averganyar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of averganyar

Formes no personals

Infinitiu: averganyar
Gerundi: averganyant
Participi: averganyat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joaverganyo
tuaverganyes
ellaverganya
nos.averganyem
vos.averganyeu
ellsaverganyen

Perfet

johe averganyat
tuhas averganyat
ellha averganyat
nos.hem averganyat
vos.heu averganyat
ellshan averganyat

Imperfet

joaverganyava
tuaverganyaves
ellaverganyava
nos.averganyàvem
vos.averganyàveu
ellsaverganyaven

Plusquamperfet

johavia averganyat
tuhavies averganyat
ellhavia averganyat
nos.havíem averganyat
vos.havíeu averganyat
ellshavien averganyat

Futur simple

joaverganyaré
tuaverganyaràs
ellaverganyarà
nos.averganyarem
vos.averganyareu
ellsaverganyaran

Futur perfet

johauré averganyat
tuhauràs averganyat
ellhaurà averganyat
nos.haurem averganyat
vos.haureu averganyat
ellshauran averganyat

Passat simple

joaverganyí
tuaverganyares
ellaverganyà
nos.averganyàrem
vos.averganyàreu
ellsaverganyaren

Passat anterior

johaguí averganyat
tuhagueres averganyat
ellhagué averganyat
nos.haguérem averganyat
vos.haguéreu averganyat
ellshaguéren averganyat

Passat perifràstic

jovaig averganyar
tuvas averganyar
ellva averganyar
nos.vam averganyar
vos.vau averganyar
ellsvan averganyar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver averganyat
tuvas haver averganyat
ellva haver averganyat
nos.vam haver averganyat
vos.vau haver averganyat
ellsvan haver averganyat

Condicional

joaverganyaria
tuaverganyaries
ellaverganyaria
nos.averganyaríem
vos.averganyaríeu
ellsaverganyarien

Condicional perfet

johauria; haguera averganyat
tuhauries; hagueres averganyat
ellhauria; haguera averganyat
nos.hauríem; haguérem averganyat
vos.hauríeu; haguéreu averganyat
ellshaurien; hagueren averganyat

Subjuntiu

Present

joaverganyi
tuaverganyis
ellaverganyi
nos.averganyem
vos.averganyeu
ellsaverganyin

Perfet

johagi averganyat
tuhagis averganyat
ellhagi averganyat
nos.hàgim averganyat
vos.hàgiu averganyat
ellshagin averganyat

Imperfet

joaverganyés
tuaverganyessis
ellaverganyés
nos.averganyéssim
vos.averganyéssiu
ellsaverganyessin

Plusquamperfet

johagués averganyat
tuhaguessis averganyat
ellhagués averganyat
nos.haguéssim averganyat
vos.haguéssiu averganyat
ellshaguessin averganyat

Imperative

tuaverganya
ellaverganyi
nos.averganyem
vos.averganyeu
ellsaverganyin

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Additional Information

averganyar
[s. XIII; o barganyar, d'origen incert, probablement d'un mot emparentat amb els germ. bergan 'desar' i borgjan 'prendre garanties, manllevar', tot i que podria tenir origen en una altra llengua indoeuropea]

v tr Malmetre, tudar.