Nominal Forms
Infinitif:
obliger
Participe présent:
obligeant /ɔ.bli.ʒɑ̃/
Participe passé
obligé /ɔ.bli.ʒe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | oblige /ɔ.bliʒ/ |
| tu | obliges /ɔ.bliʒ/ |
| il;elle;on | oblige /ɔ.bliʒ/ |
| nous | obligeons /ɔ.bli.ʒɔ̃/ |
| vous | obligez /ɔ.bli.ʒe/ |
| ils;elles | obligent /ɔ.bliʒ/ |
Passé composé
| j' | ai obligé |
| tu | as obligé |
| il;elle;on | a obligé |
| nous | avons obligé |
| vous | avez obligé |
| ils;elles | ont obligé |
Imparfait
| j' | obligeais /ɔ.bli.ʒɛ/ |
| tu | obligeais /ɔ.bli.ʒɛ/ |
| il;elle;on | obligeait /ɔ.bli.ʒɛ/ |
| nous | obligions /ɔ.bli.ʒjɔ̃/ |
| vous | obligiez /ɔ.bli.ʒje/ |
| ils;elles | obligeaient /ɔ.bli.ʒɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais obligé |
| tu | avais obligé |
| il;elle;on | avait obligé |
| nous | avions obligé |
| vous | aviez obligé |
| ils;elles | avaient obligé |
Futur simple
| j' | obligerai /ɔ.bliʒ.ʁe/ |
| tu | obligeras /ɔ.bliʒ.ʁa/ |
| il;elle;on | obligera /ɔ.bliʒ.ʁa/ |
| nous | obligerons /ɔ.bliʒ.ʁɔ̃/ |
| vous | obligerez /ɔ.bliʒ.ʁe/ |
| ils;elles | obligeront /ɔ.bliʒ.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai obligé |
| tu | auras obligé |
| il;elle;on | aura obligé |
| nous | aurons obligé |
| vous | aurez obligé |
| ils;elles | auront obligé |
Passé simple
| j' | obligeai /ɔ.bli.ʒe/ |
| tu | obligeas /ɔ.bli.ʒa/ |
| il;elle;on | obligea /ɔ.bli.ʒa/ |
| nous | obligeâmes /ɔ.bli.ʒam/ |
| vous | obligeâtes /ɔ.bli.ʒat/ |
| ils;elles | obligèrent /ɔ.bli.ʒɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus obligé |
| tu | eus obligé |
| il;elle;on | eut obligé |
| nous | eûmes obligé |
| vous | eûtes obligé |
| ils;elles | eurent obligé |
Subjonctif
Présent
| j' | oblige /ɔ.bliʒ/ |
| tu | obliges /ɔ.bliʒ/ |
| il;elle;on | oblige /ɔ.bliʒ/ |
| nous | obligions /ɔ.bli.ʒjɔ̃/ |
| vous | obligiez /ɔ.bli.ʒje/ |
| ils;elles | obligent /ɔ.bliʒ/ |
Passé composé
| j' | aie obligé |
| tu | aies obligé |
| il;elle;on | ait obligé |
| nous | ayons obligé |
| vous | ayez obligé |
| ils;elles | aient obligé |
Imparfait
| j' | obligeasse /ɔ.bli.ʒas/ |
| tu | obligeasses /ɔ.bli.ʒas/ |
| il;elle;on | obligeât /ɔ.bli.ʒa/ |
| nous | obligeassions /ɔ.bli.ʒa.sjɔ̃/ |
| vous | obligeassiez /ɔ.bli.ʒa.sje/ |
| ils;elles | obligeassent /ɔ.bli.ʒas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse obligé |
| tu | eusses obligé |
| il;elle;on | eût obligé |
| nous | eussions obligé |
| vous | eussiez obligé |
| ils;elles | eussent obligé |
Conditionnel
Présent
| j' | obligerais /ɔ.bliʒ.ʁɛ/ |
| tu | obligerais /ɔ.bliʒ.ʁɛ/ |
| il;elle;on | obligerait /ɔ.bliʒ.ʁɛ/ |
| nous | obligerions /ɔ.bli.ʒə.ʁjɔ̃/ |
| vous | obligeriez /ɔ.bli.ʒə.ʁje/ |
| ils;elles | obligeraient /ɔ.bliʒ.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais obligé |
| tu | aurais obligé |
| il;elle;on | aurait obligé |
| nous | aurions obligé |
| vous | auriez obligé |
| ils;elles | auraient obligé |
Imperatif
| tu | oblige /ɔ.bliʒ/ |
| nous | obligeons /ɔ.bli.ʒɔ̃/ |
| vous | obligez /ɔ.bli.ʒe/ |
Verbs conjugated like 'obliger'
abroger,
absterger,
adjuger,
affliger,
affouager,
affourager,
affourrager,
afféager,
allonger,
aménager,
apanager,
arbitrager,
arranger,
arroger,
arrérager,
asperger,
atiger,
attiger,
auberger,
avantager, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'obliger'
biger,
colliger,
obliquer,
obvier,
oliver,
oublier,
ublier,
voliger,
ablater,
abluer,
Translations
compel, exact by force
oblige, to constrain someone by force or by social, moral or legal means
oblige, to do someone a service or favour (hence, originally, creating an obligation)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- contraindre
- forcer, presser, imposer, astreindre, violenter, opprimer, assujettir
- aider
- assister, seconder, secourir, soutenir, épauler, servir, collaborer, coopérer, conforter, contribuer, participer, favoriser, soulager, repêcher
Etymology
Inherited from Middle French obliger, from Old French obligier, borrowed from Latin obligāre. See: Middle French '
obliger', Middle French '
obliger', Latin '
obligō'.
