Nominal Forms
Infinitif:
dédier
Participe présent:
dédiant /de.djɑ̃/
Participe passé
dédié /de.dje/
Indicatif
Présent
| je | dédie /de.di/ |
| tu | dédies /de.di/ |
| il;elle;on | dédie /de.di/ |
| nous | dédions /de.djɔ̃/ |
| vous | dédiez /de.dje/ |
| ils;elles | dédient /de.di/ |
Passé composé
| j' | ai dédié |
| tu | as dédié |
| il;elle;on | a dédié |
| nous | avons dédié |
| vous | avez dédié |
| ils;elles | ont dédié |
Imparfait
| je | dédiais /de.djɛ/ |
| tu | dédiais /de.djɛ/ |
| il;elle;on | dédiait /de.djɛ/ |
| nous | dédiions /de.di.jɔ̃/ |
| vous | dédiiez /de.di.je/ |
| ils;elles | dédiaient /de.djɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais dédié |
| tu | avais dédié |
| il;elle;on | avait dédié |
| nous | avions dédié |
| vous | aviez dédié |
| ils;elles | avaient dédié |
Futur simple
| je | dédierai /de.di.ʁe/ |
| tu | dédieras /de.di.ʁa/ |
| il;elle;on | dédiera /de.di.ʁa/ |
| nous | dédierons /de.di.ʁɔ̃/ |
| vous | dédierez /de.di.ʁe/ |
| ils;elles | dédieront /de.di.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai dédié |
| tu | auras dédié |
| il;elle;on | aura dédié |
| nous | aurons dédié |
| vous | aurez dédié |
| ils;elles | auront dédié |
Passé simple
| je | dédiai /de.dje/ |
| tu | dédias /de.dja/ |
| il;elle;on | dédia /de.dja/ |
| nous | dédiâmes /de.djam/ |
| vous | dédiâtes /de.djat/ |
| ils;elles | dédièrent /de.djɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus dédié |
| tu | eus dédié |
| il;elle;on | eut dédié |
| nous | eûmes dédié |
| vous | eûtes dédié |
| ils;elles | eurent dédié |
Subjonctif
Présent
| je | dédie /de.di/ |
| tu | dédies /de.di/ |
| il;elle;on | dédie /de.di/ |
| nous | dédiions /de.di.jɔ̃/ |
| vous | dédiiez /de.di.je/ |
| ils;elles | dédient /de.di/ |
Passé composé
| j' | aie dédié |
| tu | aies dédié |
| il;elle;on | ait dédié |
| nous | ayons dédié |
| vous | ayez dédié |
| ils;elles | aient dédié |
Imparfait
| je | dédiasse /de.djas/ |
| tu | dédiasses /de.djas/ |
| il;elle;on | dédiât /de.dja/ |
| nous | dédiassions /de.dja.sjɔ̃/ |
| vous | dédiassiez /de.dja.sje/ |
| ils;elles | dédiassent /de.djas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse dédié |
| tu | eusses dédié |
| il;elle;on | eût dédié |
| nous | eussions dédié |
| vous | eussiez dédié |
| ils;elles | eussent dédié |
Conditionnel
Présent
| je | dédierais /de.di.ʁɛ/ |
| tu | dédierais /de.di.ʁɛ/ |
| il;elle;on | dédierait /de.di.ʁɛ/ |
| nous | dédierions /de.di.ʁjɔ̃/ |
| vous | dédieriez /de.di.ʁje/ |
| ils;elles | dédieraient /de.di.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais dédié |
| tu | aurais dédié |
| il;elle;on | aurait dédié |
| nous | aurions dédié |
| vous | auriez dédié |
| ils;elles | auraient dédié |
Imperatif
| tu | dédie /de.di/ |
| nous | dédions /de.djɔ̃/ |
| vous | dédiez /de.dje/ |
Verbs conjugated like 'dédier'
abricotier,
acidifier,
acétifier,
affilier,
allier,
ambulancier,
amnistier,
amodier,
amplifier,
analgésier,
anesthésier,
anémier,
apostasier,
apparier,
approprier,
apprécier,
argentier,
armorier,
armurier,
artificier, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'dédier'
défier,
délier,
dénier,
dévier,
céder,
débiner,
débiter,
décher,
décider,
décimer,
Translations
dedicate, to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- consacrer
- sacrer, sacrifier, affecter, destiner, appliquer, réserver, vouer
- vouer
- promettre, offrir, consacrer, condamner, prédestiner, employer, donner, adonner, attaquer
- dédicacer
- signer
- offrir
- proposer, présenter, donner, procurer, allouer, fournir, tendre
Etymology
Verbs referencing "dédier"
Esperanto
dediĉi, Romanian
dedica.
Additional Information
dédier. v. a. consacrer au culte divin, mettre sous la protection d'une divinité, sous l'invocation d'un saint.
Ils dédièrent le nouveau temple à Minerve. Dédier une église, un autel, une chapelle.
Fig., Dédier un livre, un ouvrage à quelqu'un, Lui faire hommage d'un ouvrage, par une épître ou par une inscription à la tête du livre. On dit, dans un sens analogue, Dédier une gravure.
Dédié, ée.
Dédié, ée. participe.
Sample Sentences
-
Nous n' avons rien à dire de nos autres personnages. ~~~ Un mot pourtant sur miss Ophélia et sur Topsy, et un chapitre d' adieu, que nous dédierons à Georges Shelby !
(La case de l'oncle Tom)