espavordir – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of espavordir

Nominal Forms

Infinitiu: espavordir
Gerondiu: espavordissent
Participi passat: espavordit

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieuespavordissi
tuespavordisses
elespavordís
nosautresespavordissèm
vosautresespavordissètz
elesespavordisson

Passat compausat

ieuai espavordit
tuas espavordit
ela espavordit
nosautresavèm espavordit
vosautresavètz espavordit
elesan espavordit

Imperfach

ieuespavordissiái
tuespavordissiás
elespavordissiá
nosautresespavordissiam
vosautresespavordissiatz
elesespavordissián

Plus que perfach

ieuaviái espavordit
tuaviás espavordit
elaviá espavordit
nosautresaviam espavordit
vosautresaviatz espavordit
elesavián espavordit

Preterit

ieuespavordiguèri
tuespavordiguères
elespavordiguèt
nosautresespavordiguèrem
vosautresespavordiguèretz
elesespavordiguèron

Preterit compausat

ieuaguèri espavordit
tuaguères espavordit
elaguèt espavordit
nosautresaguèrem espavordit
vosautresaguèretz espavordit
elesaguèron espavordit

Futur

ieuespavordirai
tuespavordiràs
elespavordirà
nosautresespavordirem
vosautresespavordiretz
elesespavordiràn

Futur anterior

ieuaurai espavordit
tuauràs espavordit
elaurà espavordit
nosautresaurem espavordit
vosautresauretz espavordit
elesauràn espavordit

Subjunctive

Present

ieuespavordisca
tuespavordiscas
elespavordisca
nosautresespavordiscam
vosautresespavordiscatz
elesespavordiscan

Passat

ieuaja espavordit
tuajas espavordit
elaja espavordit
nosautresajam espavordit
vosautresajatz espavordit
elesajan espavordit

Imparfach

ieuespavordiguèsse
tuespavordiguèsses
elespavordiguèsse
nosautresespavordiguèssem
vosautresespavordiguèssetz
elesespavordiguèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse espavordit
tuaguèsses espavordit
elaguèsse espavordit
nosautresaguèssem espavordit
vosautresaguèssetz espavordit
elesaguèsson espavordit

Conditional

Present

ieuespavordiriái
tuespavordiriás
elespavordiriá
nosautresespavordiriam
vosautresespavordiriatz
elesespavordirián

Passat

ieuauriái espavordit
tuauriás espavordit
elauriá espavordit
nosautresauriam espavordit
vosautresauriatz espavordit
elesaurián espavordit

Imperatiu

tuespavordís
nosautresespavordiscam
vosautresespavordissètz

Etymology

Probably from a Latin paurīre, or Vulgar Latin *pavorīre from pavor, with the prefix es- added. Compare Italian spaurire, Portuguese espavorecer, espavorir. See: Italian 'spaurire', Portuguese 'espavorecer'.

Verbs referencing "espavordir"

Portuguese espavorir.

Sample Sentences

Translations