do – Latin verb conjugation

Latin verb forms of do

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): dō

Active Nominal Forms

Infinitive: dare
Present participle: dāns; dántis
Future participle: datúrus
Gerund: dándum
Gerundive: dándus

Passive Nominal Forms

Infinitive: dare
Perfect participle: datum



Active

Indicative

Present

egodō
tūdas
isdat
nōsdamus
vōsdatis
iīdant

Imperfect

egodā́bam
tūdā́bās
isdā́bat
nōsdābā́mus
vōsdābā́tis
iīdābánt

I Future

egodā́bō
tūdā́bis
isdā́bit
nōsdā́bimus
vōsdā́bitis
iīdā́bunt

Perfect

egodedī
tūdedístī
isdedit
nōsdedimus
vōsdedístis
iīdedḗrunt

Pluperfect

egodéderam
tūdéderās
isdéderat
nōsdederā́mus
vōsdederā́tis
iīdéderant

II Future

egodéderō
tūdéderis
isdéderit
nōsdedérimus
vōsdedéritis
iīdéderint

Subjunctive

Present

egodem
tūdēs
isdet
nōsdḗmus
vōsdḗtis
iīdent

Imperfect

egodarem
tūdarës
isdaret
nōsdarë́mus
vōsdarë́tis
iīdarent








Perfect

egodéderim
tūdéderis
isdéderit
nōsdedérimus
vōsdedéritis
iīdéderint

Pluperfect

egodedíssem
tūdedíssēs
isdedísset
nōsdedissḗmus
vōsdedissḗtis
iīdedíssent

I Imperative

tūda
vōsdate

II Imperative

tūdatō
isdatō
vōsdatṓte
iīdantō

Passive

Indicative

Present

egodor
tūdaris
isdatur
nōsdamur
vōsdaminī
iīdantur

Imperfect

egodā́bar
tūdābā́ris
isdābā́tur
nōsdābā́mur
vōsdābā́minī
iīdābántur

I Future

egodā́bor
tūdābéris
isdābítur
nōsdābímur
vōsdābíminī
iīdābúntur

Perfect

egodatus sum
tūdatus es
isdatus est
nōsdatī sumus
vōsdatī estis
iīdatī sunt

Pluperfect

egodatus eram
tūdatus erās
isdatus erat
nōsdatī erāmus
vōsdatī erātis
iīdatī erant

II Future

egodatus erō
tūdatus eris
isdatus erit
nōsdatī erimus
vōsdatī eritis
iīdatī erunt

Subjunctive

Present

egoder
tūdḗris
isdḗtur
nōsdḗmur
vōsdḗminī
iīdéntur

Imperfect

egodarer
tūdarë́ris
isdarë́tur
nōsdarë́mur
vōsdarë́minï
iīdarë́ntur








Perfect

egodatus sim
tūdatus sīs
isdatus sit
nōsdatī sīmus
vōsdatī sītis
iīdatī sint

Pluperfect

egodatus essem
tūdatus essēs
isdatus esset
nōsdatī essēmus
vōsdatī essētis
iīdatī essent

Verbs conjugated like 'do'

abdo, abscondo, accredo, addo, circumdo, concredo, condo, credo, dedo, deperdo, dido, disperdo, divendo, do, indo, perdo, prodo, recondo, reddo, subdo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'do'

edo, eo, no, odo, abdo, addo, adeo, ago, aio, alo,

Translations

  • give, transfer the possession of something to someone else
  • look, to face
  • Etymology

    1. From Proto-Italic *didō, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from the root *deh₃- (“give”). The reduplication was lost in Latin in the present tense, but is preserved in the perfect tense and in other Italic languages. A root aorist (from Proto-Indo-European *déh₃t) is preserved in Venetic 𐌆𐌏𐌕𐌏 (doto); the other Italic perfect forms reflect a reduplicated stative, *dedai. However, the root aorist possibly served as the source of the Latin present forms.
    2. The form duim may reflect earlier Proto-Italic *dū-ī-, from the optative of an older Proto-Indo-European aorist *déwh₃-t. The stem of this aorist perhaps derives the metathesis of *dh₃u-, itself perhaps derives from the root *deh₃- with a u-extension. Sihler, however, dismisses the proposed root extension as "ad hoc" and arguing that the proposed cognates, δοϝέναι (dowénai) and दावने (dāváne), have more plausible explanations within their own branches, thus leaving the Italic forms isolated. Another theory, advanced by the linguist Jay H. Jasanoff, suggests that the form derives from Proto-Italic *dōwīm, itself from Proto-Indo-European *déh₃-ih₁-m̥, with a glide inserted to break the hiatus. The term escaped the effects of Thurneysen-Havet's Law due to the root accent.
    3. Cognates include Ancient Greek δίδωμι (dídōmi), Sanskrit ददाति (dádāti), Old Persian 𐎭𐎭𐎠𐎬𐎢𐎺 (d-d-a-tu-u-v).
    4. The derivatives of dō are not always easy to distinguish from those of -dō (“put”) < *dʰeh₁-. See: Proto-Italic '*didō', Proto-Indo-European '*dédeh₃ti', Proto-Indo-European '*déh₃t', Greek, Ancient 'δίδωμι', Sanskrit 'ददाति'.

