afluixar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of afluixar

Formes no personals

Infinitiu: afluixar
Gerundi: afluixant
Participi: afluixat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joafluixo
tuafluixes
ellafluixa
nos.afluixem
vos.afluixeu
ellsafluixen

Perfet

johe afluixat
tuhas afluixat
ellha afluixat
nos.hem afluixat
vos.heu afluixat
ellshan afluixat

Imperfet

joafluixava
tuafluixaves
ellafluixava
nos.afluixàvem
vos.afluixàveu
ellsafluixaven

Plusquamperfet

johavia afluixat
tuhavies afluixat
ellhavia afluixat
nos.havíem afluixat
vos.havíeu afluixat
ellshavien afluixat

Futur simple

joafluixaré
tuafluixaràs
ellafluixarà
nos.afluixarem
vos.afluixareu
ellsafluixaran

Futur perfet

johauré afluixat
tuhauràs afluixat
ellhaurà afluixat
nos.haurem afluixat
vos.haureu afluixat
ellshauran afluixat

Passat simple

joafluixí
tuafluixares
ellafluixà
nos.afluixàrem
vos.afluixàreu
ellsafluixaren

Passat anterior

johaguí afluixat
tuhagueres afluixat
ellhagué afluixat
nos.haguérem afluixat
vos.haguéreu afluixat
ellshaguéren afluixat

Passat perifràstic

jovaig afluixar
tuvas afluixar
ellva afluixar
nos.vam afluixar
vos.vau afluixar
ellsvan afluixar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver afluixat
tuvas haver afluixat
ellva haver afluixat
nos.vam haver afluixat
vos.vau haver afluixat
ellsvan haver afluixat

Condicional

joafluixaria
tuafluixaries
ellafluixaria
nos.afluixaríem
vos.afluixaríeu
ellsafluixarien

Condicional perfet

johauria; haguera afluixat
tuhauries; hagueres afluixat
ellhauria; haguera afluixat
nos.hauríem; haguérem afluixat
vos.hauríeu; haguéreu afluixat
ellshaurien; hagueren afluixat

Subjuntiu

Present

joafluixi
tuafluixis
ellafluixi
nos.afluixem
vos.afluixeu
ellsafluixin

Perfet

johagi afluixat
tuhagis afluixat
ellhagi afluixat
nos.hàgim afluixat
vos.hàgiu afluixat
ellshagin afluixat

Imperfet

joafluixés
tuafluixessis
ellafluixés
nos.afluixéssim
vos.afluixéssiu
ellsafluixessin

Plusquamperfet

johagués afluixat
tuhaguessis afluixat
ellhagués afluixat
nos.haguéssim afluixat
vos.haguéssiu afluixat
ellshaguessin afluixat

Imperative

tuafluixa
ellafluixi
nos.afluixem
vos.afluixeu
ellsafluixin

Translations

  • relax, to make something loose
  • relax, to become loose
  • relax, to make something (such as codes and regulations) more lenient
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    afluixar
    amollar, laxar, relaxar, tibar, tensar

    Etymology

    Additional Information

    afluixar
    [s. XIV; de fluix]

    v 1 1 tr Posar fluixa (una cosa tibant o estreta).

    2 pron Afluixar-se un lligam.

    2 tr fig Deixar anar, amollar. Afluixar un disbarat.

    3 1 tr Fer tornar fluixa (una cosa) disminuint-ne la fortalesa, la intensitat, el vigor.

    2 pron Afluixar-se la vista.

    4 tr Reduir en nombre, en quantitat, en valor. Afluixar les despeses.

    5 intr Perdre força una cosa. La tempesta afluixa.

    6 intr Posar un menor esforç en una tasca, en una empresa, en una contesa, etc; cedir. No afluixis davant les amenaces.

    7 intr Esdevenir menys abundant, menys nombrós; aflacar. Aquest any el turisme ha afluixat molt.

    8 tr Començar a descollar un cargol.

    9 afluixar la bossa fig Donar diners.

    a_flui_xar.