Nominal Forms
Infinito: spaurire
Participio presente: spaurente
Gerundio: spaurendo
Participio passato: spaurito
Nominal Forms
Infinito: avere spaurito
Participio presente: avente spaurito
Gerundio: avendo spaurito
Indicativo
Presente
| io | spaurisco |
| tu | spaurisci |
| lui | spaurisce |
| noi | spauriamo |
| voi | spaurite |
| loro | spauriscono |
Passato prossimo
| io | ho spaurito |
| tu | hai spaurito |
| lui | ha spaurito |
| noi | abbiamo spaurito |
| voi | avete spaurito |
| loro | hanno spaurito |
Imperfetto
| io | spaurivo |
| tu | spaurivi |
| lui | spauriva |
| noi | spaurivamo |
| voi | spaurivate |
| loro | spaurivano |
Trapassato prossimo
| io | avevo spaurito |
| tu | avevi spaurito |
| lui | aveva spaurito |
| noi | avevamo spaurito |
| voi | avevate spaurito |
| loro | avevano spaurito |
Futuro
| io | spaurirò |
| tu | spaurirai |
| lui | spaurirà |
| noi | spauriremo |
| voi | spaurirete |
| loro | spauriranno |
Futuro anteriore
| io | avrò spaurito |
| tu | avrai spaurito |
| lui | avrà spaurito |
| noi | avremo spaurito |
| voi | avrete spaurito |
| loro | avranno spaurito |
Passato remoto
| io | spaurii |
| tu | spauristi |
| lui | spaurì |
| noi | spaurimmo |
| voi | spauriste |
| loro | spaurirono |
Trapassato remoto
| io | ebbi spaurito |
| tu | avesti spaurito |
| lui | ebbe spaurito |
| noi | avemmo spaurito |
| voi | aveste spaurito |
| loro | ebbero spaurito |
Congiuntivo
Presente
| io | spaurisca |
| tu | spaurisca |
| lui | spaurisca |
| noi | spauriamo |
| voi | spauriate |
| loro | spauriscano |
Passato prossimo
| io | abbia spaurito |
| tu | abbia spaurito |
| lui | abbia spaurito |
| noi | abbiamo spaurito |
| voi | abbiate spaurito |
| loro | abbiano spaurito |
Imperfetto
| io | spaurissi |
| tu | spaurissi |
| lui | spaurisse |
| noi | spaurissimo |
| voi | spauriste |
| loro | spaurissero |
Trapassato prossimo
| io | avessi spaurito |
| tu | avessi spaurito |
| lui | avesse spaurito |
| noi | avessimo spaurito |
| voi | aveste spaurito |
| loro | avessero spaurito |
Condizionale
Presente
| io | spaurirei |
| tu | spauriresti |
| lui | spaurirebbe |
| noi | spauriremmo |
| voi | spaurireste |
| loro | spaurirebbero |
Passato
| io | avrei spaurito |
| tu | avresti spaurito |
| lui | avrebbe spaurito |
| noi | avremmo spaurito |
| voi | avreste spaurito |
| loro | avrebbero spaurito |
Imperative
| tu | spaurisci |
| lui | spaurisca |
| noi | spauriamo |
| voi | spaurite |
| loro | spauriscano |
Verbs conjugated like 'spaurire'
abbellire,
abolire,
accanire,
accanirsi,
accudire,
acuire,
addolcire,
affievolire,
affluire,
aggredire,
agire,
alleggerire,
allibire,
allocchire,
ammattire,
ammufire,
ammutolire,
annerire,
appassire,
approfondire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'spaurire'
sparire,
spaurare,
esaurire,
impaurire,
parire,
scaturire,
scurire,
smagrire,
smarrire,
sparare,
Translations
frighten, to disturb with fear
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- impaurire
- spaventare, intimorire, atterrire, terrorizzare
- allarmare
- sgomentare, sbigottire, turbare
Antonyms
- impaurire
- rassicurare, incoraggiare, confortare, calmare, tranquillizzare, rianimare, rinfrancare
- allarmare
- calmare, rassicurare, confortare
Etymology
From s- + paura (“fear”) + -ire (3rd conjugation verbal suffix) (modeled after impaurire).
Verbs referencing "spaurire"
Romanian
speria, Occitan
espavordir, Friulian
spaurî, Portuguese
espavorir.
Additional Information
Sample Sentences
-
-- Il vivere (rispondeva Ramengo ) dell' inferno e di ogni paese in servitù. Luchino ogni giorno più imbaldisce, perchè vede che le alre città, spaurite, vengono a lui, come il bove che volontario andasse al macello. Dieci n'ebbe già Azone in obbedienza, non è vero ? Ebbene, costui già v'aggiunse Bobbio, Asti, Parma, Crema, Tortona, Novara, [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-