Nominal Forms
Infinito: atterrire
Participio presente: atterrente
Gerundio: atterrendo
Participio passato: atterrito
Nominal Forms
Infinito: avere atterrito
Participio presente: avente atterrito
Gerundio: avendo atterrito
Indicativo
Presente
| io | atterro |
| tu | atterri |
| lui | atterre |
| noi | atterriamo |
| voi | atterrite |
| loro | atterrono |
Passato prossimo
| io | ho atterrito |
| tu | hai atterrito |
| lui | ha atterrito |
| noi | abbiamo atterrito |
| voi | avete atterrito |
| loro | hanno atterrito |
Imperfetto
| io | atterrivo |
| tu | atterrivi |
| lui | atterriva |
| noi | atterrivamo |
| voi | atterrivate |
| loro | atterrivano |
Trapassato prossimo
| io | avevo atterrito |
| tu | avevi atterrito |
| lui | aveva atterrito |
| noi | avevamo atterrito |
| voi | avevate atterrito |
| loro | avevano atterrito |
Futuro
| io | atterrirò |
| tu | atterrirai |
| lui | atterrirà |
| noi | atterriremo |
| voi | atterrirete |
| loro | atterriranno |
Futuro anteriore
| io | avrò atterrito |
| tu | avrai atterrito |
| lui | avrà atterrito |
| noi | avremo atterrito |
| voi | avrete atterrito |
| loro | avranno atterrito |
Passato remoto
| io | atterrii |
| tu | atterristi |
| lui | atterrì |
| noi | atterrimmo |
| voi | atterriste |
| loro | atterrirono |
Trapassato remoto
| io | ebbi atterrito |
| tu | avesti atterrito |
| lui | ebbe atterrito |
| noi | avemmo atterrito |
| voi | aveste atterrito |
| loro | ebbero atterrito |
Congiuntivo
Presente
| io | atterra |
| tu | atterra |
| lui | atterra |
| noi | atterriamo |
| voi | atterriate |
| loro | atterrano |
Passato prossimo
| io | abbia atterrito |
| tu | abbia atterrito |
| lui | abbia atterrito |
| noi | abbiamo atterrito |
| voi | abbiate atterrito |
| loro | abbiano atterrito |
Imperfetto
| io | atterrissi |
| tu | atterrissi |
| lui | atterrisse |
| noi | atterrissimo |
| voi | atterriste |
| loro | atterrissero |
Trapassato prossimo
| io | avessi atterrito |
| tu | avessi atterrito |
| lui | avesse atterrito |
| noi | avessimo atterrito |
| voi | aveste atterrito |
| loro | avessero atterrito |
Condizionale
Presente
| io | atterrirei |
| tu | atterriresti |
| lui | atterrirebbe |
| noi | atterriremmo |
| voi | atterrireste |
| loro | atterrirebbero |
Passato
| io | avrei atterrito |
| tu | avresti atterrito |
| lui | avrebbe atterrito |
| noi | avremmo atterrito |
| voi | avreste atterrito |
| loro | avrebbero atterrito |
Imperative
| tu | atterri |
| lui | atterra |
| noi | atterriamo |
| voi | atterrite |
| loro | atterrano |
Verbs conjugated like 'atterrire'
abbonire,
abborrire,
abbronzire,
abbrunire,
abbrustolire,
abbrutire,
abbruttire,
abbuzzire,
abortire,
accalorire,
accestire,
acconsentire,
acquisire,
addormire,
aderire,
adibire,
adire,
affiochire,
affittire,
affloscire, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'atterrire'
atterrare,
attergare,
abborrire,
aberrare,
aborrire,
aderire,
afferrare,
agguerrire,
alterare,
altercare,
Translations
shake, transitive: to disturb emotionally
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- spaventare
- impaurire, terrorizzare, sbigottire, sgomentare
Antonyms
- spaventare
- animare, rianimare, incoraggiare, rassicurare, rinfrancare, rincuorare, rasserenare, tranquillizzare, calmare, confortare
Etymology
Additional Information
Sample Sentences
-
_Tali sono le tue veglie. E quando pure il sonno dà tregua alla fatica dei pensieri, che sogni ! che visioni! Tu ne balzi atterrita, e fissi gli occhi sullo sposo. Oh! forse, tra il dormire, ti uscì dal labbro una parola che tradisse il tuo segreto; lo guardi spaventata, egli guarda te carezzevole, e ti domanda: Che hai ? [...]
(Margherita Pusterla)
-
21. Malissimo; atterrito quasi a morirne dal pensare alla trista mia condizione di essere ammalato e non avere chi mi presti assistenza: ho pregato Dio, ed e stata la prima volta dopo quella bufera su le acque di Hull; ma [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] i canotti fossero sei, ma in appresso mi persuasi che erano tre solamente. — « E per questo, Venerdì ? Non vi spaventate ! » Io cercava d' incoraggiarlo alla meglio; ma vedeva che il poveretto era atterrito fortissimamente, perchè null’altro eragli saltato in testa, se non che quella gente fosse venuta per cercar lui e farlo in quarti e mangiarlo. Il poveretto era sì fuori di sè dallo spavento, ch’io [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] in cerca de ’ suoi assassini. Scagliatosi con furia sovr’essi, nè taglio a pezzi due in men che nol dico; perchè, per dar luogo alla verità tutta intera, que ’ poveri sgraziati erano si orridamente atterriti dallo strepito delle nostre armi da fuoco, che cadeano per mero sbalordimento e paura; nè per cercare uno scampo avevano maggior virtù, che per resistere ai nostri moschetti. Tale si fu il caso di [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] e lottanti con la morte che loro affrettarono le nostre armi da taglio. E da ciò ancora ottenemmo un nuovo vantaggio, perchè gli ululati mossi da questi morenti, e uditi dai loro compagni gli atterrirono con tanta efficacia, che finalmente non vedemmo più altri di quella esecrata genia.
(Robinson Crusoe)
-
[...] che fin oggi non s' imparò a limitare unicamente sul colpevole, ma le pene ancora ricadevano sugli aderenti del condannato, come sugli averi di lui. Nei delitti di Stato principalmente la brama di atterrire con esempj spaventosi faceva che i fratelli, la donna, i figliuoli s' involgessero nella condanna del ribelle; teneri fanciulli (tutte le storie il ricordano ) vennero, per le colpe dei padri, [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-