Nominal Forms
Infinito: sparare
Participio presente: sparante
Gerundio: sparando
Participio passato: sparato
Nominal Forms
Infinito: avere sparato
Participio presente: avente sparato
Gerundio: avendo sparato
Indicativo
Presente
| io | sparo |
| tu | spari |
| lui | spara |
| noi | spariamo |
| voi | sparate |
| loro | sparano |
Passato prossimo
| io | ho sparato |
| tu | hai sparato |
| lui | ha sparato |
| noi | abbiamo sparato |
| voi | avete sparato |
| loro | hanno sparato |
Imperfetto
| io | sparavo |
| tu | sparavi |
| lui | sparava |
| noi | sparavamo |
| voi | sparavate |
| loro | sparavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo sparato |
| tu | avevi sparato |
| lui | aveva sparato |
| noi | avevamo sparato |
| voi | avevate sparato |
| loro | avevano sparato |
Futuro
| io | sparerò |
| tu | sparerai |
| lui | sparerà |
| noi | spareremo |
| voi | sparerete |
| loro | spareranno |
Futuro anteriore
| io | avrò sparato |
| tu | avrai sparato |
| lui | avrà sparato |
| noi | avremo sparato |
| voi | avrete sparato |
| loro | avranno sparato |
Passato remoto
| io | sparai |
| tu | sparasti |
| lui | sparò |
| noi | sparammo |
| voi | sparaste |
| loro | spararono |
Trapassato remoto
| io | ebbi sparato |
| tu | avesti sparato |
| lui | ebbe sparato |
| noi | avemmo sparato |
| voi | aveste sparato |
| loro | ebbero sparato |
Congiuntivo
Presente
| io | spari |
| tu | spari |
| lui | spari |
| noi | spariamo |
| voi | spariate |
| loro | sparino |
Passato prossimo
| io | abbia sparato |
| tu | abbia sparato |
| lui | abbia sparato |
| noi | abbiamo sparato |
| voi | abbiate sparato |
| loro | abbiano sparato |
Imperfetto
| io | sparassi |
| tu | sparassi |
| lui | sparasse |
| noi | sparassimo |
| voi | sparaste |
| loro | sparassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi sparato |
| tu | avessi sparato |
| lui | avesse sparato |
| noi | avessimo sparato |
| voi | aveste sparato |
| loro | avessero sparato |
Condizionale
Presente
| io | sparerei |
| tu | spareresti |
| lui | sparerebbe |
| noi | spareremmo |
| voi | sparereste |
| loro | sparerebbero |
Passato
| io | avrei sparato |
| tu | avresti sparato |
| lui | avrebbe sparato |
| noi | avremmo sparato |
| voi | avreste sparato |
| loro | avrebbero sparato |
Imperative
| tu | spara |
| lui | spari |
| noi | spariamo |
| voi | sparate |
| loro | sparino |
Verbs conjugated like 'sparare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sparare'
parare,
separare,
spaiare,
spalare,
spanare,
sparire,
sparlare,
spaurare,
sperare,
spirare,
Translations
shoot, to fire a shot
shoot, to fire multiple shots
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- far fuoco
- esplodere, scaricare, tirare, scagliare, sferrare, bombardare, mitragliare
- esagerare
- sballare, inventare
- abbagliare
- disingannare, disilludere
Antonyms
- esagerare
- diminuire, rimpicciolire, minimizzare, ridurre, moderare, attenuare, contenersi, limitarsi, controllarsi, trattenersi, moderarsi
Etymology
The modern sense of shooting derives jocularly from the older culinary sense, which is from Vulgar Latin *exparāre, formed as ex- (intensive prefix) + parō (“to prepare”).
Verbs referencing "sparare"
Swedish
sparra.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] il capitano vedendo alcuni leggeri palischermi che impotenti a difendersi dalla burrasca e costretti ad abbandonarsi in balía dell' onde non poterono avvicinarsi a noi per soccorrerci, comandò si sparasse il cannone come segnale di disastro. Io, ignorando affatto che cosa questo significasse, rimasi sì sbalordito, che m’immaginai fosse naufragata la nave o avvenuto qualche altro spaventevole caso. [...]