    Verbs referencing "do"

    Aragonese dar, Asturian dar, Valencian dar, Mirandese dar, Rhaeto-Romance dar, Romanian da.

    Additional Information

    Cognates

    -

    Sample Sentences

    • et dedit eam Aaroni et filiis eius iuxta verbum quod praeceperat sibi Dominus
    • his maledictionibus subiacebis det te Dominus in maledictionem exemplumque cunctorum in populo suo putrescere faciat femur tuum et tumens uterus disrumpatur
    • pugillum sacrificii tollat de eo quod offertur et incendat super altare et sic potum det mulieri aquas amarissimas
    • convertat Dominus vultum suum ad te et det tibi pacem
    • duo plaustra et quattuor boves dedit filiis Gerson iuxta id quod habebant necessarium
    • quattuor alia plaustra et octo boves dedit filiis Merari secundum officia et cultum suum sub manu Ithamar filii Aaron sacerdotis
    • filiis autem Caath non dedit plaustra et boves quia in sanctuario serviunt et onera propriis portant umeris
    • unde mihi carnes ut dem tantae multitudini flent contra me dicentes da nobis carnes ut comedamus
    • populo quoque dices sanctificamini cras comedetis carnes ego enim audivi vos dicere quis dabit nobis escas carnium bene nobis erat in Aegypto ut det vobis Dominus carnes et comedatis
    • descenditque Dominus per nubem et locutus est ad eum auferens de spiritu qui erat in Mosen et dans septuaginta viris cumque requievisset in eis spiritus prophetaverunt nec ultra cessarunt
    • at ille quid inquit aemularis pro me quis tribuat ut omnis populus prophetet et det eis Dominus spiritum suum
    • re vera induxisti nos in terram quae fluit rivis lactis et mellis et dedisti nobis possessiones agrorum et vinearum an et oculos nostros vis eruere non venimus
    • locutusque est Moses ad filios Israhel et dederunt ei omnes principes virgas per singulas tribus fueruntque virgae duodecim absque virga Aaron
    • ego dedi vobis fratres vestros Levitas de medio filiorum Israhel et tradidi donum Domino ut serviant in ministeriis tabernaculi eius
    • locutus est Dominus ad Aaron ecce dedi tibi custodiam primitiarum mearum omnia quae sanctificantur a filiis Israhel tibi tradidi et filiis tuis pro officio sacerdotali legitima sempiterna
    • primitias autem quas voverint et obtulerint filii Israhel tibi dedi et filiis ac filiabus tuis iure perpetuo qui mundus est in domo tua vescetur eis
    • omnem medullam olei et vini ac frumenti quicquid offerunt primitiarum Domino tibi dedi
    • omnes primitias sanctuarii quas offerunt filii Israhel Domino tibi dedi et filiis ac filiabus tuis iure perpetuo pactum salis est sempiternum coram Domino tibi ac filiis tuis
    • filiis autem Levi dedi omnes decimas Israhelis in possessionem pro ministerio quo serviunt mihi in tabernaculo foederis
    • praecipe Levitis atque denuntia cum acceperitis a filiis Israhel decimas quas dedi vobis primitias earum offerte Domino id est decimam partem decimae
    • et universis quorum accipitis primitias offerte Domino et date Aaron sacerdoti

    Vulgate Verses

    • (Genesis 13:14) dixitque Dominus ad Abram postquam divisus est Loth ab eo leva oculos tuos et vide a loco in quo nunc es ad aquilonem et ad meridiem ad orientem et ad occidentem And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward:
    • (Genesis 14:20) et benedictus Deus excelsus quo protegente hostes in manibus tuis sunt et dedit ei decimas ex omnibus And blessed be the most high God, which hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him tithes of all.
    • (Genesis 15:3) addiditque Abram mihi autem non dedisti semen et ecce vernaculus meus heres meus erit And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.
    • (Genesis 16:3) tulit Agar Aegyptiam ancillam suam post annos decem quam habitare coeperant in terra Chanaan et dedit eam viro suo uxorem And Sarai Abram's wife took Hagar her maid the Egyptian, after Abram had dwelt ten years in the land of Canaan, and gave her to her husband Abram to be his wife.
    • (Genesis 20:14) tulit igitur Abimelech oves et boves et servos et ancillas et dedit Abraham reddiditque illi Sarram uxorem suam And Abimelech took sheep, and oxen, and menservants, and womenservants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife.
    • (Genesis 21:27) tulit itaque Abraham oves et boves et dedit Abimelech percusseruntque ambo foedus And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
    • (Genesis 23:4) advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meum I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
    • (Genesis 23:9) ut det mihi speluncam duplicem quam habet in extrema parte agri sui pecunia digna tradat mihi eam coram vobis in possessionem sepulchri That he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.
    • (Genesis 24:18) quae respondit bibe domine mi celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potum And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.
    • (Genesis 24:20) effundensque hydriam in canalibus recurrit ad puteum ut hauriret aquam et haustam omnibus camelis dedit And she hasted, and emptied her pitcher into the trough, and ran again unto the well to draw water, and drew for all his camels.