Nominal Forms
Infinitive - Onbepaalde wijs: verschillen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: verschillend
Past participle - Verleden deelwoord: verschild
Cognates
-
Indicative - Aantonende wijs
Present
Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]
| ik | verschil |
| jij | verschilt |
| hij | verschilt |
| wij | verschillen |
| jullie | verschillen |
| zij | verschillen |
Present Perfect
Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]
| ik | heb verschild |
| jij | hebt verschild |
| hij | heeft verschild |
| wij | hebben verschild |
| jullie | hebben verschild |
| zij | hebben verschild |
Past
Onvoltooid verleden tijd [o v t]
| ik | verschilde |
| jij | verschilde |
| hij | verschilde |
| wij | verschilden |
| jullie | verschilden |
| zij | verschilden |
Past Perfect
Voltooid verleden tijd [v v t]
| ik | had verschild |
| jij | had verschild |
| hij | had verschild |
| wij | hadden verschild |
| jullie | hadden verschild |
| zij | hadden verschild |
Future
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]
| ik | zal verschillen |
| jij | zult verschillen |
| hij | zal verschillen |
| wij | zullen verschillen |
| jullie | zullen verschillen |
| zij | zullen verschillen |
Future Perfect
Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]
| ik | zal verschild hebben |
| jij | zult verschild hebben |
| hij | zal verschild hebben |
| wij | zullen verschild hebben |
| jullie | zullen verschild hebben |
| zij | zullen verschild hebben |
Conditional
Imperfect
Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]
| ik | zou verschillen |
| jij | zou verschillen |
| hij | zou verschillen |
| wij | zouden verschillen |
| jullie | zouden verschillen |
| zij | zouden verschillen |
Perfect
Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]
| ik | zou verschild hebben |
| jij | zou verschild hebben |
| hij | zou verschild hebben |
| wij | zouden verschild hebben |
| jullie | zouden verschild hebben |
| zij | zouden verschild hebben |
Imperative - Gebiedende wijs
Verbs conjugated like 'verschillen'
aanballen,
aanbellen,
aanbollen,
aanbrullen,
aaneenwellen,
aanleggen,
aanrollen,
aanschellen,
aanstellen,
aantellen,
aantillen,
aanvollen,
aanvullen,
aanwellen,
aanwennen,
achternahollen,
achterstellen,
afbellen,
afgillen,
afhollen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'verschillen'
verschelen,
verschijnen,
verschuilen,
afschillen,
herschikken,
schillen,
verschaffen,
verschimmelen,
verschrikken,
verschuiven,
Translations
differ, not to have the same characteristics
differ, to have diverging opinions, disagree
Sample Sentences
-
Ik moet nog zeggen, dat onder de vele goederen, die ik op verschillende reizen, van het schip afbragt, zich verscheidene zaken van minder waarde bevonden, die mij echter niet minder van nut waren, en welke ik vroeger vergeten had te vermelden, zoo als vooreerst pennen, [...]
(Robinson Crusoe)
-
Deze reis was mij zeer aangenaam. In de lage gronden vond ik hazen, althans ik hield ze daarvoor, en vossen; doch zij verschilden veel van de soorten, die ik gezien had; ook kon ik niet van mij verkrijgen er van te eten, schoon ik verscheidene schoot. Doch dit behoefde ook niet; want ik had geen gebrek aan zeer goed voedsel. [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] jaar had ik eene kudde van twaalf geiten, de jongen medegerekend, en twee jaren daarna had ik er drieënveertig, behalve verscheidene, die ik geslagt en opgegeten had, en na dien tijd perkte ik vijf verschillende stukken gronds af, met smalle doorgangen om haar in te drijven en te vangen als ik ze noodig had, of van het eene perk in het andere wilde drijven.
(Robinson Crusoe)
-
[...] oog houden, dat ik nu als het ware, twee plantaadjen op het eiland had. De eerste was mijne tent of kasteel, met het paalwerk er omheen, en de kelder er achter, onder de rots, welken laatsten ik in verschillende kelders had afgeschoten. De eene, die de grootste en droogste was, die een uitgang had buiten mijn muur, namelijk waar die aan de rots stiet, stond vol met groote aarden potten en met veertien of [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] na rijpe overweging, slechts twee middelen, het eerste was, eene andere onderaardsche grot te delven, en ze daar alle avonden in te drijven; en het andere bestond in het afperken van twee of drie verschillende stukjes land, ver van elkander, en zoo verborgen als ik vinden kon, in elke waarvan ik een half dozijn jonge geiten kon houden, zoodat, als de groote kudde eenig ongeluk overkwam, ik die gemakkelijk [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] duizend vragen over het land, de bewoners, de zee, de kust, en welke de naburige volken waren; hij verhaalde mij met de meest mogelijke openhartigheid al wat hij wist. Ik vroeg hem de namen der verschillende volken daaromstreeks; maar kon niets anders uit hem krijgen dan Caribs; waaruit ik begreep, dat het Caraïben waren, die volgens onze kaarten, dat deel van Amerika bewonen, dat zich van de Oronoko [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] aan mij te danken, en waren bereidwillig hun leven voor mij op te offeren, als daartoe de gelegenheid zich opdeed. Het was ook opmerkelijk, dat hoewel ik slechts drie onderdanen had, deze allen een verschillend geloof hadden. Vrijdag was een Protestant, zijn vader een Heiden en Kannibaal, en de Spanjaard een Roomschgezinde. Ik liet echter door mijn geheele gebied, volkomen vrijheid van godsdienst [...]
(Robinson Crusoe)
Etymology
From verschil + en.
Additional Information