanze di Vaprio, l' andava sempre più accostando alla sponda, sicchè un [...]
(Margherita Pusterla)
-
A tale scena le povere donne balzano sgomentate dal letto, avvolgendosi un cencio intorno alle nude carni, che le camicie erano un lusso di pochi, ed--O cara Madonna, di San Satiro ! (esclamano ) cosa c' è--che fai ? -- perchè così scalmanato ? [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] cuore più duro ancora, fu destinato prima per aguzzino, poi per carceriere nella torretta di porta Romana. Superbo coi sofferenti perchè vile coi superiori, sapeva che col ceffo e coi modi avrebbe sgomentato quelli, mentre a questi per nessuna cosa del mondo avrebbe osato dire un no.
(Margherita Pusterla)
-
[...] e contenti di guajolare e di bramare. O uomini! uomini! tutti tristi, corruttibili e corrotti; nominate prudenza la scaltrezza; virtù la dissimulazione; vizio necessario la falsità: il potere vi sgomenta; l' astuzia vi divide; l' oro vi compra; l' aspetto dell' innocenza non fa che allettarvi ad ingannarla ! »
(Margherita Pusterla)
Cognates
-