Verbs referencing "obliger"
Romanian
obliga, Greek
υποχρεώνω.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] tombé sur un individu--une bonne rencontre--si doux, si paisible ! c' était un plaisir de l' entendre prier. Il m' a rapporté une somme assez ronde.... Je l' achetai bon marché d' un homme qui était obligé de vendre; j' ai réalisé avec lui six cents[3 ]. Oui, j' estime que la religion est une bonne chose dans un nègre, quand l' article n' est pas falsifié....
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] fait plus de profit que vos brutalités et vos coups de poing; on en recueille la récompense. Comptez -y, Tom ! -- Tom ne put parvenir à gagner cela sur lui; il me gâta tant de marchandise que je fus obligé de rompre avec lui, quoique ce fût un bien bon coeur et une main habile en affaires.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] jeter du haut en bas de l' escalier ! pensa M. Shelby quand il vit la porte bien fermée. Quelle impudente effronterie !... Il connaît ses avantages. Ah ! si on m' eût dit qu' un jour j' aurais été obligé de vendre Tom à un de ces damnés marchands, j' aurais répondu: « Votre serviteur est -il un chien pour en agir ainsi ?.... » Et maintenant cela doit être... je le vois.... Et l' enfant d' Élisa ! Je [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] à chaque instant coupé d' exclamations.--L’endroit était inabordable. Fort peu de gens, semble -t-il, y étaient demeurés vivants, affolés pour la plupart et couverts de brûlures. L' incendie l' obligea à faire un détour et il se cacha parmi les décombres d' un mur calciné au moment où l' un des géants Marsiens revenait sur ses pas. Il le vit poursuivre un homme, l' enlever dans un de ses [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] ce matin, et j' ajoute, puisque l' explication semble nécessaire, que je ne tolérerai pas la plus légère insinuation de votre part: on ne suspecte pas ma loyauté, monsieur ! Je me crois cependant obligé à vous donner aide et protection. Prenez mes gens et mes chevaux, et tâchez de retrouver ce qui est à vous. En un mot, Haley, continua -t-il en quittant tout d' un coup ce ton de dignité froide pour [...]
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] office nous découvrîmes une réserve de nourriture--deux pains entiers, une tranche de viande crue et la moitié d' un jambon. Si j' en dresse un catalogue aussi précis, c' est que nous allions être obligés de subsister sur ces provisions pendant la quinzaine qui suivit. Au fond d' un placard, il y avait aussi des bouteilles de bière, deux sacs de haricots blancs et quelques laitues; cette office [...]
(The War of the Worlds)
-
Enfin, je m' éveillai, très affamé. Je suis enclin à croire que la plus grande partie de la journée dut s' écouler avant que nous ne nous réveillions. Ma faim était si impérieuse qu' elle m' obligea à bouger. Je dis au vicaire que j' allais chercher de la nourriture et me dirigeai à tâtons vers l' office. ~~~ Il ne me répondit pas, mais dès que j' eus commencé à manger, le léger bruit que je [...]
(The War of the Worlds)
-
Mais, que voulez- vous, les gardes de M. le cardinal sont sans cesse à leur chercher querelle, et, pour l' honneur même du corps, les pauvres jeunes gens sont obligés de se défendre.
(The Three Musketeers)
-
-- Ces esclaves intelligents causent toujours des ennuis et des embarras, dit un homme de mauvaise mine, qui se tenait de l' autre côté de la salle; c' est ce qui fait qu' on est obligé de les tenir sévèrement et de les marquer. S' ils se conduisaient bien, cela n' arriverait pas.
(La case de l'oncle Tom)
-
Vous verrez que je serai obligé de renoncer à la chasse à courre comme j' ai renoncé à la chasse au vol. Ah ! je suis un roi bien malheureux, monsieur de Tréville ! je n' avais plus qu' un gerfaut, et il est mort avant-hier.
(The Three Musketeers)
-
vous vous endormez pour la nuit. Vous êtes obligés
(A Man Called Horse)
-
Je ne vous aime pas. Tu n' es pas obligée.
(Disclosure Day)
-
C' était obligé que tout partirait en vrille
(Wild Sing)
-
Quand ils paient, ils exigent. Bébé, je vais être obligée de raconter.
(Inès Reg Hors Normes)
-
Coucou ! Je vous raconte, je suis obligée.
(Inès Reg Hors Normes)