Nominal Forms
Infinito: disperare
Participio presente: disperante
Gerundio: disperando
Participio passato: disperato
Nominal Forms
Infinito: avere disperato
Participio presente: avente disperato
Gerundio: avendo disperato
Indicativo
Presente
| io | dispero |
| tu | disperi |
| lui | dispera |
| noi | disperiamo |
| voi | disperate |
| loro | disperano |
Passato prossimo
| io | ho disperato |
| tu | hai disperato |
| lui | ha disperato |
| noi | abbiamo disperato |
| voi | avete disperato |
| loro | hanno disperato |
Imperfetto
| io | disperavo |
| tu | disperavi |
| lui | disperava |
| noi | disperavamo |
| voi | disperavate |
| loro | disperavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo disperato |
| tu | avevi disperato |
| lui | aveva disperato |
| noi | avevamo disperato |
| voi | avevate disperato |
| loro | avevano disperato |
Futuro
| io | dispererò |
| tu | dispererai |
| lui | dispererà |
| noi | dispereremo |
| voi | dispererete |
| loro | dispereranno |
Futuro anteriore
| io | avrò disperato |
| tu | avrai disperato |
| lui | avrà disperato |
| noi | avremo disperato |
| voi | avrete disperato |
| loro | avranno disperato |
Passato remoto
| io | disperai |
| tu | disperasti |
| lui | disperò |
| noi | disperammo |
| voi | disperaste |
| loro | disperarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi disperato |
| tu | avesti disperato |
| lui | ebbe disperato |
| noi | avemmo disperato |
| voi | aveste disperato |
| loro | ebbero disperato |
Congiuntivo
Presente
| io | disperi |
| tu | disperi |
| lui | disperi |
| noi | disperiamo |
| voi | disperiate |
| loro | disperino |
Passato prossimo
| io | abbia disperato |
| tu | abbia disperato |
| lui | abbia disperato |
| noi | abbiamo disperato |
| voi | abbiate disperato |
| loro | abbiano disperato |
Imperfetto
| io | disperassi |
| tu | disperassi |
| lui | disperasse |
| noi | disperassimo |
| voi | disperaste |
| loro | disperassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi disperato |
| tu | avessi disperato |
| lui | avesse disperato |
| noi | avessimo disperato |
| voi | aveste disperato |
| loro | avessero disperato |
Condizionale
Presente
| io | dispererei |
| tu | dispereresti |
| lui | dispererebbe |
| noi | dispereremmo |
| voi | disperereste |
| loro | dispererebbero |
Passato
| io | avrei disperato |
| tu | avresti disperato |
| lui | avrebbe disperato |
| noi | avremmo disperato |
| voi | avreste disperato |
| loro | avrebbero disperato |
Imperative
| tu | dispera |
| lui | disperi |
| noi | disperiamo |
| voi | disperate |
| loro | disperino |
Verbs conjugated like 'disperare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'disperare'
diserbare,
disertare,
disgelare,
disparire,
dispensare,
disperdere,
dispergere,
dispiegare,
disporre,
disputare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- dare tormento
- negare, distogliere, prendere, ricevere, accogliere, accettare, gradire, tenere, conservare, togliere, levare, pigliare, strappare, rapire, depredare, carpire, ghermire, rifiutare, ricusare, condonare, intascare, incassare, riscuotere, nascondere, celare, abbandonare, tralasciare
- perdere la speranza
- dubitare, temere
Antonyms
- perdere la speranza
- acquistare, ritrovare, trovare, recuperare, rintracciare, prendere, guadagnare, utilizzare, aiutare, salvare, esaltare, vincere, crescere, aumentare
Etymology
Inherited from Latin dēsperāre. See: Latin '
despero', Latin '
despero'.
Verbs referencing "disperare"
Maltese
ddispra.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] di potermi aprir qualche via entro al corpo del vascello; ma vidi che nulla di così fatto poteva sperarsi, perchè l' interno di esso era pieno zeppo di sabbia. Nondimeno avendo imparato a non disperare più di veruna cosa, divisai di metterne in pezzi tutto quanto mi fosse riuscito, pensando che per poche cose che avessi potato trarne, mi avrebbero sempre servito o ad un uso o ad un altro.
(Robinson Crusoe)
-
[...] la costernazione che or mi premeva al vedermi strappato dalla mia diletta isola (ch’io la chiamava in quel momento così ) in mezzo alla vastità dell' oceano quasi due leghe distante da essa e disperando affatto di mai più raggiugnerla. Ciò non ostante io non perdonava a fatica; le mie forze erano pressochè esauste nel tener la mia navicella quanto mai io potea vôlta a tramontana, vale a dire verso [...]
(Robinson Crusoe)
-
A tal pensiero rabbrividì; e affaccendandosi allora nel cercare salvezza, quanto dapprima disperando aveva agognato la morte, si strappò a furia dal capo, dal petto i veli, e con quelli si pose a ristoppare le commessure, attentissima coll'occhio, coll'orecchio, se da veruna fessura trapelasse [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] terrore si scosse dal momentaneo assopimento, cacciossi le mani nelle chiome irte sul capo; aperse quindi le braccia, le tese colle dita aggranchite, spalancò gli occhi, la bocca ad un ah ! disperato quando la barca fu presso, quando venne dal vortice strascinata. Al primo sobbalzo si credette morta; premette al seno il bambino, quasi il suo seno potesse sottrarlo da quel furore; avventò uno [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] che lune! era un demonio, col quale in cuore Ramengo continuò l' errante corso. L' aver ucciso una innocente ed a quel modo, sarebbe stato ragione sufficiente per giustificare quel turbamento disperato in un animo molto ribaldo. Ma nel suo non era commozione di pentimento, bensì una foga di ire, di dispetti, poichè il tristo, non che indursi a dar torto a sè medesimo, dai proprj peccati trae [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] che lusingavano il povero frate; e la delizia di saperla una volta contenta co ' suoi cari, tanto più cari dopo tanto vicendevole patire. Ma poi le infinite difficoltà se gli affacciavano, e disperava, e cadeva colla fronte sulla terra pregando e singhiozzando.
(Margherita Pusterla)
-
Pur troppo dunque prevedendo l' esito, disperando d' ogni umano soccorso, volgevasi a Dio, a lui che può mitigare l' ambascia di chi patisce e la fierezza di chi fa patire. All' augusto sacrifizio dell' altare se compunto sempre si accostava, quel [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] nella congiunzione degli astri, aveva rizzato l' oroscopo, ed ora spiegandolo a Luchino, da una parte non voleva scemare credito all' arte sua con promesse che uscissero poi vane, nè dall' altra disperare affatto l' ambizioso signore. Esponeva dunque le cose con tale avviluppo, con gergo sì dottrinale, con tanti misteri, che Luchino nè sapeva trovarvi accarezzate le sue speranze, nè volea vederle [...]
(Margherita Pusterla)
-
Quindi, anche se siamo in pericolo Non disperiamo mai
(Saturday Night)
Cognates
-