assourdir – French verb conjugation

French verb forms of assourdir

Nominal Forms

Infinitif: assourdir
Participe présent: assourdissant /a.suʁ.di.sɑ̃/
Participe passé assourdi /a.suʁ.di/

Cognates

See the 3 cognates of assourdir

Indicatif

Présent

j'assourdis /a.suʁ.di/
tuassourdis /a.suʁ.di/
il;elle;onassourdit /a.suʁ.di/
nousassourdissons /a.suʁ.di.sɔ̃/
vousassourdissez /a.suʁ.di.se/
ils;ellesassourdissent /a.suʁ.dis/

Passé composé

j'ai assourdi
tuas assourdi
il;elle;ona assourdi
nousavons assourdi
vousavez assourdi
ils;ellesont assourdi

Imparfait

j'assourdissais /a.suʁ.di.sɛ/
tuassourdissais /a.suʁ.di.sɛ/
il;elle;onassourdissait /a.suʁ.di.sɛ/
nousassourdissions /a.suʁ.di.sjɔ̃/
vousassourdissiez /a.suʁ.di.sje/
ils;ellesassourdissaient /a.suʁ.di.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais assourdi
tuavais assourdi
il;elle;onavait assourdi
nousavions assourdi
vousaviez assourdi
ils;ellesavaient assourdi

Futur simple

j'assourdirai /a.suʁ.di.ʁe/
tuassourdiras /a.suʁ.di.ʁa/
il;elle;onassourdira /a.suʁ.di.ʁa/
nousassourdirons /a.suʁ.di.ʁɔ̃/
vousassourdirez /a.suʁ.di.ʁe/
ils;ellesassourdiront /a.suʁ.di.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai assourdi
tuauras assourdi
il;elle;onaura assourdi
nousaurons assourdi
vousaurez assourdi
ils;ellesauront assourdi

Passé simple

j'assourdis /a.suʁ.di/
tuassourdis /a.suʁ.di/
il;elle;onassourdit /a.suʁ.di/
nousassourdîmes /a.suʁ.dim/
vousassourdîtes /a.suʁ.dit/
ils;ellesassourdirent /a.suʁ.diʁ/

Passé antérieur

j'eus assourdi
tueus assourdi
il;elle;oneut assourdi
nouseûmes assourdi
vouseûtes assourdi
ils;elleseurent assourdi

Subjonctif

Présent

j'assourdisse /a.suʁ.dis/
tuassourdisses /a.suʁ.dis/
il;elle;onassourdisse /a.suʁ.dis/
nousassourdissions /a.suʁ.di.sjɔ̃/
vousassourdissiez /a.suʁ.di.sje/
ils;ellesassourdissent /a.suʁ.dis/

Passé composé

j'aie assourdi
tuaies assourdi
il;elle;onait assourdi
nousayons assourdi
vousayez assourdi
ils;ellesaient assourdi

Imparfait

j'assourdisse /a.suʁ.dis/
tuassourdisses /a.suʁ.dis/
il;elle;onassourdît /a.suʁ.di/
nousassourdissions /a.suʁ.di.sjɔ̃/
vousassourdissiez /a.suʁ.di.sje/
ils;ellesassourdissent /a.suʁ.dis/

Plus-que-parfait

j'eusse assourdi
tueusses assourdi
il;elle;oneût assourdi
nouseussions assourdi
vouseussiez assourdi
ils;elleseussent assourdi

Conditionnel

Présent

j'assourdirais /a.suʁ.di.ʁɛ/
tuassourdirais /a.suʁ.di.ʁɛ/
il;elle;onassourdirait /a.suʁ.di.ʁɛ/
nousassourdirions /a.suʁ.di.ʁjɔ̃/
vousassourdiriez /a.suʁ.di.ʁje/
ils;ellesassourdiraient /a.suʁ.di.ʁɛ/

Passé

j'aurais assourdi
tuaurais assourdi
il;elle;onaurait assourdi
nousaurions assourdi
vousauriez assourdi
ils;ellesauraient assourdi

Imperatif

tuassourdis /a.suʁ.di/
nousassourdissons /a.suʁ.di.sɔ̃/
vousassourdissez /a.suʁ.di.se/

Translations

  • deaden, To make soundproof
  • deafen, to make deaf
  • dull, to soften, moderate or blunt
  • muffle, To mute or deaden
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    abasourdir
    étourdir, assommer, ahurir, abêtir, abrutir, hébéter, étonner, ébahir, stupéfier, consterner, accabler

    Etymology

    See a- + sourd + -ir. Compare also Italian assordire. See: Italian 'assordire'.

    Verbs referencing "assourdir"

    Romanian asurzi, Valencian ensordir, Aromanian asurdzãscu, Aromanian surdzest.

    Additional Information

    assourdir. v. a. il se dit d'un bruit très--fort, très--éclatant, qui cause une surdité passagère. Le canon, le bruit du canon l'avait assourdi. Par exagér., Il criait à nous assourdir.

    Il se dit également D'un grand bruit qui ne permet d'entendre aucun autre son. Ce bruit m'assourdit tellement, que je ne puis entendre ce que vous me dites.

    Assourdir
    Assourdir, en Peinture, signifie, Diminuer la lumière et les détails dans les demiteintes.

    Assourdi, ie.
    Assourdi, ie. participe.

    Sample Sentences

    • [...] sous la voiture et vit dans la poussière la roue passer sur le dos du pauvre diable. Le cocher lança un coup de fouet à mon frère qui passa en courant derrière le véhicule. La multitude des cris l' assourdissait. L' homme se tordait dans la poussière sur son or épars, incapable de se relever, car la roue lui avait brisé les reins et ses membres inférieurs étaient insensibles et inanimés. Mon frère se [...] (The War of the Worlds)
    • Au loin résonnaient, assourdis cependant par de bons volets, les chants des buveurs dans quelques cabarets perdus dans la plaine. (The Three Musketeers)
    • [...] s' engagea sous l' arcade, il crut que tout était fini pour lui, voulut se confesser à l' exempt, et, sur son refus, poussa des cris si pitoyables que l' exempt annonça que, s' il continuait à l' assourdir ainsi, il lui mettrait un bâillon. (The Three Musketeers)
    • Faisant signe à La Houdinière et à Cahusac de s' arrêter, il descendit de cheval et s' approcha de ces rieurs suspects, espérant qu' à l' aide du sable qui assourdissait ses pas, et de la haie qui voilait sa marche, il pourrait entendre quelques mots de cette conversation qui lui paraissait si intéressante; à dix pas de la haie seulement il reconnut le babil gascon [...] (The Three Musketeers)