Formes no personals
Infinitiu:
aombrar
Gerundi:
aombrant
Participi:
aombrat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | aombro |
| tu | aombres |
| ell | aombra |
| nos. | aombrem |
| vos. | aombreu |
| ells | aombren |
Perfet
| jo | he aombrat |
| tu | has aombrat |
| ell | ha aombrat |
| nos. | hem aombrat |
| vos. | heu aombrat |
| ells | han aombrat |
Imperfet
| jo | aombrava |
| tu | aombraves |
| ell | aombrava |
| nos. | aombràvem |
| vos. | aombràveu |
| ells | aombraven |
Plusquamperfet
| jo | havia aombrat |
| tu | havies aombrat |
| ell | havia aombrat |
| nos. | havíem aombrat |
| vos. | havíeu aombrat |
| ells | havien aombrat |
Futur simple
| jo | aombraré |
| tu | aombraràs |
| ell | aombrarà |
| nos. | aombrarem |
| vos. | aombrareu |
| ells | aombraran |
Futur perfet
| jo | hauré aombrat |
| tu | hauràs aombrat |
| ell | haurà aombrat |
| nos. | haurem aombrat |
| vos. | haureu aombrat |
| ells | hauran aombrat |
Passat simple
| jo | aombrí |
| tu | aombrares |
| ell | aombrà |
| nos. | aombràrem |
| vos. | aombràreu |
| ells | aombraren |
Passat anterior
| jo | haguí aombrat |
| tu | hagueres aombrat |
| ell | hagué aombrat |
| nos. | haguérem aombrat |
| vos. | haguéreu aombrat |
| ells | haguéren aombrat |
Passat perifràstic
| jo | vaig aombrar |
| tu | vas aombrar |
| ell | va aombrar |
| nos. | vam aombrar |
| vos. | vau aombrar |
| ells | van aombrar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver aombrat |
| tu | vas haver aombrat |
| ell | va haver aombrat |
| nos. | vam haver aombrat |
| vos. | vau haver aombrat |
| ells | van haver aombrat |
Condicional
| jo | aombraria |
| tu | aombraries |
| ell | aombraria |
| nos. | aombraríem |
| vos. | aombraríeu |
| ells | aombrarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera aombrat |
| tu | hauries; hagueres aombrat |
| ell | hauria; haguera aombrat |
| nos. | hauríem; haguérem aombrat |
| vos. | hauríeu; haguéreu aombrat |
| ells | haurien; hagueren aombrat |
Subjuntiu
Present
| jo | aombri |
| tu | aombris |
| ell | aombri |
| nos. | aombrem |
| vos. | aombreu |
| ells | aombrin |
Perfet
| jo | hagi aombrat |
| tu | hagis aombrat |
| ell | hagi aombrat |
| nos. | hàgim aombrat |
| vos. | hàgiu aombrat |
| ells | hagin aombrat |
Imperfet
| jo | aombrés |
| tu | aombressis |
| ell | aombrés |
| nos. | aombréssim |
| vos. | aombréssiu |
| ells | aombressin |
Plusquamperfet
| jo | hagués aombrat |
| tu | haguessis aombrat |
| ell | hagués aombrat |
| nos. | haguéssim aombrat |
| vos. | haguéssiu aombrat |
| ells | haguessin aombrat |
Imperative
| tu | aombra |
| ell | aombri |
| nos. | aombrem |
| vos. | aombreu |
| ells | aombrin |
Verbs conjugated like 'aombrar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'aombrar'
nombrar,
ombrar,
admirar,
amarar,
amblar,
amerar,
amorar,
amprar,
amurar,
arbrar,
Translations
Etymology
Additional Information
aombrar [s. XIV; de
ombra]
v tr 1 Submergir en l'ombra, en les tenebres.
2 Astorar. Un llamp, deixar com aombrat algú.
a_om_brar.