(Robinson Crusoe)
-
Che se poi il Postòli avesse tirato subito e fallato il colpo, allora posso, io che conosco il veneziano, assicurare il lettore che, nell' istante, quello di correre sopra lui sparando il colpo all' aria ed abbracciandolo amichevolmente sarebbe stato in lui un solo movimento. Queste circostanze tutte eventuali dimostrano che il tirar il colpo all' aria non può ragionevolmente mai [...]
(Il duello)
-
[...] di mia vita tornò regolato come dianzi, con l' unica differenza ch’io usava maggiori cautele, e mi guardava meglio attorno, affinchè per caso non mi vedessero. Sopratutto andai più cauto nello sparare il mio moschetto, perchè se mai qualcuno di loro si fosse trovato nell' isola, non ne avesse udito lo scoppio. Che buon consiglio per tanto fu il mio l' allevarmi una razza di capre domestiche ! [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] Di fatto, se dopo di ciò ne ho avuto qualcuno in mio potere, me lo procacciai con trappole e trabocchelli, come aveva già fatto altra volta; laonde per due anni in appresso credo di non avere sparato il mio moschetto una sola volta, se bene non andassi mai attorno senza di esso. Faceva anzi di più: avendo salvate tre pistole dal vascello, anche queste, o almeno due, le portava sempre con me [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ma camminando vidi una capra salvatica che stava all' ombra con a lato i suoi due capretti. Feci fermare Venerdì: « Alto là ! gli diss’io, non ti movere ! » e immediatamente presa la mira e sparato il mio archibugio, stesi morto uno dei due capretti. Quel povero selvaggio che dianzi m’avea veduto, veramente in distanza, uccidere il selvaggio suo nemico, ma non seppe o non potè immaginare come [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] era in minor pericolo di esso e che, se l' intenzione di coloro era tale, avrebbero mangiato me come lui. — « Ma, continuai, qui bisogna risolversi a combatterli. Vi batterete, Venerdì ? — Me saper sparare. Ma esser venuti in grandi molti ! — Che fa questo ? ripresi a dire. I nostri moschetti spaventeranno quelli che non potremo uccidere. » Gli chiesi poscia se, come era risoluto io a difender lui, [...]
(Robinson Crusoe)
-
Venerdì avea presa la mira assai meglio di me, perchè nella parte verso cui sparò uccise due uomini e nè ferì tre altri; dalla mia banda ne uccisi sol uno e nè ferii due. Vi giuro che coloro si trovarono in una tremenda costernazione; e tutti quelli che non rimasero feriti, [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] correre o per dove fuggire, perchè ignoravano donde la loro distruzione venisse. Venerdì non mi levava gli occhi d' addosso per vedere, com' io gli avea imposto, quel che faceva. In fatti, appena sparato la prima volta, misi a terra l' archibuso, e presi su lo schioppo da caccia; e Venerdì lo stesso; posi il dito al grilletto; egli pure. — « Siete lesto, Venerdì ? — Sì, padrone. — Sparate, in nome [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] meditato alcun poco su ciò, misero non so quanti potentissimi gridi, adoperandovi tutta la forza de ’ loro polmoni per provare a farsi udire dai loro compagni. Allora serratisi tutti in circolo, spararono i loro moschetti, e certo ne udimmo il fragore noi, e lo ripetè ogni eco delle selve all' intorno; ma fu tutt' uno per loro. Nè i prigionieri della caverna poteano sentirli, nè quelli che avevamo in [...]
(Robinson Crusoe)
-
Il capitano mi fece una proposta molto giudiziosa. Gli sembrava cosa assai probabile che costoro avrebbero tornato a sparare i loro moschetti per veder pure di farsi udire dai compagni. Egli consigliava dunque di esser pronti, se accadea questa scarica generale, a fare una sortita d' assalto sovr'essi. Presi così alla [...]
(Robinson Crusoe)
-
e si schianta contro una macchina, anche se siete uscito sparato da un parcheggio,
(Pacco, doppio pacco e contropaccotto)
-
Che vuoi tu ? Spara a lui !
(Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova. Si sospettano moventi politici)
-
Senti, amore di mamma, spiegami. Ma come ti è successo ? Stavate sparando ?
(Cuori nella tormenta)
-
- < Scendi, se no ti sparo in fronte. - Ok, va bene.
(Donne armate)
-
Non senti niente finché non inizi a sparare stronzate.
(Half Baked: Totally High)
Cognates
-